Translation of "crack the whip" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Look, Crack the Whip. Are you game?
Смотрите, Щелкни хлыстом .
Mathematicians have used photos to look at where in the twists and turns of a whip the crack sound comes when the whip is breaking the sound barrier.
Математики применили фотографию, чтобы посмотреть, где именно в скручиваниях и поворотах хлыста раздается щелчок, когда хлыст преодолевает звуковой барьер.
Crack, crack, crack, they came one after the other.
Crack, хлоп, хлоп, они приходили один за другим.
Dream Whip!
Взбитые сливки Мечта!
Whip me!
Хлещи меня!
(Whip cracks)
(Звук хлыста)
A whip?
Кнут?
A whip?
Кнута?
Easy with the whip.
Полегче на поворотах.
WHIP UP THE HORSES.
Гоните лошадей.
Under the whip...of...
.. под плеткой...
Whip it out.
Вытащи его.
Whip inflation now.
Стегани инфляцию прямо сейчас!
Mashed prune whip.
Пюре из чернослива.
Crack
Трещина
Crack.
Еще как имеет. Чтο вам об этοм известнο?
Crack!
Бейте!
So chasing thick ... whip
Так вот, гоняясь за толстым... хлыстом,
Do you whip him?
Вы бьете его розгами?
Stanley needs a whip.
Стенли требуется кнут.
Smart as a whip.
Сама сообразительность.
His whip was raw
Его кнут хлесток
Could you whip Shane?
Ты смог бы одолеть Шейна?
The wrist, huh? Like a whip.
Кисть видите?
They expected her to crack, but she didn't crack.
Они думали, что она расколется, но она не расколοлась.
Crack Attack
Crack Attack
Whip him until he confesses.
Секите его, пока он не сознается.
How can Yashoda whip Kirshna?
Как может Яшода отстегать Кришну?
Now Richard, please ... (Whip cracks)
Теперь Ричард, пожалуйста... (Звук хлыста)
He's smart as a whip.
Такой умный аж страшно.
I can't whip her, Miss.
Я не могу ее бить, синьорина.
He's smart as a whip.
Он смышлен не по годам.
Could you whip him, Pa?
А ты смог бы одолеть его, па?
The whip lies ready for his arrival.
Кнут уже приготовлен и ждёт его.
Some people crack.
Некоторые люди сломались.
Crack is cheap.
Крэк дешёвый.
Bones crack Snarls
То есть искала Альфу.
I'll crack you.
Отдай ей деньги, или я тебя ударю!
The Middle East Crack Up
Крах Ближнего Востока
The cup has a crack.
Эта чашка надтреснута.
Then crack the soil open.
потом рассекли землю трещинами Когда земля насыщается живительной влагой дождей, из земли рассекая почву начинают произрастать различные растения. (выводя из нее растения)
Then crack the soil open.
потом рассекли землю трещинами
Then crack the soil open.
затем рассекаем землю трещинами
Then crack the soil open.
и Мы потом рассекли землю трещинами для растений,
Then crack the soil open.
потом Мы иссекаем землю ходами от растений ,

 

Related searches : Swing The Whip - Under The Whip - Snap The Whip - Cracking The Whip - Crack The Code - Crack The Case - Crack The Mark - In The Crack - Whip It - Whip Cream - Whip Hand - Whip Around