Translation of "couple of minutes" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Give them a couple of minutes.
Дай им пару минут.
It'll only take a couple of minutes.
Это займёт всего пару минут.
It should only take a couple of minutes.
Это должно занять всего пару минут.
Can you spare me a couple of minutes?
Не уделите мне пару минут?
Could you please wait just couple of minutes?
Вы не могли бы подождать буквально пару минут?
Could you please wait just couple of minutes?
Ты не мог бы подождать буквально пару минут?
I'll get it through in a couple of minutes.
Я справлюсь с этим за пару минут.
I'll get it through in a couple of minutes.
Буду через пару минут.
At first they came every couple minutes.
Мы видели новые трупы через каждые несколько минут.
I'll be back in a couple minutes.
Я вернусь через минут�� другую.
Give me a couple minutes to get dressed.
Погоди пару минут, я оденусь.
I only heard about it myself a couple of minutes ago.
Я сам об этом только пару минут назад услышал.
Eyes are itchy from lemon, but at least it makes breathing easier after a couple minutes.
Глаза от лимона щиплет, но через пару минут становится хотя бы легче дышать.
What I want to suggest to you, though, in the next couple of minutes is that there's also a hopeful response to this.
Подумайте, по крайней мере, в течение ближайших нескольких минут о том, что есть другой возможный ответ на это.
They're a couple of cowards.
Они пара трусов.
They're a couple of cowards.
Они два труса.
Out of 52 minutes you're only breathing for eight minutes.
Из общих 52 минут, я дышал только 8 минут.
Minutes of silence pass.
Проходят минут�� в тишине.
Consider a couple of notorious examples.
Рассмотрим несколько пресловутых примеров.
Why three? A couple of reasons.
Почему именно по три? Несколько причин.
I have a couple of units.
У меня есть пара приборов. Вот эта штука
Give us a couple of hours.
Дай нам пару часов.
That'll take a couple of hours.
Это займёт пару часов.
Tom had a couple of suggestions.
У Тома была пара предложений.
That was in minutes 20 minutes.
В минут��х это было 20 минут.
The latest rain came courtesy of a couple of short, blustery showers, including a burst that started just before 8pm that dumped almost 4mm in about 10 minutes.
Последнему дождю предшествовала пара коротких ливней с порывистым ветром, включая грозу, которая началалась незадолго до 8 вечера и вылила почти 4 мм примерно за 10 минут.
No, it only takes a couple of minutes to get all the way down to three or four hundred feet, which is where we're aiming for.
Нет, на самом деле погружение на 100 130 метров, то есть на интересующую нас глубину, занимает лишь пару минут, не более.
I brought a couple of bottles of wine.
Я принёс пару бутылок вина.
During 45 minutes there was 20 minutes of advertisements and 20 minutes of MTV song videos D last 5 minutes were hello, goodbye, sex is not bad, sex is good D
Из 45 минут 20 было занято рекламой и 20 клипами MTV, а последние 5 минут ушли на приветствие, прощание и слова вроде секс это не плохо, секс это хорошо D
But a couple of things stand out.
Но есть несколько интересных вещей.
There were a couple of copycat attacks.
Было ещё пару подобных случаев.
And I wrote a couple of chapters.
Вот я и написал пару глав.
A couple of typical opinions as examples
Пара типичных мнений на примерах
A couple of notes about AKP's situation.
Пара замечаний о ситуации с ПСР.
May I ask a couple of questions?
Можно задать Вам пару вопросов?
He stayed there a couple of days.
Он пробыл там пару дней.
I've been there a couple of times.
Я был там пару раз.
I'm taking a couple of days off.
Я беру отгул на пару дней.
I'm taking a couple of days off.
Я беру пару дней выходных.
I've seen a couple of Kurosawa's films.
Я посмотрел пару фильмов Куросавы.
Tom died a couple of years ago.
Том умер несколько лет назад.
I've done that a couple of times.
Я делал это пару раз.
I just have a couple of questions.
У меня всего пара вопросов.
I just have a couple of questions.
У меня лишь несколько вопросов.
I met Tom a couple of times.
Я встретил Тома несколько раз.

 

Related searches : A Couple Minutes - See You In A Couple Of Minutes - Minutes - Couple Of Drinks - Couple Of Seconds - Couple Of Tweaks - Next Couple Of - Couple Of Issues - Couple Of Changes - Couple Of Hundred - Couple Of Thousand - Couple Of Miles