Translation of "cosmic background radiation" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Background - translation : Cosmic - translation : Radiation - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| He has collaborated in important studies of the early universe, including the recombination of hydrogen and the formation of the cosmic microwave background radiation. | Р. А. Сюняев участвовал в важных исследованиях ранней Вселенной, включая исследования по рекомбинации водорода во Вселенной и возникновению угловых флуктуаций реликтового излучения. |
| Muons are elementary particles associated with cosmic radiation reaching the Earth from outer space. | Мюоны это элементарные частицы, соединенные с космической радиацией достигающей Земли из космоса. |
| Two photometers were on board for measuring solar radiation (ultraviolet and x ray emissions) and cosmic rays. | На борту были установлены два фотометра для измерения солнечной радиации (ультрафиолетового и рентгеновского излучения) и космических лучей. |
| Our Cosmic Context | Наш космический контекст |
| In 1965, Penzias and Wilson discovered the Cosmic Microwave Background, for which they were awarded the Nobel Prize in Physics in 1978. | 1960 е В 1965 Арно Пензиас и Роберт Вильсон открыли реликтовое излучение (Нобелевская премия по физике 1978 года). |
| The Politics of Cosmic Catastrophe | Политика космической катастрофы |
| This is because these people were exposed to low radiation doses that in most cases were comparable to natural background levels. | Причина заключается в том, что эти люди подверглись воздействию очень малых доз радиации, сравнимых с естественным фоновым уровнем. |
| They're really a sort of cosmic mush. | Она, действительно, что то вроде космического месивa. |
| After landing, the cosmic rats had babies. | После приземления у космических крыс появилось потомство. |
| Radiation therapy research platform | Платформа для исследований в области лучевой терапии |
| Background color | Цвет фона |
| Background color | Цвет фона |
| Show Background | Показать фон |
| The background color. | Цвет фона. |
| Fear of radiation, it seems, poses a far more potent health threat than does radiation itself. | Страх радиации, кажется, представляет собой гораздо более серьезную угрозу здоровью, чем сама радиация. |
| 56 50. Effects of atomic radiation | 56 50. Действие атомной радиации |
| 57 115. Effects of atomic radiation | 57 115. Действие атомной радиации |
| 58 88. Effects of atomic radiation | 58 88. Действие атомной радиации |
| 59 114. Effects of atomic radiation | 59 114. Действие атомной радиации |
| 60 98. Effects of atomic radiation | 60 98. Действие атомной радиации |
| 61 109. Effects of atomic radiation | 61 109. Действие атомной радиации |
| 62 100. Effects of atomic radiation | 62 100. Действие атомной радиации |
| 55 121. Effects of atomic radiation | 55 121. Действие атомной радиации |
| An infrared ray is electromagnetic radiation. | Инфракрасные лучи относятся к электромагнитному излучению. |
| Diffuse Infrared Radiation and the IRTS. | Diffuse Infrared Radiation and the IRTS. |
| Cosmic miracles are something which can be related to SETI. | А всякие космические чудеса это уже как раз то, что может быть связано с внеземными цивилизациями. |
| If the universe is a cosmic egg, who laid it? | Если Вселенная это мировое яйцо, кто же его тогда снёс? |
| (c) Relevant background information | c) соответствующую справочную информацию |
| This metal was discovered not by its own radiation but by the radiation of the daughter products. | Данный металл был открыт не по его собственному излучению, а по излучению дочерних продуктов распада. |
| We can actually study line of sight velocities of cosmic objects. | изучать скорости движения космических объектов в направлении линии зрительного наблюдения. |
| Cosmic context would go a long way in sorting this out. | Космический контекст очень поможет во всем этом разобраться. |
| If the universe is a cosmic egg, who laid it then? | Если Вселенная это космическое яйцо, то кто его снёс? |
| The lighter the object, the less radiation. | Чем светлее объект, тем меньше излучения. |
| Radiation monitoring is conducted in nine districts. | В 9 районах ведется радиологический мониторинг. |
| Arno Penzias and Robert Wilson made such an unexpected discovery in 1965, when their attempts to reduce the noise in their state of the art radio antenna led them to discern the cosmic microwave background. | Арно Пензиас и Роберт Уилсон сделали именно такое неожиданное обнаружение в 1965 году, когда их попытки уменьшить шум в их удивительно современной радио антенне довели их до обнаружения космического микроволнового фонового излучения. |
| In the background, my bicycle. | Тут на фоне мой велосипед |
| Changes your background image automatically | Автоматическая смена фоновых рисунков рабочего стола |
| Matrice presents some background information | Matrice приводит дополнительную информацию |
| Tom has an interesting background. | У Тома интересное прошлое. |
| The Background color option has a selector for choosing the background color of the gallery. | Опция Цвет фона вызывает окно выбора цвета фона галереи. |
| And you start seeing these networks, this cosmic web of structure forming. | становится видным формирование космической паутины. |
| So, I'm using quite a lot of radiation. | Так что я использую большое количество радиации. |
| Low level radiation is a really subtle issue. | Низкий уровень радиации очень тонкий вопрос. |
| Models eventually fade into the background. | Рано или поздно модели уходят на задний фон. |
| Shaheen's background I don't even know. | Об истории жизни Шахин я даже не знаю. |
Related searches : Cosmic Microwave Background Radiation - Cosmic Radiation - Background Radiation - Cosmic Microwave Background - Natural Background Radiation - Cosmic Rays - Cosmic Dust - Cosmic Ray - Cosmic Time - Cosmic Energy - Cosmic Game - Cosmic Debris - Cosmic Scale
