Translation of "support team member" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

The team member editor dialog
Диалог редактирования члена команды
I'm a member of the team.
Я член команды.
Ever member of the team was there.
Там были все члены команды.
Are you a member of the baseball team?
Вы являетесь членом бейсбольной команды?
Are you a member of the baseball team?
Ты являешься членом бейсбольной команды?
Are you a member of the baseball team?
Вы состоите в бейсбольной команде?
Are you a member of the baseball team?
Ты состоишь в бейсбольной команде?
I am a member of the baseball team.
Я член бейсбольной команды.
I am a member of the basketball team.
Я член этой баскетбольной команды.
Tom is a member of the SWAT team.
Том спецназовец.
the information can be addressed to a team member
аннотации могут предназначаться для определённого участника команды.
Yumi Ishiyama is the oldest member of Team Lyoko.
Юми Исияма старший член команды Лёко.
A team is only as strong as its weakest member.
Команда сильна лишь настолько, насколько силён самый слабый её член.
Make a note to a team member with the nickname eric
Заметка участнику команды с ником eric
The book No Easy Day, written by a team member, is a bestseller.
Книга Нелегкий день , написанная одним из членов команды, попала в список наиболее продаваемых.
An aboriginal footballer was racially vilified by a member of the opposing team.
Футболист абориген подвергся расовым оскорблениям со стороны игрока команды соперников.
He was also a member of the winning Biathlon World Championship relay team in 2001, and the 2004 team which won bronze.
В составе французской эстафетной команды в 2001 стал победителем на чемпионате мира, а в 2004 бронзовым.
As a team owner he became a member of the Formula One Constructors Association.
В качестве владельца команды он стал членом Ассоциации конструкторов Формулы 1.
There should be a highly professional executive team coordinating the international support efforts.
Должна быть высокопрофессиональная исполнительная команда, координирующая усилия по международной поддержке.
Tom settled into his new job quickly and soon became a valued member of the team.
Том быстро освоился на новой работе и вскоре стал ценным членом команды.
One member of the U.S. diplomatic team Marie Harf even took note of it in a tweet
Член дипломатического корпуса США Мари Харф даже разместила об этом заметку в Twitter во время переговоров
Another female member of Japan's Olympic team helped Japan capture a medal early in the Rio Games.
Ещё одна девушка из японской олимпийской команды тоже помогла Японии завоевать медаль в начале Игр в Рио.
One consequence is erosion of support for the EU among its member states electorates.
Одним из результатов этого стала эрозия поддержки ЕС избирателями в странах союза.
4. Appeals to Member States to continue to support the activities of the Agency
4. призывает государства члены продолжать поддерживать деятельность Агентства
6. Appeals to Member States to continue to support the activities of the Agency
6. призывает государства члены продолжать поддерживать деятельность Агентства
Economists have traditionally believed that each team member is paid her opportunity cost, that is, the highest income she could receive if she were kicked off the team.
Экономисты традиционно считают, что каждый член команды оплачивается с учетом его альтернативной стоимости, то есть самый высокий доход он мог получить, если бы его убрали из команды.
One member can have more than one role in the project, like both team leader and subproject leader.
У одного члена команды может быть несколько обязанностей.
It also provided invaluable support to member countries public education systems to strengthen Roma inclusion.
Он также предоставил бесценную поддержку системам государственного образования стран членов, чтобы усилить интеграцию цыган.
(d) To invite Member States to contribute to the support of the work mentioned above
d) предложить государствам членам оказать поддержку вышеупомянутой деятельности
Cameroon National Football Team Public Team
Национальная футбольная команда Камеруна. Фото с публичного источника
Acute episodes and expensive hospitalization can be avoided by providing expert team support for patient self care.
Острых приступов болезней и дорогой госпитализации можно избежать, оказав поддержку пациентам с помощью опытных специалистов по обучению организации самостоятельного медицинского ухода.
At the tournament s start, my girlfriends and I could not seem to agree on which team to support.
В начале чемпионата я и мои подруги не могли прийти к согласию, за какую команду болеть.
(d) Peace support missions of the African Union in its various member States, in particular in the area of communication and other related logistical support
d) деятельность миссий Африканского союза по поддержке мира в его различных государствах членах, в том числе в области связи и других соответствующих видов материально технического обеспечения
(a) Expression of satisfaction over the support provided to Member States in implementing the programme of action.
a) удовлетворенность поддержкой, оказанной государствам членам в осуществлении программы действий
The NDI survey found that 68 percent of people support Georgia becoming a member of the EU.
Согласно опросу НДИ, 68 населения поддерживают стремление Грузии стать членом ЕС.
After Lang became head coach, she recruited new blood, promoted young players to key positions, formed a coaching team and expanded the support team, which includes trainers and medical staff.
Став тренером , Лан завербовала свежую кровь, отдала ключевые позиции молодым игрокам, сформировала тренерскую команду и расширила команду поддержки, в которую входят инструкторы и медицинский персонал.
Team Development
Командная разработка
Team leader
Лидер команды
Thanks, team.
Спасибо, команда.
One member of the team Yolande Mabika is from Bukavu in the Eastern part of the Democratic Republic of the Congo.
Один из членов команды Йоланде Мабика из Букаву, города на востоке Демократической Республики Конго.
But she and her colleagues should have voiced clearer and more emphatic support for the new member states.
Однако ей и ее коллегам было необходимо выразить более ясную и более решительную поддержку новым государствам членам.
Public opinion polls also show a dramatic decline in support for enlargement within the current EU member states.
Согласно опросам общественного мнения, в нынешних странах членах ЕС наблюдается существенное снижение уровня поддержки по отношению к расширению Европейского Союза.
6. Invites Member States to extend all necessary support and cooperation to the Office of the High Representative
6. предлагает государствам членам оказывать Канцелярии Высокого представителя всю необходимую поддержку и содействие
I told each member of our negotiating team to decide for himself or herself whether to shake hands with the mass murderers.
Я сказал каждому члену нашей команды переговорщиков, что это личное дело каждого, пожимать ли руку массовым убийцам.
28 year old Oleg Antonov was born in Moscow into the family of a member of the USSR's volleyball team, Yaroslav Antonov.
28 летний Олег Антонов родился в Москве в семье игрока сборной СССР по волейболу Ярослава Антонова.

 

Related searches : Member Team - Team Member - Member Support - Support Member - Support Team - Team Support - Design Team Member - Sales Team Member - Dedicated Team Member - Each Team Member - Valued Team Member - Lead Team Member - Project Team Member - Core Team Member