Translation of "convey a story" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

You've got to convey passion.
вкладывая все силы в своё начинание. Надо суметь передать свою увлечённость.
Words cannot convey my feelings.
Словами не передать моих чувств.
They want to convey a message to the world UNITE!
Желанием группы является передача миру послания ОБЪЕДИНЯЙТЕСЬ!
This reality is difficult to convey.
Эту реальность сложно объяснить.
Buses, trains and planes convey passengers.
Автобусы, поезда и самолёты перевозят пассажиров.
Words cannot convey my true feelings.
Словами не передашь то, что я на самом деле чувствую.
Words cannot convey my true feelings.
Слова не могут передать то, что я на самом деле чувствую.
Wires are used to convey electricity.
Провода служат для передачи электричества.
Please convey my apologies to Tom.
Пожалуйста, передайте Тому мои извинения.
Words can't convey my true feelings.
Словами не передашь то, что я на самом деле чувствую.
Words can't convey my true feelings.
Слова не могут передать то, что я на самом деле чувствую.
A smile may convey understanding, joy, or an appreciation of humor.
Улыбка может передавать понимание, радость или принятие юмора.
I can't convey my feelings in words.
Я не могу выразить свои чувства словами.
Her gestures convey no meaning to me.
Её жесты мне непонятны.
Pictures often convey values more powerfully than words.
Культурные послания могут также передаваться через образцы поведения спортивных команд или звезд, или же посредством многочисленных образов, создаваемых телевидением и кино. Изображения очень часто передают ценности более эффективно, чем слова.
Pictures often convey values more powerfully than words.
Изображения очень часто передают ценности более эффективно, чем слова.
We hope the book will convey all this.
И мы надеемся, что книга будет передать это.
It is difficult to convey the meaning exactly.
Трудно передать точный смысл этого.
Words can not convey how glad I am.
Это нельзя передать словами, насколько я рад.
I wonder what the painter wanted to convey.
Интересно, что хотел выразить художник.
I wonder what the painter wanted to convey.
Интересно, что хотел передать художник.
There is a macro story and a micro story here.
В этом есть макроистория и микроистория.
This story is based on a true story.
Этот рассказ основан на реальной истории.
A perfect story
Отличная история
A great story.
Потрясающая история!
Many novels for young people use text speak to convey a sense of realism.
Во многих рассказах для молодежи, чтобы передать ощущение реализма, используется смс язык.
A story of survival
История выжившей
Everyone has a story.
У каждого есть история.
A story from yesterday.
Вчерашняя история.
What a queer story!
Какая странная история!
That's quite a story.
Это вполне тянет на сюжет.
It's a possible story.
Эта история возможна.
It's a possible story.
Эта история вероятна.
What a strange story!
Какая странная история!
What a bizarre story!
Какая странная история!
It's a riveting story.
Это захватывающая история.
It's a vague story.
Это мутная история.
What a strange story!
До чего странная история!
That's a long story.
Это долгая история.
What a beautiful story!
Какая красивая история!
That's a beautiful story.
Это красивая история.
That's a true story.
Это правдивая история.
It's a true story.
Это подлинная история.
Tell us a story.
Расскажи нам историю.
Tell us a story.
Расскажите нам историю.

 

Related searches : Convey A Signal - Convey A Feeling - Convey A Right - Convey A Picture - Convey A Meaning - Convey A Message - Convey A Mood - Convey A Point - A Cinderella Story - A Story Line - Invent A Story