Translation of "covered in bruises" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Covered - translation :

Covered in bruises - translation :

Keywords : синяки синяков ушибы синяках синяками покрыта покрыт покрыты покрыто прикрыл

Examples (External sources, not reviewed)

Tom was covered in bruises.	Том был в синяках.
Tom was covered in bruises.	Том был покрыт синяками.
He was covered with bruises.	Он был весь в синяках.
Tom's body was covered with bruises.	Тело Тома было покрыто синяками.
There were bruises on his hands... and that peculiar crescentshaped mark on his forehead... that the undertaker covered up.	У него руки были ободраны... И эти странные ссадиныполумесяцы на голове... Гробовщик их прикрыл.
Bruises on the arms.	Синяки на руках.
He emerged from custody 19 hours after his arrest, covered with cuts and bruises and with his right hand permanently damaged.	Через 19 часов после ареста он был отпущен с порезами и ссадинами, а его правая рука была изувечена.
I don't see any bruises.	Я не вижу никаких синяков.
I can't see any bruises.	Я не вижу никаких синяков.
Tom's bruises were barely visible.	Синяки Тома были едва заметны.
Tom's bruises were barely visible.	Синяки Тома были едва видны.
Other than a few bruises ...	Больше, чем несколько ссор
The hat hides the bruises.	Шляпа скрывает синяки.
Where are your wounds? Your bruises?	И где же раны, синяки?
The conversation started with friendly banter but ended in bruises.	Разговор начался с добродушных подшучиваний, но закончился синяками.
She had bruises all over her body.	У неё были синяки по всему телу.
Tom had bruises all over his body.	У Тома были синяки по всему телу.
Tom has bruises on his right arm.	У Тома на правой руке синяки.
Bruises on her throat, shoulders and arms.	Синяки на шее, плечах и руках.
You could have caused those bruises yourself.	Вы могли сами нанести их себе.
Mr. Migriauli sustained bruises, scarring and a concussion.	Mr. Migriauli sustained bruises, scarring and a concussion.
Lolita received cuts and bruises but managed to escape.	Лолите удалось сбежать, отделавшись синяками и порезами.
How did you get those bruises on your face?	Откуда у тебя эти синяки на лице?
How did you get those bruises on your legs?	Откуда у тебя синяки на ногах?
That shoulder's a mass of bruises as it is.	Это массовый shoulder'sa синяков, как это.
All these reports describe a variety of contusions, abrasions and bruises.	Среди телесных повреждений указываются различные ушибы, ссадины и гематомы.
I've got no glory, no glamour and bruises on my illusions.	У меня нет ни славы, ни гламура, только одни разбитые иллюзии.
How do you think I got these bruises on my throat?	Откуда же у меня синяки на шее?
Changunarayan stands sustaining some bruises, but the premises suffer quite a lot.	Чангунараян потерпела некоторые повреждения, но здания пострадали довольно сильно.
But if he falls from that stretcher, he'd be full of bruises.	А тому, кто свалится с носилок, ох, не миновать синяков.
transmission covered transmission covered	Охватываемый период
I'm covered in bites.	Я вся искусана.
The report also indicated that several small bruises were visible on Valeri Kurtandize.	The report also indicated that several small bruises were visible on Valeri Kurtandize.
There were two fresh bruises to the body which had occurred during life.	На теле имеются две свежие гематомы, появившиеся при жизни погибшего.
His body showed signs of bruises and burns the direct result of radiation.	На его теле имелись следы ушибов и ожогов, явившихся прямым следствием радиации.
The bruises on Tymoshenko's body and the blasts in Dnipropetrovsk are just an external manifestation of this terror .	Синяки на теле Тимошенко и взрывы в Днепропетровске это просто внешние проявления этого террора .
He had so many bruises he looked like he had been rolled down a hill in a barrel.	На нём было так много синяков, что было похоже, будто его посадили в бочку и спустили с холма.
Countries covered in this report	Восточная Европа
The wall's covered in plaster.	Стены все в пыли!
You get covered in lies.	Или ты погубишь себя!
Copyrights covered media patents covered inventions.	Авторские права распространились на носители информации патенты распространились на изобретения.
And covered them with whatever covered them.	и покрыло их селение, которых увещевал пророк Лут то, что покрыло камни в огромном количестве .
And covered them with whatever covered them.	и покрыло их то, что покрыло.
And covered them with whatever covered them.	Он обрушил на них наказание, которому не подвергал ни один другой народ их поселения были перевернуты вверх дном, после чего они были забросаны каменьями из затвердевшей глины. Их покрыло мучительное наказание, которое даже невозможно описать.
And covered them with whatever covered them.	которые покрыло то, что покрыло.

Показать эту страницу на русском языке