Translation of "unfolding scandal" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Scandal - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The unfolding Enron scandal brings new meaning to two favorite American sayings What goes around comes around,'' and People in glass houses shouldn't throw stones.'' | ( Кто живет в стеклянных домах, не должен швыряться камнями , что значит кто сам не безупречен, не должен искать недостатки у других ) |
| The unfolding Enron scandal brings new meaning to two favorite American sayings What goes around comes around,'' and People in glass houses shouldn't throw stones.'' | Разразившийся скандал с компанией Enron придал новое значение двум любимым американским поговоркам What goes around comes around (Что посеешь, то и пожнешь) и People in glass houses shouldn't throw stones. |
| That s how life is unfolding. | Вот так складывается наша жизнь. |
| Ministry scandal | Скандал в министерстве |
| Now, back to the unfolding apocalypse. | Однако, вернёмся к нынешнему апокалипсису. |
| What a scandal. | Какой позор. |
| The big scandal video.. | Весьма скандальное видео... |
| Was there a scandal? | Был скандал? |
| A huge scandal happened. | Произошёл громкий скандал. |
| A similar scenario is already unfolding in Iraq. | Похожий сценарий уже разворачивается в Ираке. |
| Unfortunately, that scenario now seems to be unfolding. | К сожалению, кажется, именно этот сценарий сейчас и происходит. |
| The Lake Zurich banking scandal | Банковский скандал на Цюрихском озере |
| The scandal ruined his career. | Скандал разрушил его карьеру. |
| The country was racked by scandal. | Страна была охвачена скандалом. |
| Why investigate and report this scandal? | Зачем же расследовать этот скандал и сообщать о нем? |
| That scandal cost him his reputation. | Этот скандал стоил ему репутации. |
| The scandal hurt the company's reputation. | Скандал повредил репутации компании. |
| The scandal hurt the company's reputation. | Скандал навредил репутации компании. |
| The scandal hurt the company's reputation. | Скандал подорвал репутацию компании. |
| The scandal nearly wrecked her career. | Скандал чуть не разрушил её карьеру. |
| The scandal nearly wrecked her career. | Скандал едва не разрушил её карьеру. |
| Tom was involved in that scandal. | Том был замешан в этом скандале. |
| Tristram Stuart The global food waste scandal | Тристрам Стюарт Возмутительная статистика пищевых отходов |
| Not a week passes without some scandal. | Не проходит недели без истории. |
| The scandal also had repercussions in academia. | Скандал коснулся и академии права. |
| Environmentalists in Macedonia weather email impersonation scandal | Экоактивисты Македонии в скандале с поддельными письмами |
| Tom resigned because of a corruption scandal. | Том подал в отставку в связи с коррупционным скандалом. |
| What is new are the circumstances under which it is unfolding. | Новыми являются обстоятельства, при которых она разворачивается. |
| Unfortunately, the EU s unfolding tragedy characteristically feeds on such glimmers of hope. | К сожалению, разворачивающаяся трагедия ЕС характерным образом подпитывается такими проблесками надежды. |
| This is a live story unfolding just in the last few weeks. | Это реальная история, которая произошла за последние недели. |
| What all administrations say when there's a scandal. | Что говорят все бюрократы, когда начинается скандал. |
| Coe praises 'candid' Russian apology for doping scandal | Коу похвалил искреннее извинения России в связи допинговым скандалом |
| And that, to some, is the real scandal. | И для некоторых это реальный скандал. |
| We want a full investigation into Laundromat scandal. | Почему вы не пишете о нелегальной контрабанде на оккупированных Арменией землях Азербайджана? |
| I have nothing to do with the scandal. | Я не имею никакого отношения к скандалу. |
| The Prime Minister was involved in a scandal. | Премьер министр был вовлечён в скандал. |
| They have something to do with the scandal. | Они имеют отношение к этому скандалу. |
| Tom had nothing to do with the scandal. | Том не имел к скандалу никакого отношения. |
| I had to just sit there and wait, knowing this was all unfolding. | Мне пришлось только сидеть там и ждать, зная, что все развивается. |
| Journalist Arturo Angel profiled the investigation s unfolding for independent news site Animal Político | Журналист Артуро Анхель прокомментировал ход расследования для независимого новостного сайта Animal Político |
| Nude photo scandal embroils Australian celebrities and Gabi Grecko | Скандал с обнаженными фото захватывает австралийских знаменитостей и Габи Греко |
| Spanish bloggers also had a say on the scandal. | Испанские блогеры также высказались по поводу скандала. |
| This whole thing this scandal it s absolutely non Russian. | Он вообще какой то совершенно нерусский , этот скандал. |
| When the scandal broke, the Congressman's constituents were seething. | Когда разразился скандал, среди избирателей конгрессмена поднялась буря. |
| His clinic has lost many patients since the scandal. | Из за скандала его клиника лишилась многих пациентов. |
Related searches : Unfolding - Unfolding Events - Protein Unfolding - Unfolding Drama - Unfolding History - Unfolding Process - Unfolding Crisis - Unfolding Story - Sheet Unfolding - Full Unfolding - Watergate Scandal - Public Scandal
