Translation of "for complete coverage" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Complete - translation : Coverage - translation : For complete coverage - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| A complete coverage of national statistical systems rather than NSOs should be considered for a full scale survey. | В целях проведения полномасштабного обследования следует рассмотреть вопрос об обеспечении полного охвата национальной статистической системы, а не только НСУ. |
| Such increased coverage would complete the Unit apos s system wide mandate and responsibilities. | Такое расширение сферы деятельности приведет к завершению формирования общесистемного мандата и обязанностей Группы. |
| Such increased coverage would serve to complete the Unit apos s system wide mandate and responsibilities. | Такое расширение сферы деятельности приведет к завершению формирования общесистемного мандата и обязанностей Группы. |
| If these two parts of the work are completed, we shall have complete legal coverage of electronic commercial relations. | Если обе части этой работы успешно завершатся, вопрос с правовым урегулированием отношений в области электронной торговли будет решен. |
| The coverage for most vaccines is high. | Произведены были выборы в национальное учредительное собрание. |
| currency, used for the coverage of imports | конвертируемой валюте, использованным для оплаты |
| For 1993, audit coverage was significantly increased. | В 1993 году масштабы ревизии были значительно расширены. |
| coverage | анализ частоты использования |
| Coverage. | а) Охват. |
| COVERAGE | Охват |
| For some background about international coverage of the Syrian Crisis, check out our Special Coverage page. | Больше информации о разных взглядах на кризис в Сирии можно найти на специальной странице по его освещению . |
| The 406 MHz LEOSAR system provides complete coverage of the globe and operates using the same Doppler principle for beacon location as that described above for the 121.5 MHz LEOSAR system. | Система НССПС 406 МГц обеспечивает полное покрытие земной поверхности и использует принцип доплеровского местоопределения координат радиобуя, описанный выше для системы НССПС 121,5 МГц. |
| Just about everyone turned to us for coverage. | Почти все обратились к нам за освещением событий. |
| International coverage | Международное освещение дела |
| Pool coverage | Освещение мероприятий корреспондентскими пулами |
| Increasing coverage | Расширение охвата |
| Coverage Report | Отчёт об использовании |
| A. Coverage | А. Охват |
| Conference coverage | Освещение работы Конференции |
| Complete textbook available for download. | Complete textbook available for download. |
| The challenge was to ensure that the coverage was informed, complete and fair and that it encouraged public faith in the United Nations. | Трудность заключается в обеспечении того, чтобы репортажи были информативными, полными и объективными и способствовали укреплению доверия к Организации Объединенных Наций. |
| What will 2015 bring in coverage for Global Voices? | Что принесёт 2015 год в репортажи Global Voices? |
| Read and share Hisham s past coverage for Global Voices | Читайте и распространяйте статьи Хишама для Global Voices |
| Extensive media coverage puts pressure on for immediate response. | Пространное освещение средствами массовой информации тех или иных событий понуждает к немедленной реакции. |
| This would give complete coverage for Bitumen products with flashpoints from under 23oC to above 61oC, and would offer the appropriate extra options to industry wishing to carry such products. | Это позволило бы полностью охватить битумные продукты с температурой вспышки от менее 23 С до более 61 С и обеспечило бы надлежащие дополнительные возможности для предприятий, желающих перевозить такие продукты. |
| This article of the Criminal Code provides the most complete coverage of the acts and activities listed in article 3 of the Optional Protocol. | Эта статья Уголовного кодекса наиболее полно охватывает деяния и виды деятельности, перечисленные в статье 3 Факультативного протокола. |
| They are also better able to estimate coverage for key interventions and to identify target coverage levels for specific interventions in different epidemic settings. | Они также располагают более широкими возможностями для проведения оценки охвата населения ключевыми мероприятиями и определения целевых показателей охвата конкретными мероприятиями в различных эпидемических контекстах. |
| The complete educational desktop for Kubuntu | Полнофункциональный рабочий стол Kubuntu для образовательных целей |
| The complete educational desktop for Ubuntu | Полнофункциональный рабочий стол Ubuntu для образовательных целей |
| Regulating uncomfortable coverage | Управление неудобным освещением проблемы |
| Radio France coverage. | Radio France coverage. |
| Coverage and currency | Охват и обновление данных |
| Continuing appointments coverage | Непрерывные контракты сфера охвата |
| Start coverage analysis | Начать анализ использования |
| Q. Other coverage | Q. Другие виды страхования |
| Outside report coverage | Не входит вдоклад |
| The U.S. accounted for 79 percent of total news coverage. | На США приходится 79 процентов от общего объема новостей. |
| Coverage rates, content and strategies for reaching families vary widely. | В показателях охвата, содержании и стратегиях охвата семей имеются значительные различия. |
| Proof of insurance coverage is being collected for all contracts. | Требование о представлении доказательств страхования применяется при заключении всех контрактов. |
| The U.S. accounted for 79 percent of total news coverage. | На США приходится 79 от общего объёма новостей. |
| To improve vaccination coverage, raising VAT (Vesicle amine transporters) coverage for pregnant women from 40 per cent to 95 per cent. | улучшение охвата вакцинацией путем увеличения коэффициента вакцинации беременных женщин столбнячным анатоксином с 48 до 95 процентов |
| All photos by Saffah Faroog See more of Global Voices' climate change coverage on our special coverage page for the Copenhagen Summit. | Все фото Saffah Faroog |
| Photo opportunities will be available for bilateral meetings that are open for coverage. | Будет иметься возможность для фотосъемки двусторонних встреч, открытых для представителей печати. |
| Are the arrangements for your trip complete? | Все приготовления к вашей поездке закончены? |
| With the bore for our plug complete | С отверстием для нашей plug полный |
Related searches : Complete Coverage - Coverage For - For Complete - Provides Coverage For - For Better Coverage - Insurance Coverage For - For Extra Coverage - Media Coverage For - Request For Coverage - Eligible For Coverage - Provide Coverage For - Coverage For Liability - Coverage For Maternity - For Complete Details
