Translation of "could follow" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

If so, could a worldwide recession follow?
Если так, может ли за этим последовать мировое снижение цен?
I could hardly follow what Jane said in her speech.
Я едва мог уследить за тем, о чём вела речь Джейн.
The world could see that there would be little practical follow up.
Мир увидел, что за этим последует мало практических последующих мер.
And, for good or bad, where Pakistan goes other Muslim countries could follow.
И, к лучшему это или к худшему, куда бы ни пошел Пакистан, другие мусульманские страны могут пойти за ним следом.
OK I could only follow it after the fact, since I was unconscious.
Я только задним числом мог это все отслеживать, потому что был без сознания.
First, other privatized state owned operations, especially postal and telecommunication services, could follow suit.
В первую очередь, другие приватизированные и принадлежащие государству предприятия, особенно почтовые и телекоммуникационные, могут последовать этому примеру.
A common market for goods and services could follow, along with a regional security system.
Общий рынок товаров и услуг мог бы возникнуть позже, вместе с региональной системой безопасности.
But there could be if the Third World frees its feet, its mind will follow.
Но они все же могут появиться если тре ий мир освободит себе пространство для шага вперед, его мысли и чувства последуют за ним.
I can t be an official like this, I could not follow an etiquette like this.
Я не могу быть таким чиновником, я не смогла бы следовать такому этикету.
Follow up
Последующая деятельность
Follow up
Дополнение
Follow me.
Следуй за мной.
Follow me.
Идите за мной.
Follow me.
За мной.
I'll follow.
Я пойду следом.
Follow him.
Следуй за ним.
Follow him.
Иди за ним.
Follow him.
Идите за ним.
Follow him.
Следуйте за ним.
Follow me!
Иди за мной!
Follow me!
Следуйте за мной!
Follow me!
Идите за мной!
Follow us.
Иди за нами.
Follow us.
Следуй за нами.
Follow us.
Идите за нами.
Follow us.
Следуйте за нами.
Follow us.
Поезжай за нами.
Follow us.
Поезжайте за нами.
Follow Tom.
Иди за Томом.
Follow Tom.
Идите за Томом.
Follow Tom.
Следуй за Томом.
Follow Tom.
Следуйте за Томом.
If Iran and Syria then decide to back Hezbollah, a direct Israeli Iranian showdown could follow.
И если в этом случае Иран и Сирия решат поддержать Хезболлу, то может последовать прямое ирано израильское столкновение.
Given the limited number of skilled personnel available to humanitarian agencies, human resources could follow the money.
Принимая во внимание ограниченное количество квалифицированного персонала, работающего в гуманитарных организациях, людские ресурсы столь же необходимы, как и денежная помощь
Details to follow.
Следите за новостями .
Follow the Euro
Вперед, за Eвро!
Egypt may follow.
Египет может последовать за ними.
Follow his example.
Последуй его примеру.
Please follow me.
Следуйте за мной, пожалуйста.
Follow his example.
Делайте как он.
Follow his example.
Берите с него пример.
Follow his example.
Бери с него пример.
Follow his example.
Следуйте его примеру.
Don't follow fashion.
Не гонись за модой.
Don't follow fashion.
Не следуй моде.

 

Related searches : Could Not Follow - Should Follow - Follow Soon - Follow Standards - Follow Around - Follow Protocol - Closely Follow - Follow With - Follow Shortly - May Follow - We Follow - Shall Follow