Translation of "valuable team member" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Although she is still depicted as prone to excessive violence, she became a valuable member of the team.
Хотя она изображается, как склонная к лишнему насилию, она стала очень важным членом команды.
He's the most valuable player on our team.
Он самый ценный игрок нашей команды.
The team member editor dialog
Диалог редактирования члена команды
He was named the National League (NL)'s Most Valuable Player (MVP) twice, and was a member of one World Series championship team.
Он дважды становился самым ценным игроком Национальной лиги (MVP), а в 1926 году стал чемпионом Мировой серии в составе Сент Луис Кардиналс .
I'm a member of the team.
Я член команды.
Ever member of the team was there.
Там были все члены команды.
Are you a member of the baseball team?
Вы являетесь членом бейсбольной команды?
Are you a member of the baseball team?
Ты являешься членом бейсбольной команды?
Are you a member of the baseball team?
Вы состоите в бейсбольной команде?
Are you a member of the baseball team?
Ты состоишь в бейсбольной команде?
I am a member of the baseball team.
Я член бейсбольной команды.
I am a member of the basketball team.
Я член этой баскетбольной команды.
Tom is a member of the SWAT team.
Том спецназовец.
Bailly was also a member of the team.
Байли был также членом команды.
Current member of the Washington D.C. SWAT team.
Фильм начинается с футбольной игры в Вашингтоне.
Just look on Craigslist for a team member?
Зайти на сайт объявлений и поискать там людей?
He was a member of the cheerleading team, the swimming team, and the dramatic club.
Он был членом команды чирлидеров, членом команды пловцов и участвовал в заседаниях Драматического клуба.
the information can be addressed to a team member
аннотации могут предназначаться для определённого участника команды.
Yumi Ishiyama is the oldest member of Team Lyoko.
Юми Исияма старший член команды Лёко.
The aerial inspection team also plays a valuable part in providing aerial surveillance over inspection sites.
Группа воздушных инспекций выполняет также важную функцию, обеспечивая воздушное наблюдение за объектами инспекций.
A team is only as strong as its weakest member.
Команда сильна лишь настолько, насколько силён самый слабый её член.
He is a member of the Uzbekistan national football team.
Денисов с 2006 года выступает за сборную Узбекистана по футболу.
He is a member of the Vietnam national football team.
В национальной сборной Вьетнама с 2003 года.
I'm not a member of the Search Quality Evaluation Team.
Я не являюсь членом Группы по Оценке Качества Поиска.
In 1990, Prpić was a member of the team from Yugoslavia which won the World Team Cup.
В 1990, Прпич был в составе сборной Югославии, которая выиграла Командный Кубок Мира.
Member States, the High level Panel and the Secretary General himself have provided valuable input.
Государства члены, Группа высокого уровня и сам Генеральный секретарь внесли в этот процесс важный вклад.
I hope that Member States will give their valuable support to Nigeria apos s candidature.
Я надеюсь, что государства члены окажут свою ценную поддержку кандидатуре Нигерии.
Make a note to a team member with the nickname eric
Заметка участнику команды с ником eric
At the end of March, an additional member joined the team.
В конце марта к группе присоединился еще один член.
In April 2008, business magazine Forbes ranked Lyon as the thirteenth most valuable football team in the world.
В апреле 2008 года журнал Forbes поставил Лион на 13 ое место в списке самых ценных футбольных клубов в мире.
Was it valuable? Was it valuable ?
Такое дорогое?
The warning comes too late as Morbius' counterpart attacks the team member and infects her, thus creating a violent chain of events after she attacks another team member.
Предупреждение приходит слишком поздно, как зомби Морбиус атакует членом команды и заражает их, создавая тем самым цепь насильственных событий, после того как все начинают нападать друг на друга.
The unity and consensus of Member States are the most valuable assets of the United Nations.
Единство и консенсус государств членов  это самые ценные активы Организации Объединенных Наций.
And I don't just say this because I work with the team, but I think this is really valuable.
Я упомянула это не только потому, что работаю с этими группами, а потому что считаю это очень важным.
I was the Coordinator of an 11 member team of International Jurists.
Я являлась координатором группы международных юристов в составе 11 членов.
Valuable?
Ценные?
Hardy was introduced as a member of Team Hogan for the annual Lethal Lockdown match, where they would face Team Flair.
5 апреля Харди стал членом команды Хогана, которая в ежегодном Lethal Lockdown матче должна была сражаться против команды Флэра.
She attended Lakeside High School in Atlanta, where she was a member of the cross country team and the basketball team.
Училась в Lakeside High School, в Атланте, где была членом баскетбольной команды.
Negotiations with FNL are now at a stalemate, despite the fact that the Government appointed an 8 member negotiating team and FNL announced an 80 member team to conduct the negotiations.
В настоящее время переговоры с НОС зашли в тупик, несмотря на то, что правительство назначило состоящую из 8 членов группу для ведения переговоров, а НОС обнародовали состав состоящей из 80 членов группы по проведению переговоров.
The book No Easy Day, written by a team member, is a bestseller.
Книга Нелегкий день , написанная одним из членов команды, попала в список наиболее продаваемых.
An aboriginal footballer was racially vilified by a member of the opposing team.
Футболист абориген подвергся расовым оскорблениям со стороны игрока команды соперников.
Since 1996, the team is a member of qualifiers European and World Championships.
С 1996 года команда является участницей отборочных турниров чемпионатов Европы и мира.
She also became a member of the songwriting and production team, The Clutch.
Является членом объединения авторов и продюсеров, известного как The Clutch.
Since 2005, he has been a member of the national team of Armenia.
С 2005 года входит в состав национальной сборной Армении.
He was also a member of the winning Biathlon World Championship relay team in 2001, and the 2004 team which won bronze.
В составе французской эстафетной команды в 2001 стал победителем на чемпионате мира, а в 2004 бронзовым.

 

Related searches : Valuable Member - Member Team - Team Member - Valuable Team Player - Design Team Member - Sales Team Member - Dedicated Team Member - Each Team Member - Valued Team Member - Support Team Member - Lead Team Member - Project Team Member - Core Team Member - Senior Team Member