Translation of "cosmic radiation" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Muons are elementary particles associated with cosmic radiation reaching the Earth from outer space. | Мюоны это элементарные частицы, соединенные с космической радиацией достигающей Земли из космоса. |
| Two photometers were on board for measuring solar radiation (ultraviolet and x ray emissions) and cosmic rays. | На борту были установлены два фотометра для измерения солнечной радиации (ультрафиолетового и рентгеновского излучения) и космических лучей. |
| Our Cosmic Context | Наш космический контекст |
| He has collaborated in important studies of the early universe, including the recombination of hydrogen and the formation of the cosmic microwave background radiation. | Р. А. Сюняев участвовал в важных исследованиях ранней Вселенной, включая исследования по рекомбинации водорода во Вселенной и возникновению угловых флуктуаций реликтового излучения. |
| The Politics of Cosmic Catastrophe | Политика космической катастрофы |
| They're really a sort of cosmic mush. | Она, действительно, что то вроде космического месивa. |
| After landing, the cosmic rats had babies. | После приземления у космических крыс появилось потомство. |
| Radiation therapy research platform | Платформа для исследований в области лучевой терапии |
| Fear of radiation, it seems, poses a far more potent health threat than does radiation itself. | Страх радиации, кажется, представляет собой гораздо более серьезную угрозу здоровью, чем сама радиация. |
| 56 50. Effects of atomic radiation | 56 50. Действие атомной радиации |
| 57 115. Effects of atomic radiation | 57 115. Действие атомной радиации |
| 58 88. Effects of atomic radiation | 58 88. Действие атомной радиации |
| 59 114. Effects of atomic radiation | 59 114. Действие атомной радиации |
| 60 98. Effects of atomic radiation | 60 98. Действие атомной радиации |
| 61 109. Effects of atomic radiation | 61 109. Действие атомной радиации |
| 62 100. Effects of atomic radiation | 62 100. Действие атомной радиации |
| 55 121. Effects of atomic radiation | 55 121. Действие атомной радиации |
| An infrared ray is electromagnetic radiation. | Инфракрасные лучи относятся к электромагнитному излучению. |
| Diffuse Infrared Radiation and the IRTS. | Diffuse Infrared Radiation and the IRTS. |
| Cosmic miracles are something which can be related to SETI. | А всякие космические чудеса это уже как раз то, что может быть связано с внеземными цивилизациями. |
| If the universe is a cosmic egg, who laid it? | Если Вселенная это мировое яйцо, кто же его тогда снёс? |
| This metal was discovered not by its own radiation but by the radiation of the daughter products. | Данный металл был открыт не по его собственному излучению, а по излучению дочерних продуктов распада. |
| We can actually study line of sight velocities of cosmic objects. | изучать скорости движения космических объектов в направлении линии зрительного наблюдения. |
| Cosmic context would go a long way in sorting this out. | Космический контекст очень поможет во всем этом разобраться. |
| If the universe is a cosmic egg, who laid it then? | Если Вселенная это космическое яйцо, то кто его снёс? |
| The lighter the object, the less radiation. | Чем светлее объект, тем меньше излучения. |
| Radiation monitoring is conducted in nine districts. | В 9 районах ведется радиологический мониторинг. |
| And you start seeing these networks, this cosmic web of structure forming. | становится видным формирование космической паутины. |
| So, I'm using quite a lot of radiation. | Так что я использую большое количество радиации. |
| Low level radiation is a really subtle issue. | Низкий уровень радиации очень тонкий вопрос. |
| A similar device might be built from a cosmic string, but none are known to exist, and it does not seem to be possible to create a new cosmic string. | Таким цилиндром могла бы быть так называемая космическая струна, но нет никаких свидетельств, что космические струны существуют, и вряд ли есть способ создавать новые. |
| Europa receives about 5.40 Sv of radiation per day. | Излучение натрия прослеживается до расстояния в 20 радиусов Европы. |
| We don't have to inject anything. We don't need radiation. | Нам не нужно ничего никуда вводить. Нам не нужна радиация. |
| Solar radiation equals roughly 10,000 times our current energy use. | Солнечная радиация в 10 тысяч раз превышает наше нынешнее потребление энергии. |
| Caravans of cosmic ships with humans on board leave in search of a replacement planet. | Караваны космических кораблей с землянами на борту отправляются на поиски запасной планеты. |
| Solar radiation management appears to be one of the most hopeful. | Управление солнечной радиацией подает больше всего надежд. |
| Solar radiation management would bounce a little sunlight back into space. | Управление солнечной радиацией будет возвращать часть солнечного света в пространство. |
| Holes in the ozone layer exposed Australians to cancer causing radiation. | Дыры в озоновом слое подвергают австралийцев воздействию радиации, приводящей к раку. |
| If you touch that, you could possibly die through radiation poisoning. | Если вы прикоснетесь к ней, вы возможно умрете из за радиоактивного отравления. |
| Him moving away causes my fear of radiation to grow twofold. | Его переезд удвоил мой страх перед радиацией. |
| Each series introduces a new Ultraman hero who must fight cosmic aliens trying to invade Earth. | В каждой серии был представлен новый герой ультрамен , который должен сражаться с пришельцами, пытающимися захватить Землю. |
| Quite good. He also invented a word called blas, meaning astral radiation. | Очень хорошо. Он также придумал слово бласс, означающее звездное излучение. |
| Whatever damage radiation has wrought, human habitation has caused far greater destruction. | Вне зависимости от разных повреждений от излучения, человеческое население создало гораздо большие разрушения. |
| Whether natural or artificial, ultraviolet radiation causes the skin to age prematurely. | Независимо от того, естественная она или искусственная, ультрафиолетовая радиация является причиной преждевременного старения кожи. |
| Tom wears a tinfoil hat to protect his brain from harmful radiation. | Том носит шапочку из фольги, чтобы защитить свой мозг от вредного излучения. |
Related searches : Cosmic Background Radiation - Cosmic Microwave Background Radiation - Cosmic Rays - Cosmic Dust - Cosmic Ray - Cosmic Time - Cosmic Energy - Cosmic Game - Cosmic Debris - Cosmic Scale - Cosmic Expansion - Cosmic Forces
