Translation of "crude birth rate" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Crude birth rate (per 1,000 inhabitants)
Общий показатель рождаемости (на 1000 жителей)
The crude birth rate is 30 1,000 and the crude mortality rate is 4.85 1,000.
Общий коэффициент рождаемости составляет 30 1000, а общий коэффициент смертности 4,85 1000.
IV. Total fertility rate and crude birth rates by subregion, 1970 and
IV. Общие коэффициенты рождаемости и общие показатели рождаемости по субрегионам 121
In 2008, the crude birth rate stood at 7.88 while the mortality rate stood at 5.94 .
На 2008 год уровень рождаемости составлял 7,88 , а уровень смертности 5,94 .
12.10 Vanuatu's crude birth rate per 1,000 is 33, a decline from 37 in 1989.
Общий коэффициент рождаемости в Вануату 33 на 1 тыс.
Table 14 indicates the crude birth rate figures for 1970 and 1990, and the percentage change.
В таблице 14 приводятся общие показатели рождаемости в 1970 и 1990 годах, а также показано их изменение в процентах.
Crude birth rates, 1970 and 1990
Общие показатели рождаемости, 1970 и 1990 годы
The crude birth rate reflects a steady increase from 1991 of 25.2 1000 to 29.8 1000 in 1995.
Некоторое время общий коэффициент рождаемости неуклонно возрастал от 25,2 1 000 в 1991 году до 29,8 1 000 в 1995 году.
Birth rate
Рождаемость
Crude death rate (per 1,000 inhabitants)
Общий коэффициент смертности (на 1000 жителей)
Total fertility rates and crude birth rates by subregion,
Общие коэффициенты рождаемости и общие показатели рождаемости
The birth rate, is it?
Коэффициент рождаемости, да?
The birth rate and death rate were nearly equal.
Рождаемость и смертность были примерно равны.
228. Crude birth rates have also declined during the past two decades.
228. За последние два десятилетия снизились и общие показатели рождаемости.
Africa, on the other hand, witnessed only an 11 per cent decline in its crude birth rate, which remains substantially higher than the average for developing countries.
Лишь на 11 процентов снизились общие показатели рождаемости в Африке, где они по прежнему значительно выше средних показателей по развивающимся странам.
The birth rate had also fallen significantly.
Заметно снизился уровень рождаемости.
Not getting married increases the birth rate.
Сначала постель.
Table 1.6 Total birth rate and population growth rate in Viet Nam ( )
Таблица 1.6  Общий коэффициент рождаемости и темпы роста населения во Вьетнаме (в процентах)
Where Does This Leave Japan's Declining Birth Rate?
И где во всем этом спад рождаемости?
Many countries try to regulate the birth rate.
Многие страны пытаются регулировать рождаемость.
This article includes two versions of the list of countries by crude mortality rate.
Эта статья включает в себя две версии списка стран по общему коэффициенту смертности.
The crude death rate fluctuated from 7.1 6.6 1000 over the period 1991 to 2001.
В период 1991 2001 годов колебания общего коэффициента смертности составили от 7,1 до 6,6 1 000.
Crude death rate rose between 1981 and 1991 mainly due to the HIV AIDS pandemic.
Общий коэффициент смертности в период с 1981 года по 1991 год вырос в основном из за пандемии ВИЧ СПИДа.
It goes on and on Infant mortality obesity teen birth rate
Можно продолжать до бесконечности детская смертность, ожирение, уровень подростковой беременности ниже в странах с социальным равенством.
We will have to decide whether to have a low birth rate, or a high death rate.
Думаю, тут действительно возникает дилемма, когда нужно выбирать между низким уровнем рождаемости или высоким уровнем смертности.
Augustus was actually worried about the birth rate and passed laws that encouraged marriage and the birth of children.
Август на самом деле очень беспокоился о рождаемости и принял законы, поощрающие брак и рождение детей.
The sixth problem is the demographic situation, notably the increased birth rate.
Шестая проблема демографическая ситуация, особенно увеличение рождаемости.
The claim sounded credible until the subsequent survey showed that the area s crude mortality rate had actually risen to six times the normal base rate.
Заявление казалось вполне вероятным, пока последующее исследование не показало, что уровень общей смертности в регионе фактически вырос в шесть раз по сравнению с нормальными показателями.
You're crude.
Ты груб.
In 2002 the crude death rate was 5.4 per 1,000 of population, whereas in 1995 it was 7.0.
Общий коэффициент смертности в 2002 году составил на 1 000 населения 5,4, а в 1995 году он был равен 7,0.
Asia and Latin America and the Caribbean experienced the greatest decline in crude birth rates, 27 and 33 per cent respectively.
Наиболее значительное снижение таких показателей произошло в Азии, Латинской Америке и Карибском бассейне на 27 и 33 процента, соответственно.
Increasing the rate of birth control use in both urban and rural areas.
увеличение показателя использования противозачаточных средств  как в городских, так и в сельских районах.
Don't be crude.
Не будь резким.
Nothing so crude.
Нет, не настолько банально.
Total birth rate and natural population growth rate continued to fall, reaching the levels of 2.13 and 1.47 respectively in 2003.
Общий коэффициент рождаемости и коэффициент естественного прироста населения продолжали снижаться и достигли в 2003 году уровней в 2,13 и 1,47 процента, соответственно.
The annual birth rate is 24.46 births per 1,000 population and the annual death rate is 3.39 deaths per 1,000 population.
Общий коэффициент фертильности составляет 3,41 ребенка на одну женщину.
Many countries in the region already have policies aimed at increasing the birth rate.
Многие страны региона уже внедрили политику, нацеленную на ускорение темпов рождаемости.
This prevented the birth rate from rebounding after the Cultural Revolution of 1966 76.
Это предотвратило скачок уровня рождаемости после Культурной Революции 1966 1976 гг.
I found fertility at birth, and I looked at total fertility rate per woman.
Я нашёл уровень рождаемости и сравнил с общим коэффициентом рождаемости на одну женщину.
M. pruriens silage contains 11 23 crude protein, 35 40 crude fiber, and the dried beans 20 35 crude protein.
Силос содержит 11 23 сырого протеина, 35 40 сырой клетчатки, также сушеные бобы содержат 20 35 сырого протеина.
First, with its birth rate well below replacement level, Japan s population is aging and shrinking.
Во первых, из за уровня рождаемости ниже уровня замещения население Японии стареет и сокращается.
The birth rate rose to 16.63 per 1,000 population in 2003 from 14.57 in 1999.
Возросла рождаемость с 14,57 на 1000 человек населения в 1999 году до 16,63 в 2003 году.
This joke is crude.
Это грубая шутка.
Why for crude routes?
Почему на нефть маршруты?
In 2004, global crude steelmaking capacity was reported to be 1.18 billion tones, while the utilization rate was 88 per cent.
т, в то время как в Южной Америке эти мощности увеличились на 8 млн.

 

Related searches : Crude Birth - Crude Rate - Birth Rate - Crude Death Rate - Crude Mortality Rate - Teenage Birth Rate - First Birth Rate - Low Birth Rate - Declining Birth Rate - Crude Materials - Crude Petroleum - Crude Measure