Translation of "could cause problems" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Cause - translation :

Could - translation :

Could cause problems - translation :

Keywords : причиной причина смерти ведь из-за могло смог могла смогу могут Проблемы проблемах проблемами решать проблем

Examples (External sources, not reviewed)

It could cause too many problems.	Из за этого могло бы быть слишком много проблем.
Finally, historical issues could still resurface to cause new problems.	В заключение, исторические разногласия могут привести новым проблемам.
That'll cause problems.	Это доставит проблем.
This can cause problems.	Это потенциальный источник проблем.
That's going to cause problems.	Это доставит проблем.
That's going to cause some problems.	Это вызовет некоторые проблемы.
Poor posture can cause many problems.	Неправильная осанка может стать причиной многих проблем.
I was on the list too, because what I was writing could cause me a lot of problems.	Я тоже была в этом списке, потому что мой блог мог принести мне множество проблем.
The installation procedures did not cause major problems.	Процедуры установки не создали сколь либо значимых проблем.
According to the physician, the back problems were of a type that could befall anyone and had no apparent cause.	По словам хирурга, такого рода проблемы со спиной могут возникнуть у любого человека и не имеют какой либо очевидной причины.
According to the physician, the back problems were of a type which could befall anyone and had no apparent cause.	По словам хирурга, такого рода проблемы со спиной могут возникнуть у любого человека и не имеют какой либо очевидной причины.
A long sword may cause problems and excite enemies .	Длинный меч может вызвать проблемы и возбудить пыл врагов .
That's a major cause of most the world's problems.	Данное заблуждение является основной причиной большинства мировых проблем.
So, the NASA engineers asked themselves, do we have data from past flights to see if this temperature could cause problems.	Так что, инженеры НАСА спросили себя, есть ли у нас наблюдения из прошлых полетов, показывающих, что такая температура может стать причиной проблем.
I try not to go beyond what might cause problems.	Стараюсь не выходить за рамки, после которых могут начаться проблемы.
A poorly constructed or poorly maintained escapement will cause problems.	Плохо сделанные или плохо обслуживаемые устройства будут иметь проблемы.
Yet they can also cause problems involved with its usage.	Тем не менее, их применение вызывает проблемы.
'cause that'll be helpful when you have more complicated problems.	Решение этого примера будет образцом для выполнения более сложных заданий. Договорились?
Low self esteem is a major cause of psychological problems.	Низкая самооценка главная причина психологических проблем.
I don't want to cause any problems for Dr Winkler.	Я не хочу создавать проблемы для доктора Винклера.
Now they're in a museum, where it doesn't cause problems.	Теперь все их картины в музеях и за них выкладывают огромные деньги.
Their cause could no longer be ignored.	Их цель больше нельзя было игнорировать.
Reply Yes, it could cause an accident.	Ответ Да .
Could that cause Mount Aso to erupt?	Осуществление вашего плана приведет к масштабному извержению вулкана.
In Tehran, it seems, even playing with water can cause problems.	В Тегеране, похоже, даже игра с водой может привести к неприятностям.
I do not believe it should cause major problems for delegations.	Я не считаю, что эта формулировка вызовет серьезные проблемы у делегаций.
There was an error in the program which may cause problems	В программе произошла ошибка, которая может вызвать проблемыName
Solitude is very nice, but it can cause problems, this solitude.	Это может создать проблемы, ваше одиночество.
In short the introduction of a good quality management system helps to make order at companies that can prevent problems or in certain cases can correct problems before those could cause harm.	Резюме внедрение эффективной системы управления качеством содействует наведению порядка в компаниях, что может способствовать предотвращению проблем и в некоторых случаях исправлению проблем до того, как они могут нанести ущерб.
But one factor could bolster Abe s cause considerably.	Однако один фактор может значительно ускорить работу Абэ.
Europe's approach is weak and will cause bigger problems in the future.	Позиция Европы слаба и приведет к более серьезным проблемам в будущем.
The last thing I want to do is cause you any problems.	Меньше всего я хочу создавать тебе проблемы.
This naming problem was to cause problems for Alpine throughout its history.	Это совпадение принесло Alpine много неудобств в течение всей её истории.
Today, however, there are still problems that cause people everywhere great concern.	Вместе с тем сегодня по прежнему сохраняются проблемы, которые вызывают у людей серьезную озабоченность.
Low population can also cause har vest problems, by making crown removal difficult.	Низкая густота также ведет к проблемам уборки, так как затрудняет удаление головки корнеплода.
So, they found certain plants that could cause convulsions.	Так были обнаружены некоторые растения, вызывающие судороги.
'Cause this is New York City. Anything could happen.	Защото това е Ню Йорк.
This could have been cause by a hardware bug.	Это могла быть аппаратная проблема.
Matter derived from energy, could cause change of polarity!	Материя, полученная из энергии, может изменить полярность!
When you cause problems with the wrong people, those problems will come pay you back, or come back to haunt you.	Если ты по ошибке создал проблемы другим, то эти проблемы вернутся к тебе самому или будут преследовать тебя.
That same day, Linus Torvalds replied with a concern that the use of 32 bit time values in the x32 ABI could cause problems in the future.	В тот же день Линус Торвальдс выразил обеспокоенность тем, что использование 32 разрядного значения времени в x32 ABI может привести к проблемам в будущем.
Without sufficient preparation and cooperation, there could be problems.	Генеральный секретарь указал сторонам на огромное значение всесторонней координации всех аспектов вывода.
Christians could now profess their faith without problems quot	Христиане сейчас могут исповедовать свою религию без каких либо проблем quot
I could have shown a number of other problems.	Можно бы было продемонстрировать ряд других проблем.
Could this mutation be the cause of the reported violence?	Может ли эта мутация быть причиной совершенного ими насилия?

Показать эту страницу на русском языке