Translation of "create more value" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Create - translation :

Создайте

Create more value - translation :

создать больше значения

More - translation :

Больше

Value - translation :

стоимость

Keywords : создать создаст создадим создают создавать Больше Еще гораздо намного тем ценность ценности стоимость стоимости ценят

Examples (External sources, not reviewed)

You think, What can I add to the system to create more value?	Вы подумаете Что я могу добавить в систему, чтобы создать больше ценностей?
Graham Wiles has continued to add more and more elements to this, turning waste streams into schemes that create value.	Грэм Уайлс продолжает добавлять всё больше элементов к этой системе, превращая потоки мусора в схемы, производящие ценности.
Increased ability to create value for both parties.	Расширение возможностей создания дополнительной ценности для обеих сторон.
Governances depend on their Authorizations to help them create value.	Органы управления зависят от уполномочивших их субъектов, которые способны оказать им помощь в создании полезности.
That's how they create value, is by slamming things together.	Так он создаёт ценности, сплющивая одно о другое.
Increased ability to create value for both parties (governance and population).	Расширение возможностей создания дополнительной ценности для обеих сторон (органа управления и населения).
To create more little flies...	И производить мушек.
We need to create more jobs.	Нам нужно создавать больше рабочих мест.
Can't you create one more, one more, and one more and one more?	А потом создать ещё одно, и ещё, и ещё, и ещё?
Evictions merely create more homeless people and more vacant homes.	В результате возвращения имущества по суду просто появляется больше бездомных людей и больше незанятых домов.
And finance is a more, much more fundamental understanding of value.	И финансы большее, намного большее фундаментальное понятие стоимости.
The Audigy 4 (Value) is more in line with the Audigy 2 Value series.	Звуковые карты Audigy 4 и Audigy 4 Value ближе к семейству Audigy 2 Value.
And there's no way to create more.	И нет никакого способа для создания более.
He says, if you run a restaurant, there is no healthy distinction to be made between the value you create by cooking the food and the value you create by sweeping the floor.	Он говорит если у вас есть ресторан, то нет никакого отличия между ценностью, которую вы создаёте, готовя еду, и ценностью, которую вы создаёте, моя полы.
That's what cities do. That's how they create value, is by slamming things together.	Вот что делает город. Так он создаёт ценности, сплющивая одно о другое.
First of all, I'd like to create more apps, more games.	Во первых, я хочу создать больше приложений и игр.
We really think that PR builds more value.	Мы считаем связь с общественностью важнее.
A disinterested witness may be of more value.	Незаинтересованный свидетель может оказаться ценнее.
In a network economy the reverse is true one fax machine is worth nothing two fax machines something 1000 machines connected together create real value, and that value goes up as more machines join the network.	В случае сетевой экономики верно обратное один факс не стоит ничего, два факса уже чего то стоят, 1000 машин, соединенных вместе, имеют действительную ценность, и она увеличивается с каждой новой машиной, подсоединенной к сети.
In such times, the value we create cannot be measured only in terms of money.	В таких случаях ценность сделанного нами не может определяться только деньгами.
It will create better, more intuitive customer service.	Они создадут лучший, более интуитивный сервис для потребителей.
You could perhaps create a more me aesthetically?	Вы могли возможно сделать меня более эстетичным?
She will create another 100, 200 more jobs.	В результате расширения она создаст дополнительно 100 200 рабочих мест.
This is going to create more cost to society and more losses.	Это создаст больше затрат для общества и больше потерь.
However, what we do have now is a much more variegated media ecosystem in which to kind of create this kind of value, and it's much fairer.	Однако, на сегодняшний момент мы имеем намного более разнообразную медийную экосистему, в которой можно как бы создавать такие ценности. И это намного лучше.
Well, then I shall value it all the more.	Тогда он мне особенно дорог.
(b) Enable grantors to create more than one security right in the same asset and to thereby use the full value of their assets to facilitate obtaining credit.	b) обеспечить лицам, предоставляющим право, возможность создавать более одного обеспечительного права в одних и тех же активах и таким образом использовать полную стоимость своих активов для облегчения получения кредита.
Obviously opening up the data is one, but the important thing is to create lots more create and curate lots more participatory opportunities.	Открытые данные один из них, но, что более важно, это создать множество других возможностей для соучастия граждан.
Are you more difficult to create or the heavens?	Вы ли труднее для создания или небо?
Are you more difficult to create or the heavens?	Вас ли труднее создать или небо?
Are you more difficult to create or the heavens?	Что было труднее создать вас, о вы, отрицающие воскрешение, или небо?!
Are you more difficult to create or the heavens?	Вы ли превосходнее по своему устройству, или небо?
Are you more difficult to create, or the heaven?	Вы ли труднее для создания или небо?
Are you more difficult to create, or the heaven?	Вас ли труднее создать или небо?
Are you more difficult to create, or the heaven?	Что было труднее создать вас, о вы, отрицающие воскрешение, или небо?!
Are you more difficult to create, or the heaven?	Вы ли превосходнее по своему устройству, или небо?
Then can't you create something more sensational and appealing?	Так постарайтесь придумать что то пооригинальнее.
1.2.1. no value deviates unfavourably by more than 20 per cent from the value prescribed in this Regulation	1.2.1 ни одно из значений не отличается в неблагоприятную сторону более чем 20 от значения, предписанного в настоящих Правилах
Whatever impact it has in the society, it's a value because it helps create better human beings.	Какое бы влияние оно не оказывало на общество,оно очень значимо, так как способствует появлению и развитию лучших индивидуумов.
They start to create new massive organizations to create something much more fabulous than the previous system.	Клетки перегруппировываются вокруг этих идей,
Revolutions born in bloodshed almost always create more bad blood.	Революции, рожденные в кровопролитии, почти всегда приводят к еще большему кровопролитию.
Organize recipes, create shopping lists, calculate nutritional information, and more.	Управляйте своими рецептами, создавайте списки покупок, рассчитывайте информацию о калорийности продуктов, и т.д.
All right, listen, my party and I believe we need to create jobs, jobs, jobs, create more jobs.	Я и моя партия считаем, что неободимо создавать рабочие места! Создавать и создавать рабочие места!
Because I think everybody agrees that as designers we bring value to business, value to the users also, but I think it's the values that we put into these projects that ultimately create the greater value.	Я думаю, все согласятся, что как дизайнеры мы приносим выгоду бизнесу и клиентам, но я думаю, что ценность, вложенная в эти проекты, в том, что в конце концов мы создаем еще большую выгоду.
In ensemble, that's what whole ecosystems do they create more and more opportunities for life.	Экосистемы работают по одному принципу они создают всё больше и больше возможностей для жизни.

Показать эту страницу на русском языке