Translation of "creates problems" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Creates problems - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The word laguna creates many problems. | Слово лагуна создает множество проблем. |
| Although the euro simplifies trade, it creates significant problems for monetary policy. | Хотя евро упрощает торговую деятельность, он создает значительные проблемы для денежно кредитной политики. |
| And this really is something which creates completely new problems for us. | И это на самом деле то, что создает нам совершенно новые проблемы. |
| So that overmatched capability creates problems catastrophic successes the White House calls them. | Такой избыток мощи создаёт проблемы |
| We can also look at, at a grander scale, what creates problems, what creates disease, and how we may be able to fix them. | Мы также можем посмотреть в более широком масштабе, что является причиной проблем, порождает заболевания, и как мы могли бы их устранить. |
| The total lack of infrastructure in south Sudan, together with heavy rains, creates difficult problems. | Полное отсутствие инфраструктуры на юге Судана, а также проливные дожди создают большие трудности. |
| These countries are not simply a new factor in a changing world economy that creates special problems. | Эти страны не просто quot новый фактор в меняющейся мировой экономике quot , который quot создает специальные проблемы quot . |
| In them, she raises philosophical problems relationship between the individual and society, creates vivid images of women bashkirok . | В них она поднимает философские проблемы взаимоотношения личности и общества, создаёт яркие образы женщин башкирок. |
| In particular, the ability to legitimately solve some AI problems in games by cheating creates an important distinction. | В частности, способность законным образом решить некоторые проблемы ИИ в играх через обман создаёт важное различие. |
| Holding an Executive Committee meeting after a meeting of the Parties creates fewer, but nonetheless still significant, problems. | Проведение совещаний Исполнительного комитета после Совещания Сторон сопряжено с гораздо меньшими, но все же значительными проблемами. |
| Because debt creates pressure. Debt creates wage slaves. | Долг давит на людей, создавая рабов, трудящихся за зарплату. |
| Creates a bond, creates a bond of respect. | Создаётся связь, связь, основанная на уважении. |
| Before we get to that question of Why, what creates complexity, what creates chaos, what creates order? | Ранее, мы уже задавались этим вопросом почему? Что создает хаос, сложные явления, что создает порядок? |
| Is then He, Who creates as one who creates not? | Разве ж Тот, Кто творит Аллах , таков же, как тот, кто не творит равен выдуманным божествам ? |
| Is then He, Who creates as one who creates not? | Неужели тот, кто творит, таков же, как тот, кто не творит? |
| Is then He, Who creates as one who creates not? | Разве Тот, Кто творит, подобен тому, кто не творит? |
| Is then He, Who creates as one who creates not? | Неужели разумный человек может считать Того, кто сотворил всё это, равным тому, кто ничего не может создать? |
| Is then He, Who creates as one who creates not? | Разве тот, кто творит, равен тому, кто не творит? |
| Is then He, Who creates as one who creates not? | Так неужели Тот, Кто (все) творит, Сравни тому, кто ничего создать не может? |
| Is then He, Who creates as one who creates not? | Так ужели Тот, кто творит, таков же, как тот, кто не творит? |
| The metaphor of war was understandable in the aftermath of the 2001 attacks, but creates as many problems as it solves. | Использование этой метафоры вскоре после терактов 2001 года можно было понять, но она создаёт не меньше проблем, чем решает. |
| Business processes, semantics and technical architectures are not aligned which creates problems for the suppliers of the air and space industry. | Процессы, семантика и технические архитектуры ведения деловых операций не были унифицированы, что порождает проблемы для поставщиков аэрокосмической промышленности. |
| Passion creates suffering. | Страсть создаёт страдание. |
| Language creates conscience. | Язык создаёт сознание. |
| Creates new form. | Создать новый объект |
| Creates new query. | Создать новый объект |
| Creates new report. | Создать проект |
| Creates new table. | Создать новый объект |
| Repetition creates pattern. | Повторение приводит к созданию образа. |
| This creates tension. | Это создает напряженность. |
| Autism creates itself. | Аутизм сам себя создаёт. |
| Creates optical illusion. | Создаёт оптическую иллюзию. |
| Hubris creates blind spots. | Высокомерие приводит к возникновению белых пятен . |
| That creates huge costs. | Это приводит к колоссальным затратам. |
| Creates the specified directory. | Description |
| Creates dogtail style scripts | Создаёт сценарии dogtail |
| Ignorance always creates fear. | Невежество всегда порождает страх. |
| Who creates and proportions, | Который сотворил (все творения) и затем соразмерил придал всему соразмеренность , |
| Who creates and proportions, | который сотворил и соразмерил, |
| Who creates and proportions, | Который сотворил все сущее и всему придал соразмерность, |
| Who creates and proportions, | который соразмерно создал все творения наилучшим образом, |
| Who creates and proportions, | который создал творения и придал им соразмерность, |
| Who creates and proportions, | Кто сотворил и соразмерил, |
| Who creates and proportions, | Который создал все и уравновесил, |
| Creates a new document. | Ctrl O Файл Открыть... |
Related searches : Creates Value - It Creates - He Creates - That Creates - Creates Efficiencies - Who Creates - Creates Confusion - Creates Leverage - This Creates - Creates Awareness - Creates Jobs - Creates Trust - Which Creates - Creates Synergies
