Translation of "cosmic microwave background radiation" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Background - translation : Cosmic - translation : Microwave - translation : Radiation - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| He has collaborated in important studies of the early universe, including the recombination of hydrogen and the formation of the cosmic microwave background radiation. | Р. А. Сюняев участвовал в важных исследованиях ранней Вселенной, включая исследования по рекомбинации водорода во Вселенной и возникновению угловых флуктуаций реликтового излучения. |
| In 1965, Penzias and Wilson discovered the Cosmic Microwave Background, for which they were awarded the Nobel Prize in Physics in 1978. | 1960 е В 1965 Арно Пензиас и Роберт Вильсон открыли реликтовое излучение (Нобелевская премия по физике 1978 года). |
| Muons are elementary particles associated with cosmic radiation reaching the Earth from outer space. | Мюоны это элементарные частицы, соединенные с космической радиацией достигающей Земли из космоса. |
| Two photometers were on board for measuring solar radiation (ultraviolet and x ray emissions) and cosmic rays. | На борту были установлены два фотометра для измерения солнечной радиации (ультрафиолетового и рентгеновского излучения) и космических лучей. |
| Arno Penzias and Robert Wilson made such an unexpected discovery in 1965, when their attempts to reduce the noise in their state of the art radio antenna led them to discern the cosmic microwave background. | Арно Пензиас и Роберт Уилсон сделали именно такое неожиданное обнаружение в 1965 году, когда их попытки уменьшить шум в их удивительно современной радио антенне довели их до обнаружения космического микроволнового фонового излучения. |
| We can understand how to understand the data from the microwave background radiation that was set down 13.72 billion years ago and yet, we can do calculations today to predict how it will look and it matches. | Мы знаем, как трактовать данные, полученные через реликтовое излучение, которое было порождено 13,72 миллиардов лет тому назад и сегодня мы можем вычислить, как оно будет выглядеть в будущем и наши расчёты дают верные результаты. |
| Clean the microwave. | Помой микроволновку. |
| Clean the microwave. | Помойте микроволновку. |
| Our Cosmic Context | Наш космический контекст |
| But what they're seeing, way out there in the far reaches of the microwave background, is this kind of odd undulation. | Но в глубине радиуса действия микроволнового фона они видят какое то нетипичное волнообразование. |
| The Politics of Cosmic Catastrophe | Политика космической катастрофы |
| This is because these people were exposed to low radiation doses that in most cases were comparable to natural background levels. | Причина заключается в том, что эти люди подверглись воздействию очень малых доз радиации, сравнимых с естественным фоновым уровнем. |
| Tom doesn't have a microwave oven. | У Тома нет микроволновой печи. |
| How long should I microwave this? | На сколько микроволновку ставить? |
| Please put this in the microwave oven. | Пожалуйста, поставьте это в микроволновку. |
| Please put this in the microwave oven. | Пожалуйста, поставь это в микроволновку. |
| My boyfriend refuses to use the microwave. | Мой парень отказывается пользоваться микроволновкой. |
| Tom put the bowl into the microwave. | Том поставил миску в микроволновую печь. |
| Tom put the bowl into the microwave. | Том поставил миску в микроволновку. |
| I want to microwave a frozen food. | Я хочу разогреть в микроволновке замороженные продукты. |
| I want to microwave a frozen food. | Я хочу разогреть в микроволновой печи замороженную еду. |
| Mary put her doll in the microwave. | Маша положила свою куклу в микроволновку. |
| Tom, put the bowl into the microwave. | Том, поставь миску в микроволновку. |
| MIRO (Microwave Instrument for the Rosetta Orbiter). | MIRO (Microwave Instrument for the Rosetta Orbiter). |
| They're really a sort of cosmic mush. | Она, действительно, что то вроде космического месивa. |
| After landing, the cosmic rats had babies. | После приземления у космических крыс появилось потомство. |
| I don't think Tom has a microwave oven. | Не думаю, что у Тома есть микроволновка. |
| Don't leave it in the microwave too long. | Не оставляй это в микроволновке слишком долго. |
| Radiation therapy research platform | Платформа для исследований в области лучевой терапии |
| Background color | Цвет фона |
| Background color | Цвет фона |
| Show Background | Показать фон |
| Modern research In 1944, Hendrik van de Hulst predicted that microwave radiation with wavelength of 21 cm would be detectable from interstellar atomic hydrogen gas and in 1951 it was observed. | В 1944 году Хендрик Ван де Хюлст ( Hendrik van de Hulst ) предсказал существование радиоизлучения с длиной волны 21 см, излучаемого межзвёздным атомарным водородом, которое было обнаружено в 1951 году. |
| If the food's cold, put it in the microwave. | Если еда холодная, подогрей её в микроволновке. |
| Tom is heating up a burrito in the microwave. | Том разогревает буррито в микроволновке. |
| Tom thinks that his microwave is spying on him. | Том думает, что его микроволновка шпионит за ним. |
| I don't think that Tom has a microwave oven. | Не думаю, что у Тома есть микроволновка. |
| The background color. | Цвет фона. |
| Fear of radiation, it seems, poses a far more potent health threat than does radiation itself. | Страх радиации, кажется, представляет собой гораздо более серьезную угрозу здоровью, чем сама радиация. |
| 56 50. Effects of atomic radiation | 56 50. Действие атомной радиации |
| 57 115. Effects of atomic radiation | 57 115. Действие атомной радиации |
| 58 88. Effects of atomic radiation | 58 88. Действие атомной радиации |
| 59 114. Effects of atomic radiation | 59 114. Действие атомной радиации |
| 60 98. Effects of atomic radiation | 60 98. Действие атомной радиации |
| 61 109. Effects of atomic radiation | 61 109. Действие атомной радиации |
Related searches : Cosmic Microwave Background - Cosmic Background Radiation - Cosmic Radiation - Microwave Radiation - Background Radiation - Natural Background Radiation - Cosmic Rays - Cosmic Dust - Cosmic Ray - Cosmic Time - Cosmic Energy - Cosmic Game
