Translation of "crude rate" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Crude - translation :

сырой

Crude rate - translation :

Неочищенный скорость

Rate - translation :

ставка

Keywords : грубый грубые сырой грубое грубая темпами Пульс Сердцебиение Такими Сердечный

Examples (External sources, not reviewed)

The crude birth rate is 30 1,000 and the crude mortality rate is 4.85 1,000.	Общий коэффициент рождаемости составляет 30 1000, а общий коэффициент смертности 4,85 1000.
Crude death rate (per 1,000 inhabitants)	Общий коэффициент смертности (на 1000 жителей)
Crude birth rate (per 1,000 inhabitants)	Общий показатель рождаемости (на 1000 жителей)
In 2008, the crude birth rate stood at 7.88 while the mortality rate stood at 5.94 .	На 2008 год уровень рождаемости составлял 7,88 , а уровень смертности 5,94 .
IV. Total fertility rate and crude birth rates by subregion, 1970 and	IV. Общие коэффициенты рождаемости и общие показатели рождаемости по субрегионам 121
This article includes two versions of the list of countries by crude mortality rate.	Эта статья включает в себя две версии списка стран по общему коэффициенту смертности.
12.10 Vanuatu's crude birth rate per 1,000 is 33, a decline from 37 in 1989.	Общий коэффициент рождаемости в Вануату 33 на 1 тыс.
The crude death rate fluctuated from 7.1 6.6 1000 over the period 1991 to 2001.	В период 1991 2001 годов колебания общего коэффициента смертности составили от 7,1 до 6,6 1 000.
Crude death rate rose between 1981 and 1991 mainly due to the HIV AIDS pandemic.	Общий коэффициент смертности в период с 1981 года по 1991 год вырос в основном из за пандемии ВИЧ СПИДа.
Table 14 indicates the crude birth rate figures for 1970 and 1990, and the percentage change.	В таблице 14 приводятся общие показатели рождаемости в 1970 и 1990 годах, а также показано их изменение в процентах.
The claim sounded credible until the subsequent survey showed that the area s crude mortality rate had actually risen to six times the normal base rate.	Заявление казалось вполне вероятным, пока последующее исследование не показало, что уровень общей смертности в регионе фактически вырос в шесть раз по сравнению с нормальными показателями.
You're crude.	Ты груб.
In 2002 the crude death rate was 5.4 per 1,000 of population, whereas in 1995 it was 7.0.	Общий коэффициент смертности в 2002 году составил на 1 000 населения 5,4, а в 1995 году он был равен 7,0.
The crude birth rate reflects a steady increase from 1991 of 25.2 1000 to 29.8 1000 in 1995.	Некоторое время общий коэффициент рождаемости неуклонно возрастал от 25,2 1 000 в 1991 году до 29,8 1 000 в 1995 году.
Don't be crude.	Не будь резким.
Nothing so crude.	Нет, не настолько банально.
M. pruriens silage contains 11 23 crude protein, 35 40 crude fiber, and the dried beans 20 35 crude protein.	Силос содержит 11 23 сырого протеина, 35 40 сырой клетчатки, также сушеные бобы содержат 20 35 сырого протеина.
This joke is crude.	Это грубая шутка.
Why for crude routes?	Почему на нефть маршруты?
In 2004, global crude steelmaking capacity was reported to be 1.18 billion tones, while the utilization rate was 88 per cent.	т, в то время как в Южной Америке эти мощности увеличились на 8 млн.
The difference between light crude and heavy crude well, it's about 14 bucks a barrel.	Разница между лёгкой нефтью и тяжёлой нефтью составляет примерно 14 долларов за баррель.
Memo item crude petroleum c	Для справки сырая нефть с
1. Crude oil and derivatives	1. Сырая нефть и нефтематериалы
A little crude, but effective.	Малку грубо, ама ефективно.
It looks like crude oil.	Она выглядит как сырая нефть.
You have the crude oil.	А ещё есть сырая нефть.
Lieutenant, your methods are crude.	Грубо работаете, поручик.
Since 1901, the crude death rate has fallen from about 12.2 deaths per 1,000 population, to 6.4 deaths per 1,000 population in 2006.	С 1901 года, общий коэффициент смертности снизился с около 12,2 смертей на 1000 человек до 6,4 случаев на 1000 человек в 2006 году.
The crude mortality rate (between 1.2 and 1.9 per 10,000 per day) and the under five mortality rate (ranging from 2.2 to 4.9 per 10,000 per day) exceed the rates of emergency situations.	Общий показатель смертности (1,2 1,9 на 10 000 в день) и показатель смертности детей в возрасте до пяти лет (2,2 4,9 на 10 000 в день) превышают показатели, характерные для чрезвычайных ситуаций.
The salt is dissolved in the water in the crude oil, not in the crude oil itself.	Обессоливание удаление солей и воды из нефти перед подачей на переработку.
Crude birth rates, 1970 and 1990	Общие показатели рождаемости, 1970 и 1990 годы
Crude Fibre (CF of dry matter	(САВ СВ) Сырая Клетчатка (CK СВ)
No, no, stupid. Don't be crude.	Не так, глупец, не нужно пачкаться.
Dubai and Oman Dubai Crude, also known as Fateh, is a light sour crude oil extracted from Dubai.	Dubai и Oman Dubai Crude, также известная под названием Fateh это легкая нефть, добываемая в эмирате Дубай (ОАЭ).
Industry Alberta is the largest producer of conventional crude oil, synthetic crude, natural gas and gas products in Canada.	Альберта является крупнейшим производителем сырой нефти, синтетики, природного газа и нефтепродуктов в стране.
The method was crude, but very effective.	Метод был грубым, но очень действенным.
Japan imports great quantities of crude oil.	Япония импортирует большие объёмы нефти.
Crude oil is refined at this plant.	На этом заводе рафинируют сырую нефть.
They used the same crude stone tools.	Люди по прежнему использовали все те же грубые каменные орудия.
Crude, and above all, mean and infamous,	грубому, и к тому же самозванцу который ложно приписывает себе другого человека за отца ,
Crude, and above all, mean and infamous,	грубому, после этого безродному,
Crude, and above all, mean and infamous,	жестокому, к тому же самозванцу,
Crude, and above all, mean and infamous,	жестокосердному, грубому, к тому же, помимо всех этих отвратительных качеств, подлому, зловредному.
Crude, and above all, mean and infamous,	Жестокому, безродному к тому ж,
Crude, and above all, mean and infamous,	Обидчику и, сверх того, незаконнорожденному

Показать эту страницу на русском языке