Translation of "currently in evaluation" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Currently - translation :

В данный момент

Currently in evaluation - translation :

В настоящее время в оценке

Evaluation - translation :

оценка

Keywords : настоящее данный срок настоящий находится оценку оценка психологическую экспертизу оценки

Examples (External sources, not reviewed)

Consequently, the Department of Public Information is potentially an important focus for evaluation but is not currently scheduled for in depth evaluation.	Поэтому Департамент общественной информации является потенциально важным объектом для проведения оценки, однако в настоящее время углубленная оценка его деятельности не планируется.
A pilot on self evaluation is currently under way with the assistance of OIOS.	В настоящее время при помощи УСВН проводится экспериментальное мероприятие по самооценке.
73. No evaluation has been made of the utilization of the systems currently installed.	73. Оценка использования уже установленных систем не проводилась.
5.16 Currently, no resources are specifically budgeted under the Department's regular budget for evaluation purposes.	5.16 В настоящее время в регулярном бюджете Департамента ассигнования на цели оценки конкретно не предусмотрены.
A separate independent evaluation of six HURIST support national human rights action plans is currently under way.	В настоящее время проводится отдельная независимая оценка шести национальных планов действий в области прав человека, реализуемых с помощью программы ХУРИСТ.
Currently, most projects under way strive to involve the people concerned both in the design of activities and in their implementation and evaluation.	В настоящее время при реализации большинства текущих проектов предпринимаются усилия по вовлечению затрагиваемого населения как в выработку мероприятий, так и в их проведение и оценку.
Most projects currently under way make an effort to involve local people both in the design of activities and in their implementation and evaluation.	В настоящее время участники большинства реализуемых проектов предпринимают усилия для вовлечения населения как в процесс выработки проектов, так и в деятельность по их реализации и оценке.
Currently, most projects under way make an effort to involve local people both in the design of activities and in their implementation and evaluation.	В настоящее время участники большинства реализуемых проектов предпринимают усилия для вовлечения населения как в процесс выработки соответствующих мер, так и в деятельность по их реализации и оценке.
(b) Evaluation in practice	b) Проведение оценки на практике
This tool is currently used by system controllers who test job evaluation systems for gender neutrality, in collaboration with representatives of the social partners.	Данный инструмент в настоящее время используется группой контролеров, которые в сотрудничестве с представителями социальных партнеров проверяют системы оценки трудовых отношений на предмет их нейтральности с гендерной точки зрения.
(c) Evaluation in humanitarian crises.	c) Оценка в условиях гуманитарного кризиса.
Partnerships in monitoring and evaluation	Основные показатели для контроля и оценки реализации объединенной стратегии
Recommendation 1, in depth evaluation cycle The current evaluation cycle should be shortened.	43. Рекомендация 1, цикл углубленных оценок следует сократить нынешний цикл проведения оценок.
The opposite of lazy evaluation is eager evaluation, sometimes known as strict evaluation.	ФП lazy evaluation это завтрашние результаты вычисления функций уже сегодня
http www.ogm.gouv.fr experimentations evaluation scientifique evaluation scientifique.htm	http www.ogm.gouv.fr experimentations evaluation_scientifique evaluation_scientifique.htm
Evaluation .	Оценка .
Evaluation	Оценка ν
Evaluation	Оценка
Currently in DDSMS	В настоящее время в ДПРУО
(e) Strengthen organizational capacity in evaluation.	е) Укрепление учрежденческого потенциала по оценке.
Evaluation of gender mainstreaming in UNDP	Оценка учета гендерных факторов в деятельности ПРООН
Supporting evaluation in the United Nations	Содействие проведению оценок в Организации Объединенных Наций
In addition, a self evaluation had been undertaken by the Evaluation Office, using as benchmarks the new Norms and Standards for Evaluation in the United Nations System.	Кроме того, Управлением по оценке была проведена самооценка с использованием таких ориентиров, как нормы и стандарты оценки в системе Организации Объединенных Наций.
A problem oriented managerial approach to evaluation has also been taken in many articles in the Evaluation Bulletin.	19. Административный подход к оценке, ориентированной на проблемы, также освещается во многих статьях в Справочнике по проведению оценки.
The Women in Development Dimension in Evaluation Methodologies.	The Women in Development Dimension in Evaluation Methodologies.
Examples shown in recent in depth evaluation reports	Примеры, приводимые в последних докладах об углубленной оценке
Recruit an evaluation officer prepare and implement evaluation programme.	Прием на работу сотрудника по вопросам оценки подготовка и осуществление программы оценки.
Urgent action is now required to establish the Assessment and Evaluation Commission, whose mandate and composition are currently being reviewed by the Presidency.	Сейчас необходимо принять срочные меры по созданию Комиссии по обзору и оценке, мандат и состав которой в настоящее время рассматривается высшим руководством страны.
The findings of both self evaluation and in depth evaluation should result in changes in programme design and budget allocations.	13. Результаты как самооценки, так и углубленной оценки должны приводить к изменениям в структуре программы и в бюджетных ассигнованиях.
Evaluation Model	Модель оценки
Evaluation mechanism	Механизм оценки
Strengthening evaluation	Укрепление деятельности по оценке
Evaluation cCriteria	Критерии оценки
Evaluation statistics	Статистика оценок
Evaluation error	Ошибка вычисления
Live evaluation	Вычисление по мере ввода
Evaluation Settings	Настройки вычисления
(b) Evaluation	b) Оценка
(d) Evaluation.	d) Оценка.
(d) Evaluation.	d) oцeнкa.
Evaluation services	Услуги в области оценки
(e) Evaluation.	е) оценка.
(f) Evaluation.	f) Оценка.
(e) Evaluation	е) оценка
(iv) Evaluation	iv) Оценка

Показать эту страницу на русском языке