Translation of "follow standards" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Living standards rise and greenhouse gas emissions follow, accelerating climate change.
Рост уровня жизни привел к увеличению выброса в атмосферу парниковых газов, что, в свою очередь, ускоряет изменение климата.
We will try to make sure that Malaysia will follow the international standards.
Мы хотим убедиться, что Малайзия соблюдает международные стандарты.
And there was Auntie Hazel Ward whose cultural programmes set standards of excellence I attempted to follow in later years
Тетушка Хейзл Уорд. Ее культурные программы установили стандарты совершенства, которым я пытался следовать позже
No double standards.
Никаких двойных стандартов.
lax accounting standards.
нестрогие стандарты ведения бухгалтерии.
Follow up
Последующая деятельность
Follow up
Дополнение
Follow me.
Следуй за мной.
Follow me.
Идите за мной.
Follow me.
За мной.
I'll follow.
Я пойду следом.
Follow him.
Следуй за ним.
Follow him.
Иди за ним.
Follow him.
Идите за ним.
Follow him.
Следуйте за ним.
Follow me!
Иди за мной!
Follow me!
Следуйте за мной!
Follow me!
Идите за мной!
Follow us.
Иди за нами.
Follow us.
Следуй за нами.
Follow us.
Идите за нами.
Follow us.
Следуйте за нами.
Follow us.
Поезжай за нами.
Follow us.
Поезжайте за нами.
Follow Tom.
Иди за Томом.
Follow Tom.
Идите за Томом.
Follow Tom.
Следуй за Томом.
Follow Tom.
Следуйте за Томом.
There are well founded complaints about double standards. The small countries follow the rules but the big countries act as if they are exempt.
Существуют обоснованные жалобы на фактическое существование двойного стандарта, когда малые страны следуют правилам, а крупные ведут себя так, как будто на них эти правила не распространяются.
But Russia's accounting standards no surprise have not yet reached international standards.
Но российские стандарты бухучета в этом нет ничего удивительного еще не вышли на уровень международных стандартов.
Diplomacy and Double Standards
Дипломатия и двойные стандарты
I have moral standards.
У меня есть моральные принципы.
Naming standards also vary.
Стандарты для наименований также отличаются.
Details to follow.
Следите за новостями .
Follow the Euro
Вперед, за Eвро!
Egypt may follow.
Египет может последовать за ними.
Follow his example.
Последуй его примеру.
Please follow me.
Следуйте за мной, пожалуйста.
Follow his example.
Делайте как он.
Follow his example.
Берите с него пример.
Follow his example.
Бери с него пример.
Follow his example.
Следуйте его примеру.
Don't follow fashion.
Не гонись за модой.
Don't follow fashion.
Не следуй моде.
Don't follow fashion.
Не следуйте моде.

 

Related searches : Work Standards - Establish Standards - Security Standards - Related Standards - Building Standards - Construction Standards - Governance Standards - International Standards - Open Standards - Setting Standards - Standards Compliance - Local Standards - Emission Standards