Translation of "covering products" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
with a view to promoting sustainable development and covering chemicals at all stages of their life cycle, including in products. | с целью обеспечения устойчивого развития и охвата химических веществ на всех этапах их жизненного цикла, включая химические вещества, содержащиеся в продуктах. |
with a view to promoting sustainable development and covering chemicals at all stages of their life cycle, including in products. | b) сельскохозяйственные и промышленные химические вещества |
PRODUCTS, INCLUDING AGRO INDUSTRIAL PRODUCTS | ПРОДУКТОВ И ТОРГОВЛЯ ИМИ, ВКЛЮЧАЯ ПРОДУКЦИЮ АГРОПРОМЫШЛЕННОГО |
And the covering of rams' skins dyed red, and the covering of badgers' skins, and the vail of the covering, | покров из кож бараньих красных и покров из кож синих и завесу закрывающую, |
UNCTAD developed and provided trade data covering products of export interest to the prospective member States and of import interest to member States of the Agreement. | ЮНКТАД подготовила и предоставила данные о торговле товарами, в экспорте которых заинтересованы потенциальные государства участники, и товарами, в импорте которых заинтересованы государства участники Соглашения. |
Agro industrial products, basically processed agricultural products, are generally classified as manufactured products. | Продукция агропромышленного сектора, в основном переработанная сельскохозяйственная продукция, обычно относится к категории готовых товаров. |
Products | Изделия |
Products | Продукты |
Products | Производство |
The night a covering, | и Мы сделали ночь покровом (которая покрывает своей темнотой), |
The night a covering, | и сделали ночь покровом, |
The night a covering, | и сделали ночь покрывалом, |
The night a covering, | и сделали ночь для вас покровом. |
The night a covering, | сделали ночь покровом, |
The night a covering, | Защитным кровом ночь спустили, |
The night a covering, | Ночь установили для вас покрывалом, |
a Covering indigenous mothers. | а Включая женщин из числа коренного населения. |
We're covering the rear! | Мы охватывающие задние! |
Television started covering cricket. | Крикет стали показывать по телевизору. |
The World Bank and some other organizations have, collectively, gathered a massive amount of data covering 1,000 similar products in 146 countries to construct comparable international prices. | Всемирный Банк и некоторые другие организации вместе собрали огромное количество данных охватывающих 1000 подобных продуктов в 146 странах чтобы составить сопоставимые международные цены. |
As new products appear, other products fade away. | По мере того как появляются новые продукты, другие уходят. |
First, China will accord zero tariff treatment to some products from all 39 least developed countries having diplomatic relations with China, covering most of their exports to China. | Во первых, Китай заключит со всеми 39 наименее развитыми странами, с которыми имеет дипломатические отношения, соглашения о беспошлинном ввозе некоторых продуктов из этих стран, составляющих большую часть экспорта из этих стран в Китай. |
... We'll be ... covering it live. | Этот гимн исполнялся на похоронах президента США Джеральда Форда. |
Mix 6 Covering Our Tracks . | Mix 6 Covering Our Tracks . |
(e) Scenarios covering prohibited acts. | e) сценарии, касающиеся запрещенных деяний. |
(covering its work during 1993) | (охватывающий его работу за 1993 год) |
(covering its work during 1993) | (о его работе в 1993 году) |
(covering its work during 1993) | (охватывающий его работу в течение 1993 года) |
COVERING THE YEARS 1991 2000 | ПЕРИОД 1991 2000 ГОДОВ |
Number of assistance projects covering | Число проектов по оказанию помощи |
(covering its work during 1994) | (охватывающий его работу за 1994 год) |
(covering its work during 1994) | (о его работе в 1994 году) |
(covering its work during 1994) | (охватывающий его работу в течение 1994 года) |
COVERING THE YEARS 1991 2000 | ПЕРИОД 1991 2000 ГОДОВ |
Dorm 2 covering force. Right! | Второй дортуар группа прикрытия. |
He's covering up for someone. | Он прикрывает когото. |
I'm always covering for him | Я его всегда защищал. |
What's he covering up now? | Что он на этот раз прикрывает? |
Examples include natural fibres, organic agricultural products, recyclable and biodegradable products or sustainably produced forest products. | В своей работе над ЭПТ ЮНКТАД традиционно обращала основное внимание на выявление возможностей для торговли и соответствующей интернализации экологических издержек. |
Silks, metallurgical products and clothing are also common products. | Повсеместно распространено производство металлургической продукции и пошив одежды. |
Other products MetLife s products also include critical illness insurance. | В число продуктов MetLife входит страхование на случай критического заболевания. |
Exports of tropical value added products surpass primary products | Экспорт тропических лесных товаров с добавленной стоимостью превысил соответствующий показатель по товарам первичной обработки Тенденции развития торговли лесоматериалами тропических пород в 2003 2004 годах |
TROPICAL PRODUCTS, INCLUDING AGRO INDUSTRIAL PRODUCTS 7 23 5 | ТРОПИЧЕСКИХ ПРОДУКТОВ И ТОРГОВЛЯ ИМИ, ВКЛЮЧАЯ ПРОДУКЦИЮ АГРОПРОМЫШЛЕННОГО СЕКТОРА 7 23 5 |
Petroleum products | Нефтепродукты |
Materials, products, | водного пути, |
Related searches : Covering All Products - Lap Covering - Leg Covering - Is Covering - For Covering - Outer Covering - Covering Fire - Insurance Covering - Cost Covering - Covering For - Covering Power - Head Covering - Cloth Covering