Translation of "council of vienna" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Years of celebrity in Vienna Haydn returned to Vienna in 1795.
Гайдн вернулся и поселился в Вене в 1795 году.
Administration, Vienna
Административное обслуживание, Вена
Vienna, Austria.
Вена, Австрия.
Vienna is the capital of Austria.
Вена столица Австрии.
Non governmental organizations involved in Project activities include the Alliance to Save Energy, the World Energy Council, Black Sea Economic Cooperation, and the Vienna International Council.
В проекте также принимают участие следующие неправительственные организации Альянс за экономию энергии, Всемирный энергетический совет, Организация по Черноморскому экономическому сотрудничеству и Международный венский совет.
Flights to Vienna
Полеты в Вену
Vienna, PVS 1992.
Vienna, PVS 1992.
SIGNED this . day of 2005 at Vienna.
ПОДПИСАНО . дня 2005 года в Вене.
21er Haus in Vienna
Дом 21 го столетия в Вене
Vienna is in Austria.
Вена в Австрии.
Vienna is in Austria.
Вена находится в Австрии.
Hosted by the University of Vienna in English.
В 1453 Константинополь с населением в 60 тыс.
Vienna is a beautiful city.
Вена красивый город.
Vienna is a beautiful city.
Вена прекрасный город.
VIENNA What happens after the euphoria of revolution fades?
ВЕНА. Что происходит после затухания революционной эйфории?
Rangers' Graham Dorrans optimistic ahead of Rapid Vienna clash
Игрок Рейнджерс Грэхам Дорранс с оптимизмом ожидает встречи с Рапид Вена
Vienna was the heart of the Austro Hungarian empire.
Вена была сердцем Австро Венгерской империи.
Freud entered the University of Vienna at age 17.
Под началом Шарко Фрейд работал в клинике Сальпетриер.
Construction of additional conference facilities at the Vienna International Centre
Строительство дополнительных конференционных помещений в Венском международном центре
Without disputing the need for some deleveraging, a new incarnation of the Vienna Initiative Vienna 2.0 seeks to make the process orderly.
Не оспаривая необходимость некоторого сокращения доли заемных средств, новая версия Венской инициативы Вена 2.0 стремится упорядочить данный процесс.
VIENNA Negotiations at the United Nations High Level Summit on drugs in Vienna last week fell flat.
ВЕНА Переговоры о наркотиках на встрече высших представителей ООН, который проходил в Вене на прошлой неделе, с треском провалились.
United Nations Conference on the Law of Treaties at Vienna (1969).
Конференция Организации Объединенных Наций по праву договоров в Вене (1969 год).
Promoted to the metropolitan see of Vienna on April 15, 1876.
Архиепископ Вены с 15 апреля 1876 по 27 января 1881.
Untersuchungen, vol. 5 (Bern Stuttgart Vienna, 1992).
Untersuchungen, vol. 5 (Bern Stuttgart Vienna, 1992).
since 1990 Member of the Council of Europe apos s Criminological Scientific Council
С 1990 года Член Криминологического научного совета Совета Европы
December 27 Rome and Vienna airport attacks Abu Nidal terrorists open fire in the airports of Rome and Vienna, leaving 18 dead and 120 injured.
27 декабря террористичесая группа Абу Нидаля открыла огонь по пассажирам в аэропортах Рима и Вены, погибло 18 человек и 120 ранено.
BERLIN On February 18, crucial negotiations over Iran s nuclear program began in Vienna between Iran and the five permanent members of the United Nations Security Council plus Germany (the P5 1).
БЕРЛИН 19 февраля в Вене начались решающие переговоры между Ираном и пятью постоянными членами Совета Безопасности ООН и Германией (5 1) по ядерной программе Ирана.
VIENNA Manufacturing industries present society with a dilemma.
ВЕНА. Обрабатывающие отрасли промышленности во всем мире стоят перед дилеммой.
In October 1738 he was back in Vienna.
) в Allgemeine Deutsche Biographie (стр.
Eric Kandel was born in 1929 in Vienna.
Эрик учился в венской начальной школе.
VIENNA The most notable innovations of the past two decades have been financial.
ВЕНА. Наиболее заметные инновации последних двух десятилетий произошли в финансовой сфере.
In 1755, the enlightened absolutist monarchy in Vienna acted.
В 1755 году просвещённая абсолютная монархия Австро Венгрии приняла меры.
Voulunteers organize donations at the train station in Vienna.
Волонтеры организовывают пожертвования на ж д станции Вены.
In a few hours I was in Vienna, Austria.
Через несколько часов я была в Вене, Австрия.
I fell in love with a girl from Vienna.
Я влюбился в венскую девушку.
I fell in love with a girl from Vienna.
Я влюбился в девушку из Вены.
He was active in Hungary, Slovakia, Vienna and Nürnberg.
Работал в Венгрии, Словакии, Италии, Австрии, Германии.
Approximately at the same time he relocated to Vienna.
Примерно в то же время он переехал в Вену.
Bruce Feiler The council of dads
Брюс Фейлер Совет отцов
B. Implementation of Security Council resolutions
В. Осуществление резолюций Совета Безопасности
Vienna Declaration on Crime and Justice Meeting the Challenges of the Twenty first Century
Венская декларация о преступности и правосудии ответы на вызовы XXI века
Member of the Higher Council of CESAG, Dakar.
Член Высшего совета СЕСАГ, Дакар
I mean, obviously the orchestra musicians the Vienna Philharmonic Orchestra.
Конечно, музыкантов оркестра Венский филармонический оркестр.
Today, the warmongers are trying to scuttle the Vienna accord.
В наши дни милитаристы пытаются сорвать Венское соглашение.
The Vienna meeting offers a rare opportunity to change course.
Венская встреча предоставляет редкую возможность изменить ход событий.

 

Related searches : Vienna City Council - Municipality Of Vienna - City Of Vienna - Congress Of Vienna - People Of Vienna - Of Council - Vienna Convention - In Vienna - Vienna Calling - Vienna Roll - Vienna Sausage - Vienna Bread - From Vienna