Translation of "core team member" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Core - translation : Core team member - translation : Member - translation : Team - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
The team member editor dialog | Диалог редактирования члена команды |
(d) Establishing a core team responsible for peace keeping operations | d) создание основной группы, отвечающей за операции по поддержанию мира |
I'm a member of the team. | Я член команды. |
Security is also a core obligation of Member States. | Безопасность является также основной обязанностью государств членов. |
Ever member of the team was there. | Там были все члены команды. |
Are you a member of the baseball team? | Вы являетесь членом бейсбольной команды? |
Are you a member of the baseball team? | Ты являешься членом бейсбольной команды? |
Are you a member of the baseball team? | Вы состоите в бейсбольной команде? |
Are you a member of the baseball team? | Ты состоишь в бейсбольной команде? |
I am a member of the baseball team. | Я член бейсбольной команды. |
I am a member of the basketball team. | Я член этой баскетбольной команды. |
Tom is a member of the SWAT team. | Том спецназовец. |
Bailly was also a member of the team. | Байли был также членом команды. |
Current member of the Washington D.C. SWAT team. | Фильм начинается с футбольной игры в Вашингтоне. |
Just look on Craigslist for a team member? | Зайти на сайт объявлений и поискать там людей? |
He was a member of the cheerleading team, the swimming team, and the dramatic club. | Он был членом команды чирлидеров, членом команды пловцов и участвовал в заседаниях Драматического клуба. |
the information can be addressed to a team member | аннотации могут предназначаться для определённого участника команды. |
Yumi Ishiyama is the oldest member of Team Lyoko. | Юми Исияма старший член команды Лёко. |
It was founded in 2001 by a core team of four former Codemasters employees. | BigBig Studios была основана в 2001 году группой бывших сотрудников студии Codemasters. |
As the project grew, he founded the Netfilter Core Team (or simply coreteam ) in 1999. | По мере развития проекта, в 1999 г. образовалась команда Netfilter Core Team (сокращено coreteam). |
A team is only as strong as its weakest member. | Команда сильна лишь настолько, насколько силён самый слабый её член. |
He is a member of the Uzbekistan national football team. | Денисов с 2006 года выступает за сборную Узбекистана по футболу. |
He is a member of the Vietnam national football team. | В национальной сборной Вьетнама с 2003 года. |
I'm not a member of the Search Quality Evaluation Team. | Я не являюсь членом Группы по Оценке Качества Поиска. |
In 1990, Prpić was a member of the team from Yugoslavia which won the World Team Cup. | В 1990, Прпич был в составе сборной Югославии, которая выиграла Командный Кубок Мира. |
The Group also met with the Core Group, MINUSTAH staff and the United Nations country team. | Группа также встречалась с представителями основной группы, сотрудниками МООНСГ и членами страновой группы Организации Объединенных Наций. |
The project team will develop the RSM and Core Components prior to the September Forum meeting. | Счет фактура извещение о перечислении средств. |
The project team will develop the RSM and core components prior to the September Forum meeting. | Сразу же после получения информации о деловых операциях, необходимых для разработки и ведения каталога, она будет представлена членам ГТД 1 и ГТД 6. |
Make a note to a team member with the nickname eric | Заметка участнику команды с ником eric |
At the end of March, an additional member joined the team. | В конце марта к группе присоединился еще один член. |
Intel Core i5 4430, Core i5 4430S, Core i5 4440, Core i5 4570, Core i5 4570S, Core i5 4670, Core i5 4670S, Core i5 4670T, Core i5 4690, Core i5 4690S, Core i5 4690K support Intel VT d . | Core i5 2300, Core i5 2405S, Core i5 2500K не поддерживают Intel TXT и Intel VT d. S процессоры отличаются пониженным TDP (65 Вт для четырёхъядерных). |
The warning comes too late as Morbius' counterpart attacks the team member and infects her, thus creating a violent chain of events after she attacks another team member. | Предупреждение приходит слишком поздно, как зомби Морбиус атакует членом команды и заражает их, создавая тем самым цепь насильственных событий, после того как все начинают нападать друг на друга. |
McGrady, combined with Armstrong, Miller, and 3 point sharpshooter Pat Garrity, formed the core of the team. | Ядро команды сформировали Макгрэди, Миллер, Армстронг и специалист трёхочковых бросков Пэт Гэррити. |
So my core team and I are able to concentrate on the improvements that really benefit everyone. | И так моя основная команда, вместе со мной, смогла сосредоточить свое внимание на улучшениях полезных для всех. |
I was the Coordinator of an 11 member team of International Jurists. | Я являлась координатором группы международных юристов в составе 11 членов. |
Moreover, many Member States also list them among the core values of their public administrations. | Кроме того, многие государства члены считают их одними из основных ценностей системы государственного управления. |
In this current continuity, the CSA comes from the Antimatter Universe, each member being the antimatter counterpart to a core League member. | В текущем континууме CSA пришло из Вселенной Антиматерии, каждый член которой является противоположностью члену Лиги Справедливости. |
However, the PostgreSQL Core Team announced in 2007 that the product would continue to use the name PostgreSQL. | С этого момента СУБД получила имя, под которым она известна и развивается в текущий момент PostgreSQL. |
The development of Ruby on Rails is now managed by the Rails Core Team, with Hansson still contributing. | В процессе разработки Basecamp был создан фреймворк для создания веб приложений Ruby On Rails. |
Hardy was introduced as a member of Team Hogan for the annual Lethal Lockdown match, where they would face Team Flair. | 5 апреля Харди стал членом команды Хогана, которая в ежегодном Lethal Lockdown матче должна была сражаться против команды Флэра. |
She attended Lakeside High School in Atlanta, where she was a member of the cross country team and the basketball team. | Училась в Lakeside High School, в Атланте, где была членом баскетбольной команды. |
Negotiations with FNL are now at a stalemate, despite the fact that the Government appointed an 8 member negotiating team and FNL announced an 80 member team to conduct the negotiations. | В настоящее время переговоры с НОС зашли в тупик, несмотря на то, что правительство назначило состоящую из 8 членов группу для ведения переговоров, а НОС обнародовали состав состоящей из 80 членов группы по проведению переговоров. |
The book No Easy Day, written by a team member, is a bestseller. | Книга Нелегкий день , написанная одним из членов команды, попала в список наиболее продаваемых. |
An aboriginal footballer was racially vilified by a member of the opposing team. | Футболист абориген подвергся расовым оскорблениям со стороны игрока команды соперников. |
Since 1996, the team is a member of qualifiers European and World Championships. | С 1996 года команда является участницей отборочных турниров чемпионатов Европы и мира. |
Related searches : Core Member - Member Team - Team Member - Core Team - Design Team Member - Sales Team Member - Dedicated Team Member - Each Team Member - Valued Team Member - Support Team Member - Lead Team Member - Project Team Member - Senior Team Member - Valuable Team Member