Translation of "cure the symptoms" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Unfortunately, however, most international efforts have sought to ameliorate the symptoms rather than cure the underlying disease.
К сожалению, многие международные попытки привели к облегчению симптомов, но не к лечению основного заболевания.
The cure?
Как это получилось?
The Keynesian Cure
Лекарство Кейнса
What are the symptoms?
Каковы симптомы?
Symptoms vary.
Симптомы варьируются.
The Wrong Austerity Cure
Неправильное лекарство строгой экономии
To Cure the Economy
Лечение экономики
'All the symptoms are favourable.'
Все данные за благополучный исход.
Time is the only cure.
Время единственное лекарство.
There's no cure.
Это не лечится.
Well, the altitude exacerbated my symptoms.
Высота обострила мои симптомы,
What are the symptoms of meningitis?
Каковы симптомы менингита?
I have other symptoms.
У меня другие симптомы.
And the greatest cure is prevention.
И самая большая это профилактика.
Fragmentation The Condition, the Cause, the Cure .
Fragmentation The Condition, the Cause, the Cure.
We all labour against our own cure for death is the cure of all disease.
Все мы трудимся против имеющегося у нас лекарства лекарства от всех болезней смерти.
There is no cure.
Излечения нет.
Is there a cure?
Есть ли лекарство?
It'll cure itself naturally.
Само заживёт.
It'll cure itself naturally.
Само пройдёт.
Alcohol is a cure.
Алкоголь лекарство.
Is there a cure?
Есть какое то лекарство?
The symptoms are not good at all.
Симптомы совсем не хорошие.
What are the symptoms of mushroom poisoning?
Каковы симптомы отравления грибами?
Medication manages such psychotic symptoms.
Лекарства позволяют усмирить такие психотические симптомы.
What symptoms do you have?
Какие у тебя симптомы?
What symptoms have you noticed?
Какие симптомы ты заметил?
What symptoms have you noticed?
Какие вы заметили симптомы?
But did it cure the underlying problem?
Но вылечила ли она основную проблему?
A French Cure for the Resource Curse
Французское лекарство от ресурсного проклятья
The clever doctor could cure many illnesses.
Умный доктор мог бы излечить множество болезней.
What's the best cure for a hangover?
Какое самое лучшее лекарство от похмелья?
The cure would be worse than the disease.
Лечение оказалось бы хуже, чем сама болезнь.
Sometimes, the cure is worse than the disease.
Иногда лечение хуже, чем сама болезнь.
Physical symptoms are almost never positively valued, but some symptoms of mental disorders typically are.
Симптомы физического состояния почти всегда оцениваются отрицательно, в то время как некоторые симптомы умственных расстройств оцениваются положительно.
There is no basis that this practice cures ailments like AIDS or brings relief from symptoms of asthma. Thus, we do not recommend it as cure for any ailment.
На сегодняшний день у нас нет оснований утверждать, что можно вылечить СПИД или облегчить симптомы астмы, практикуя лечение гекконами, и именно поэтому, мы не рекомендуем пациентам принимать такое лекарство от всех болезней.
An Accidental Cure for Iraq
Случайное исцеление для Ирака
A Talking Cure for Syria
Переговоры лекарство для Сирии
A Cure for Fiscal Failure?
Средство для решения проблемы провала финансово бюджетной политики?
Prevention is better than cure.
Лучше предупредить, чем лечить.
There's no cure for stupidity.
Глупость не лечится.
There's no cure for stupidity.
Дурака учить, что мёртвого лечить.
There's no cure for stupidity.
От глупости нет лекарства.
This medicine may cure him.
Возможно, это лекарство его вылечит.
There's no cure for death.
От смерти нет лекарства.

 

Related searches : Cure The Problem - Cure The Violation - Find The Cure - Cure The Breach - Cure The Default - Cure The Pain - Address The Symptoms - Symptoms - Health Cure - Faith Cure - Rest-cure - Cure Of - Drastic Cure