Translation of "could not use" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

Could - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

buffer to small, could not use
невозможно использовать буфер, он слишком мал
'No! If it were unjust, you could not use such advantages with pleasure at any rate I could not.
Нет, если бы это было несправедливо, ты бы не мог пользоваться этими благами с удовольствием, по крайней мере я не мог бы.
Could I use your phone?
Можно воспользоваться вашим телефоном?
You could use some sleep.
Тебе бы поспать не помешало.
I could use some sleep.
Немного сна не помешало бы.
I could use some sleep.
Неплохо было бы вздремнуть.
I could use some help.
Мне бы не помешала помощь.
We could use your help.
Нам бы не помешала твоя помощь.
Could you use some help?
Тебе пригодится помощь?
If the graphics hardware did not support a feature, then the application could not use it.
Компьютерная графика нашла широкое распространение и применение в повседневной жизни.
I wish I could use magic.
Если бы я мог пользоваться магией...
I could really use your help.
Твоя помощь мне действительно бы пригодилась.
I could sure use your help.
Конечно, твоя помощь мне очень пригодится.
Tom could use some cheering up.
Тома не мешало бы немного подбодрить.
It could wisely use twice that amount.
Было бы разумно использовать в два раза больше этой суммы.
Tom's apartment could use a feminine touch.
Квартире Тома не хватает женской руки.
Why not use robots?
Почему бы не использовать роботов?
The Nigerian government could use some good news.
Нигерийское правительство могло бы использовать некоторые хорошие новости. Нехватка электричества во время правления Яр Адуаа увеличилась, что привело к отключению электричества во многих областях страны и осложнило ситуацию с иностранным инвестиционным климатом.
The Nigerian government could use some good news.
Нигерийское правительство могло бы использовать некоторые хорошие новости.
Jane Goodall discovered that chimpanzees could use tools.
Джейн Гудолл установила, что шимпанзе могут использовать простейшие орудия.
But an institutional decision was taken not to use this information on the grounds that it could not be verified.
Но институционально было принято решение не использовать эти данные, на том основании, что они не могут быть проверены .
If not, he would not use it.
К нему присоединяется и его новый напарник.
I could sure use a backrub right about now...
Вот я бы прямо сейчас спинку почесал
Could you show me how to use this pump?
Вы не могли бы мне показать, как пользоваться этим насосом?
Could you show me how to use that machine?
Не мог бы ты показать мне, как использовать эту машину?
Could you tell me how to use the telephone?
Подскажите, пожалуйста, как пользоваться телефоном.
She asked me whether she could use the telephone.
Она спросила меня, можно ли ей было воспользоваться телефоном.
If you wouldn't mind, I could use a hand.
Если вы не против, то я бы не отказался от помощи.
If you wouldn't mind, I could use a hand.
Если вы не против, то я бы не отказалась от помощи.
She asked me if she could use the phone.
Она спросила меня, может ли она пользоваться телефоном.
She asked me if she could use the phone.
Она спросила у меня, может ли она пользоваться телефоном.
Tom told me that I could use his car.
Том сказал мне, что я могу взять его машину.
Tom told me that I could use his computer.
Том мне сказал, что я могу воспользоваться его компьютером.
They could unambiguously assure non nuclear weapon states that they will not be subject to the use or the threat of use of nuclear weapons.
Они однозначно могли бы гарантировать, что страны, не обладающие ядерным оружием, не будут объектом использования или угрозы использования ядерного оружия.
Could you tell me how to use this washing machine?
Скажи мне, как пользоваться этой стиральной машиной?
Why not put it to use?
Почему бы не использовать это?
Students must not use this toilet.
Студентам нельзя пользоваться этим туалетом.
Let's not use our real names.
Давайте не использовать наши настоящие имена.
Use a scalpel, not a hatchet.
Используй скальпель, а не топор.
I could use it as a kid to do my homework.
если бы я был школьником, я мог бы воспользоваться ими, делая домашнюю работу.
Or they could use their talents to design, say, real rockets.
Либо они могут использовать свой талант, скажем, для разработки настоящих ракет.
I could use the Internet occasionally, but it was very difficult.
В интернет иногда получалось выйти, с трудом, но получалось.
They might pay me more if I could use a computer.
Если бы я умел пользоваться компьютером, может, они бы платили мне больше.
The time they could use the school chapel was limited, so Anderson opted to shoot those scenes not in colour.
Время на съёмку в ней было ограничено, и Андерсон решил снимать сцену на чёрно белую плёнку.
I could not sleep...
Я не могла спать...

 

Related searches : Could Use - Could Not - Could Use Some - I Could Use - We Could Use - You Could Use - Could Use For - Could Also Use - Could Not Retrieve - Could Not Update - Could Not Authenticate - Could Not Speak - Could Not Save - Could Not Remember