Translation of "could contain" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| I could barely contain my excitement. | Я едва мог сдержать волнение. |
| I could barely contain my excitement. | Я едва могла сдержать волнение. |
| Tom could barely contain his anger. | Том едва мог сдержать гнев. |
| He could not contain his wrath. | Он не мог сдержать гнев. |
| Tom could barely contain his excitement. | Том едва сдерживал волнение. |
| He could no longer contain his anger. | Он больше не мог сдержать своего гнева. |
| He could no longer contain his impatience. | Он больше не мог скрывать своё нетерпение. |
| The firefighters could not contain the blaze. | Пожарные не могли сдержать пламя. |
| I could barely contain my indignation at her impudence. | Я едва мог сдержать возмущение её нахальством. |
| Could the Malayan military strategy to contain the rebellion have been imported? | Можно ли было импортировать малайскую военную стратегию сдерживания мятежей в Шри Ланка? |
| According to scientific experts, one SS 18 rocket could contain a hundred Chernobyls. | Согласно научным экспертам, одна ракета СС 18 могла содержать в себе сотню Чернобылей. |
| A rapid and determined response could have done much to contain the virus. | Быстрый и решительный ответ мог бы сделать гораздо больше для сдерживания вируса. |
| According to scientific experts, one SS 18 rocket could contain a hundred Chernobyls. | Согласно научным экспертам, одна ракета СС 18 могла содер ать в себе сотню Чернобылей. |
| According to Mutko, it does not contain anything that could cause concern for Russia. | По словам Мутко, она не содержит ничего, что могло бы представить сложности для России. |
| May contain nuts. | Может содержать орехи. |
| Blueberries contain antioxidants. | В чернике содержатся антиоксиданты. |
| Blueberries contain antioxidants. | Черника содержит антиоксиданты. |
| Could Sri Lanka have learned anything from the Malayan experience? Could the Malayan military strategy to contain the rebellion have been imported? | Могло бы правительство Шри Ланка воспользоваться опытом Малайи? |
| What does it contain? | Что это содержит? |
| All dictionaries contain errors. | Все словари содержат ошибки. |
| All dictionaries contain errors. | Во всех словарях есть ошибки. |
| Lemons contain citric acid. | В лимонах содержится лимонная кислота. |
| Most toothpastes contain fluoride. | Большинство зубных паст содержит фтор. |
| Most toothpastes contain fluoride. | В большинстве зубных паст содержится фтор. |
| Most toothpastes contain fluoride. | Большинство зубных паст содержат фтор. |
| Tom couldn't contain his anger. | Том не мог сдержать свой гнев. |
| Tom couldn't contain his anger. | Том не смог сдержать гнев. |
| Does Coca Cola contain caffeine? | Кока кола содержит кофеин? |
| Mary couldn't contain her anger. | Мэри не могла сдержать гнев. |
| Tom couldn't contain his joy. | Том не мог сдержать радость. |
| Tom couldn't contain his joy. | Том не мог сдержать радости. |
| Fresh vegetables contain many nutrients. | В свежих овощах содержится много питательных веществ. |
| For Iraq s disintegration would be hard to contain indeed, it could bring about a thorough balkanization of the region. | Поскольку распад Ирака трудно было бы содержать в действительности, это могло бы вызвать масштабную балканизацию всего региона. |
| Forests contain huge amounts of carbon. | Леса удерживают огромное количество углерода. |
| This product does not contain GMO. | Этот продукт не содержит ГМО. |
| Mushrooms contain significant amounts of minerals. | В грибах содержится значительное количество минералов. |
| Oranges contain lots of vitamin C. | Апельсины содержат много витамина C. |
| Tom couldn't contain himself any longer. | Том не мог больше сдерживать себя. |
| I tried to contain my laughter. | Я пытался сдержать смех. |
| Mary tried to contain her laughter. | Мэри пыталась сдержать смех. |
| I couldn't contain myself any longer. | Я больше не мог сдерживаться. |
| Those four states contain half of the world s proven oil reserves and two thirds of what could potentially be exported. | Эти четыре страны располагают половиной разведанных мировых запасов нефти и двумя третями ее экспортного потенциала. |
| That would contain Ukraine s inflation, as the NBU could restrict the money supply through high interest rates rather than rationing. | Это сдержит инфляцию на Украине, так как НБУ может ограничить снабжение деньгами посредством высоких процентных ставок, а не нормированием. |
| Such a bargain must contain two elements. | Подобные договорённости должны содержать в себе два элемента. |
| How much information will the log contain | На сколько подробную запись делать |
Related searches : It Could Contain - Contain Risk - They Contain - Can Contain - Contain Oneself - Might Contain - Contain Spills - Contain Letters - Contain Excitement - Contain Mainly - Does Contain - Do Contain - Contain Features
