Translation of "corruption scandal" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Tom resigned because of a corruption scandal.
Том подал в отставку в связи с коррупционным скандалом.
The corruption scandal has sparked widespread protests across the country.
Этот коррупционный скандал повлёк за собой масштабные акции протестов по всей стране.
Red Cross China had caught in corruption scandal after the earthquake.
Красный Крест Китая попал в коррупционный скандал после землетрясения.
Ministry scandal
Скандал в министерстве
Zunar could be referring to the corruption scandal involving the prime minister and 1MDB, a state owned investment firm.
Не исключено, что Зунар имеет в виду коррупционный скандал, в котором были замешаны премьер министр страны и 1MDB, государственная инвестиционная компания.
What a scandal.
Какой позор.
It was Brozo the Clown who exposed a major corruption scandal in the office of a former Mexico City mayor.
Именно клоун Брозо раскрыл главный коррупционный скандал в офисе бывшего мэра Мехико.
Í would also try to end all affairs, starting from the Bohemians case or the aftermath of last year's corruption scandal.
Я бы также попытался прекратить все инциденты, начиная с дела богемцев или последствий прошлогоднего коррупционного скандала .
The big scandal video..
Весьма скандальное видео...
Was there a scandal?
Был скандал?
A huge scandal happened.
Произошёл громкий скандал.
The Lake Zurich banking scandal
Банковский скандал на Цюрихском озере
The scandal ruined his career.
Скандал разрушил его карьеру.
Britain is convulsed by a scandal about parliamentary expenses that has no equivalent since the attacks on old corruption in the early nineteenth century.
Великобританию потряс скандал, связанный с беспрецедентными расходами парламента, которые не могут сравниться ни с чем, начиная с борьбы со старой коррупцией в начале девятнадцатого столетия.
Her decision was related to a corruption scandal involving the construction of a volleyball training site in Hunan in southern China back in 1984.
Её решение было связано с коррупционным скандалом вокруг строительства учебного волейбольного центра в провинции Хунань на юге Китая ещё в 1984 году.
The country was racked by scandal.
Страна была охвачена скандалом.
Why investigate and report this scandal?
Зачем же расследовать этот скандал и сообщать о нем?
That scandal cost him his reputation.
Этот скандал стоил ему репутации.
The scandal hurt the company's reputation.
Скандал повредил репутации компании.
The scandal hurt the company's reputation.
Скандал навредил репутации компании.
The scandal hurt the company's reputation.
Скандал подорвал репутацию компании.
The scandal nearly wrecked her career.
Скандал чуть не разрушил её карьеру.
The scandal nearly wrecked her career.
Скандал едва не разрушил её карьеру.
Tom was involved in that scandal.
Том был замешан в этом скандале.
So the next time you hear about a corruption scandal in Africa or other poor region, ask where it started and who is doing the corrupting.
Так что в следующий раз, когда вы услышите о коррупционном скандале в Африке или в других бедных регионах, спросите, где он начался и кто руководит коррупцией.
It blocked the Medium and Asia Sentinel news websites for carrying a report originally published by Sarawak Report about the corruption scandal involving Prime Minister Najib Razak.
Были заблокированы Medium и Asia Sentinel, новостные веб сайты, сообщившие о публикации Sarawak Report о коррупционном скандале с участием премьер министра Наджиба Разака.
Tristram Stuart The global food waste scandal
Тристрам Стюарт Возмутительная статистика пищевых отходов
Not a week passes without some scandal.
Не проходит недели без истории.
The scandal also had repercussions in academia.
Скандал коснулся и академии права.
Environmentalists in Macedonia weather email impersonation scandal
Экоактивисты Македонии в скандале с поддельными письмами
That is that people talk about corruption, corruption.
Люди все время говорят коррупция, коррупция.
Corruption remains.
Коррупция остается.
Endemic corruption.
Повальная коррупция.
Stop corruption.
Откройте внутренние внешние рынки
It s corruption.
Это коррупция.
What all administrations say when there's a scandal.
Что говорят все бюрократы, когда начинается скандал.
Coe praises 'candid' Russian apology for doping scandal
Коу похвалил искреннее извинения России в связи допинговым скандалом
And that, to some, is the real scandal.
И для некоторых это реальный скандал.
We want a full investigation into Laundromat scandal.
Почему вы не пишете о нелегальной контрабанде на оккупированных Арменией землях Азербайджана?
I have nothing to do with the scandal.
Я не имею никакого отношения к скандалу.
The Prime Minister was involved in a scandal.
Премьер министр был вовлечён в скандал.
They have something to do with the scandal.
Они имеют отношение к этому скандалу.
Tom had nothing to do with the scandal.
Том не имел к скандалу никакого отношения.
Already under duress due to their professional coverage of the current elections in Macedonia, the noted Telma TV continued to cover this scandal, as well as other allegations of corruption.
Уже под давлением из за профессионального освещения текущих выборов в Македонии, упомянутая Телма ТВ продолжила освещать скандал, также как и другие обвинения в коррупции.
Getting Corruption Right
Правильное понимание коррупции

 

Related searches : Watergate Scandal - Unfolding Scandal - Public Scandal - Surveillance Scandal - Graft Scandal - Scandal Around - Food Scandal - Bribery Scandal - Expenses Scandal - Bugging Scandal