Translation of "coverage for" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The coverage for most vaccines is high. | Произведены были выборы в национальное учредительное собрание. |
| currency, used for the coverage of imports | конвертируемой валюте, использованным для оплаты |
| For 1993, audit coverage was significantly increased. | В 1993 году масштабы ревизии были значительно расширены. |
| coverage | анализ частоты использования |
| Coverage. | а) Охват. |
| COVERAGE | Охват |
| For some background about international coverage of the Syrian Crisis, check out our Special Coverage page. | Больше информации о разных взглядах на кризис в Сирии можно найти на специальной странице по его освещению . |
| Just about everyone turned to us for coverage. | Почти все обратились к нам за освещением событий. |
| International coverage | Международное освещение дела |
| Pool coverage | Освещение мероприятий корреспондентскими пулами |
| Increasing coverage | Расширение охвата |
| Coverage Report | Отчёт об использовании |
| A. Coverage | А. Охват |
| Conference coverage | Освещение работы Конференции |
| What will 2015 bring in coverage for Global Voices? | Что принесёт 2015 год в репортажи Global Voices? |
| Read and share Hisham s past coverage for Global Voices | Читайте и распространяйте статьи Хишама для Global Voices |
| Extensive media coverage puts pressure on for immediate response. | Пространное освещение средствами массовой информации тех или иных событий понуждает к немедленной реакции. |
| They are also better able to estimate coverage for key interventions and to identify target coverage levels for specific interventions in different epidemic settings. | Они также располагают более широкими возможностями для проведения оценки охвата населения ключевыми мероприятиями и определения целевых показателей охвата конкретными мероприятиями в различных эпидемических контекстах. |
| Regulating uncomfortable coverage | Управление неудобным освещением проблемы |
| Radio France coverage. | Radio France coverage. |
| Coverage and currency | Охват и обновление данных |
| Continuing appointments coverage | Непрерывные контракты сфера охвата |
| Start coverage analysis | Начать анализ использования |
| Q. Other coverage | Q. Другие виды страхования |
| Outside report coverage | Не входит вдоклад |
| The U.S. accounted for 79 percent of total news coverage. | На США приходится 79 процентов от общего объема новостей. |
| Coverage rates, content and strategies for reaching families vary widely. | В показателях охвата, содержании и стратегиях охвата семей имеются значительные различия. |
| Proof of insurance coverage is being collected for all contracts. | Требование о представлении доказательств страхования применяется при заключении всех контрактов. |
| The U.S. accounted for 79 percent of total news coverage. | На США приходится 79 от общего объёма новостей. |
| To improve vaccination coverage, raising VAT (Vesicle amine transporters) coverage for pregnant women from 40 per cent to 95 per cent. | улучшение охвата вакцинацией путем увеличения коэффициента вакцинации беременных женщин столбнячным анатоксином с 48 до 95 процентов |
| All photos by Saffah Faroog See more of Global Voices' climate change coverage on our special coverage page for the Copenhagen Summit. | Все фото Saffah Faroog |
| Photo opportunities will be available for bilateral meetings that are open for coverage. | Будет иметься возможность для фотосъемки двусторонних встреч, открытых для представителей печати. |
| Source code coverage browser | Средство просмотра покрытия исходного кода |
| (e) Debt service coverage | e) обеспечение для платежей в счет погашения задолженности |
| To improve health coverage. | улучшение охвата медико санитарной помощью. |
| Inadequate health care coverage. | недостаточное санитарное обеспечение |
| C. Temporary appointments coverage | Временные контракты сфера охвата |
| coverage . 20 22 6 | информации среди общественности . 20 22 6 |
| On internal audit coverage | По вопросу о сфере охвата внутренней ревизии |
| Objectives and geographic coverage | Задачи и географический охват |
| Although not dramatic, the sudden decline in immunization coverage for a programme that had maintained close to full coverage over several years is a cause for concern. | Хотя такое снижение не является катастрофическим, внезапное сокращение масштабов иммунизации в рамках программы, в которой на протяжении нескольких лет поддерживался почти стопроцентный охват, вызывает озабоченность. |
| Please visit the Global Voices Haiti Earthquake page for more coverage. | Для получения дополнительной информации, посетите специальную страницу Global Voices по землетрясению в Гаити. |
| In 2012 Adminer got coverage on Linux.com for the second time. | phpMyAdmin phpPgAdmin SQL Buddy обзор на Linux.com |
| Parents must apply to receive this health coverage for their children. | Родители должны подавать заявления для получения их детьми этого вида медицинских пособий. |
| The vaccination coverage rate for mothers and children, the primary beneficiaries. | расширить охват вакцинацией прежде всего матерей и детей, интересам которых в первую очередь служит эта программа |
Related searches : Provides Coverage For - For Better Coverage - Insurance Coverage For - For Extra Coverage - Media Coverage For - Request For Coverage - Eligible For Coverage - Provide Coverage For - Coverage For Liability - For Complete Coverage - Coverage For Maternity - Population Coverage - Customer Coverage
