Translation of "cost to society" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Cost - translation :

Стоимость

Cost to society - translation :

затраты общества

Society - translation :

общество

Keywords : стоить стоил стоила обойдётся обойдется общество общества обществе обществу обществом

Examples (External sources, not reviewed)

This is going to create more cost to society and more losses.	Это создаст больше затрат для общества и больше потерь.
Cost reductions that represent a net benefit to society should be regarded favorably.	Уменьшение стоимости, которое представляет собой чистую прибыль для общества, должно рассматриваться как положительный результат.
But that would require lowering the limit to walking speed at an immense cost to society.	Но это потребовало бы снижения лимита скорости до скорости пешехода, и обществу пришлось бы заплатить за это безмерную плату.
Violence against women and children imposes an enormous cost on individuals and society.	Насилие в отношении женщин и детей чрезвычайно дорого обходится и человеку, и обществу.
Aid to those three sectors of society the displaced, the reintegrated and the Guardabosques families will cost 300 million in 2006 alone.	На помощь по этим трем направлениям перемещенным и реинтегрированным лицам и участникам Программы поддержки семей лесников только в 2006 году планируется выделить 300 млн. долл. США.
Identify cost drivers of each cost pool, quantify cost drivers per product and derive allocations to product cost.	Определение носителей издержек для каждого стоимостного пула, под счет издержек по каждому продукту и проведение распределения производствен ных затрат.
Identify cost drivers of each cost pool, quantify cost drivers per product and derive allocations to product cost	Определение носителей издержек для каждого стоимостного пула, коли чественный подсчет носителей по каждому виду продукции и проведение распре деления производственных затрат
Cost Cost	Смета расходов
The fact is studies show that the cost of malnutrition and hunger the cost to society, the burden it has to bear is on average six percent, and in some countries up to 11 percent, of GDP a year.	Исследования подтверждают, что настоящая цена недоедания и голода цена, которую платит общество ноша, которую оно вынужденно нести в среднем составляет 6 процентов, а в некотрых странах доходит и до 11 , годового ВВП.
cost Increase cost	смета расходов Увеличение
Projected Cost Cost	Смета расходов
High fix cost operations tend to have lower marginal cost.	Высокая фиксированная стоимость операции, как правило, имеют более низкие предельные издержки.
All Union Geographical Society The Society changed its name to the State Geographical Society in 1926 and to the Geographical Society of the USSR in 1938.	Русское географическое общество единственная в России общественная организация непрерывно существующая с момента создания в 1845 году.
Equipment cost Description Cost	Стоимость оборудования
Unit cost Total cost	Наименование Удельная стоимость
of units cost cost	Общая стоимость РАДИОАППАРАТУРА
cost estimate cost estimate	Первоначальная смета расходов
Description of cost cost	Описание оборудования
Variable cost Fixed cost	Стоимость
Reduction to cost estimate	Сокращение сметы расходов
Many no cost and low cost measures apply to reheating furnaces.	Многие беззатратные и низкозатратные мероприятия относятся к нагревательным печам.
The Society is affiliated to the Party as a socialist society.	Фабианское общество сотрудничает с лейбористской партией с момента основания последней.
A follow up project for 2001 2003 dealt with real property market development, the information society, customer orientation and cost recovery.	На следующем этапе, в 2001 2003 годах, важнейшими направлениями сотрудничества стали развитие рынка недвижимости, построение информационного общества, более полное удовлетворение потребностей клиентов и выход на самоокупаемость.
She has introduced policies, programs, and institutional reforms designed to support government to society and society to society diplomacy, alongside traditional government to government relations.	Она представила разработки в области политики, программ и институциональных реформ, направленные на поддержку дипломатии типа правительство общество и общество общество наряду с традиционными отношениями между правительствами.
Ecosystem services values are usually applied to decision making through cost benefit analysis by measuring the net gain loss to society of an action (for example, to protect restore ecosystems).	Таким образом, необходимо определить денежную стоимость экосистемных услуг.
FundsFunds andand cost benefitcost benefit andand cost effectiveness cost effectiveness	В своём Ежегодном отчёте 1993 г.
Quantity Unit cost Total cost	оборудования Общая стоимость Фотокопировальные
units Unit cost Total cost	Стоимость единицы оборудования Общая стоимость
cost estimate (decrease) cost estimate	(сокращение) Пересмотрен ная смета
Quantity Unit cost Total cost	Общая стоимость
International Dendrology Society Magnolia Society.	International Dendrology Society Magnolia Society, 1998.
International Dendrology Society Magnolia Society.	International Dendrology Society Magnolia Society.
Traditional, direct cost based, absorption (full) costing approach to allocating overhead cost	Традиционный, основанный на прямых затратах, подход к полному рас пределению накладных расходов
Cost driver values Kettle Coffee pot Cost allocated to Kettle Coffee pot	Расчет себестоимости для принятия управленческих решений
The United States stranglehold on the Cuban economy and on Cuban society cost the country 2.764 billion in the year 2004 alone.	Нанесенный в результате такой политики ущерб только в 2004 году составил 2,764 млрд. долл. США.
Now it's difficult to imagine a society more different from the society of ancient Egypt than our society today.	Сейчас сложно представить общество, более отличающееся от общества Древнего Египта, чем наше общество сегодня.
UNEP can also facilitate exposure visits and knowledge sharing between countries and civil society groups to assist them in the cost intensive process of experimentation and learning.	ЮНЕП могла бы также оказать содействие организации посещения на местах и обмену знаниями между странами и группами гражданского общества для оказания им помощи в дорогостоящем процессе проведения экспериментов и освоения новых знаний.
(b) To achieve cost savings	b) достижение экономии средств
to be transferred containers cost	подлежащее перевозке контейнеров стоимость
to be transferred containers cost	Число контейнеров
They were to cost 2,000.	Они обойдутся в 2 тысячи.
What happened to the society?	Что произошло с обществом?
Tom wants to change society.	Том хочет изменить общество.
Civil society, services to 54	Журнал 35
Society has to protect itself.	Да. И что вы хотите? Общество защищается.

Показать эту страницу на русском языке