Translation of "crystal clear clarity" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| The conclusion is crystal clear. | Вывод прост. |
| It's as clear as crystal. | Это ясно как божий день. |
| The answer is crystal clear. | Ответ кристально ясен. |
| The water is crystal clear. | Вода кристально чиста. |
| They had their crystal clear views . | Их взгляды были прозрачней воды . |
| Let me make myself crystal clear. | Позвольте мне быть предельно ясным. |
| It is time to be crystal clear. | Давайте будем предельно честными. |
| The message to the Kremlin here would be crystal clear. | Это несло бы в себе кристально ясное послание в адрес Кремля Не обманывайте себя. |
| After all, isn't Enron's bankruptcy a crystal clear example of inmates controlling their guards? | В конце концов, разве банкротство Энрона не является прекрасным примером того, как те, кто должен находится под контролем, сами диктуют условия своим контролерам? |
| But in China, predictions for the tourism industry are crystal clear the market is promising. | Но в Китае ожидания от туристического сектора предельно ясны рынок подает надежды . |
| Display crystal structures | Отображение кристаллических структур |
| Crystal structure determination | Определение кристаллической структуры |
| The image is not grainy, distorted, or in any way ambiguous it s crystal clear, in fact. | Изображение не является зернистым, искажённым или каким либо образом неоднозначным на самом деле, оно кристально чисто. |
| Clarity about Diamonds | Ясность в истории об алмазах |
| Recent events have made crystal clear what we already knew that human and animal viruses are not mutually exclusive. | Последние события сделали кристально ясным то, что мы и так знали вирусы человека и животных не исключают друг друга. |
| Gnome Crystal Crystalline Structures Viewer | Просмотрщик Gnome для кристалических структур |
| A Time for Clarity | Время ясности |
| Those people appreciate clarity. | Те люди ценят ясность. |
| Water clarity is excellent. | Прозрачность воды превосходна. |
| In the past, Chrysostomos had declared in a newspaper interview that most ELAM views are crystal clear and reflect mine . | В прошлом, в интервью одной из газет Хризостом заявил , что многие из взглядов ЭЛАМ прозрачней воды и соответствуют моим . |
| I don't have a crystal ball. | У меня нет хрустального шара. |
| Secretary of State John Kerry said I think we ve made it crystal clear we would prefer that Russia was not supplying assistance. | Госсекретарь Джон Керри заявил Я считаю, мы достаточно ясно дали понять, что предпочли бы, чтобы Россия не оказывала такую помощь . |
| NATO's enlargement makes it crystal clear that no country in the new Europe can be regarded as part of another country's zone. | С расширением НАТО становится совершенно ясно, что ни одна страна в обновленной Европе не может рассматриваться как зона влияния другого государства. |
| The Crystal and the Way of Light. . | Кристалл и путь света. |
| Third, clarity is essential on financing. | В третьих, необходимо прояснить вопрос финансирования. |
| I understand it with total clarity. | Я понимаю его с абсолютной ясностью. |
| French ways in foreign policy are often murky and difficult to decipher, unless it is crystal clear where France regards its interests to lie. | Пути Франции во внешней политике зачастую туманные, и их трудно разгадать, если не знать абсолютно четко, где, по мнению самой же Франции, лежат ее интересы. |
| Revolutions demand moral clarity and unshakeable conviction. | Революции требуют моральной чистоты и непоколебимых убеждений. |
| Then, surprisingly, there was calm and clarity. | Затем, к моему удивлению, наступило спокойствие и ясность. |
| Imprisonment brought Aleksandr Solzhenitsyn this clarity as well. | Тюремное заключение принесло также и Александру Солженицыну эту особенную ясность видения. |
| The Ministry of Finance issued a statement in response to Naumov's letter claiming the Eurobond deal is crystal clear and that the opposition is harming the country. | Министерство финансов опубликовало заявление в ответ на письмо Наумова, объявив, что соглашение по еврооблигациям кристально чисто и что оппозиция вредит стране. |
| No one has a crystal ball and erroneous predictions are possible. | А поскольку хрустального шара у нас нет, то возможны ошибочные предсказания. |
| What, is the bottle crystal or the water infused in silver? | Что, бутылка хрустальная или вода настояна на серебре? |
| Second, successful INGOs are marked by the clarity of their mission. The most successful tend to be those that find a clear niche and stick to it. | Во вторых, успешную международную НПО отличает четко определенная миссия. |
| In Kosovo, such clarity is and has been absent as a result, NATO and the UN have no clear idea about when and how both should leave. | В Косово такой ясности нет и никогда не было в результате, у НАТО и ООН нет никаких ясных представлений о том, когда и как они должны уйти. |
| The organizers of next Saturday s Live Earth concerts hope that the entire world will hear a crystal clear message climate change is the most critical threat facing the planet. | Организаторы концертов Live Earth, которые пройдут в следующую субботу, надеются, что они смогут донести свое ясное послание до всего мира самой страшной угрозой, стоящей перед планетой, является изменение климата. |
| Well, to be short, Yandex got completely fed up with complains about the blog ranking which has always been the most crystal clear and honest rating in the world. | Яндекс окончательно зае...ся выслушивать претензии к рейтингу по блогам, который всегда был самым кристально чистым и честным рейтингом в мире из всех наинепорочнейших рейтингов. |
| According to the BBC, the code defines with absolute clarity and transparency how Al Jazeera journalists are to behave, and sets clear divisions between news, analysis, and commentary. | Согласно Би Би Си, кодекс совершенно ясно и понятно определяет, как должны вести себя журналисты Аль Джазиры , а также устанавливает четкие разграничения между передачей новостей, анализом и репортажем. |
| Nearly ten years later, Japan is ready for strategic clarity. | Спустя почти десять лет Япония готова к стратегической ясности. |
| I marked dates of peak activity in red for clarity. | Для ясности я отметил даты возрастания активности красным. |
| We demand clarity and a stop to all aggression. NoToSilence. | Мы требуем ясности и прекращения агрессии. NoToSilence . |
| These are challenges that cry out for clarity, not diplomatic fudges. | Эти проблемы взывают к ясности, а не дипломатическим уловкам. |
| This would mean less wasted time and more clarity for litigants. | Это означало бы меньше напрасно потраченного времени и больше ясности для обеих сторон в судебном споре. |
| Finally, clarity is essential on the governance structure under the convention. | И в заключение, необходимо прояснить структуру управления в рамках данной конвенции. |
| Second, successful INGOs are marked by the clarity of their mission. | Во вторых, успешную международную НПО отличает четко определенная миссия. |
Related searches : Crystal Clarity - Clear Crystal - Crystal Clear - With Crystal Clarity - Crystal Clear Sea - Make Crystal Clear - Crystal Clear Audio - Crystal Clear Video - Crystal Clear Sound - Clear As Crystal - Crystal Clear Water - Crystal Clear Vocals - Crystal Clear Display - Crystal Clear Communication
