Translation of "currently in operation" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

The airport currently has two parallel runways in operation.
В настоящее время строятся два новых аэропорта.
It is one of three international airports currently in operation in Georgia.
Включён в Зал славы Международной федерации любительской борьбы.
Currently, around 300 trolleybus systems are in operation, in cities and towns in 43 countries.
В некоторых городах действует автоматизированная система контроля проезда.
The only instance in operation in Murmansk.
Единственный экземпляр эксплуатируется в Мурманске.
Now, only four are in operation.
Сейчас действуют лишь четыре.
She is currently in danger.
Она сейчас в опасности.
Tom is currently in danger.
Том сейчас в опасности.
Tom is currently in danger.
На данный момент Том в опасности.
Tom currently resides in Boston.
В настоящее время Том проживает в Бостоне.
Currently, Tom lives in Boston.
В настоящее время Том проживает в Бостоне.
I currently live in Boston.
В настоящее время я живу в Бостоне.
I'm currently living in Boston.
В настоящее время я живу в Бостоне.
Currently, Tom lives in Boston.
В настоящее время Том живёт в Бостоне.
Tom currently lives in Australia.
В настоящее время Том живёт в Австралии.
I'm currently working in Boston.
В настоящий момент я работаю в Бостоне.
Tom is currently in Australia.
Том в настоящее время в Австралии.
Currently, 90 are in service.
Принят на вооружение в 1987 году.
Soldiers conducting a clearing operation in Marawi.
Солдаты проводят операцию по разминированию в Марави.
My grandmother had an operation in Germany.
Моей бабушке сделали операцию в Германии.
On 9 April 1973, Israel launched Operation Spring of Youth , a joint Mossad IDF operation in Beirut.
9 апреля 1973 года Израиль провёл в Бейруте операцию Весна молодости силами Моссада и ЦАХАЛа.
The uranium was seized in a sting operation.
Уран был изъят в ходе спецоперации.
Jamal was instrumental in the operation of HRAI.
Джамаль сыграл важную роль в работе HRAI.
These are currently pending in congress.
В настоящее время они рассматриваются Конгрессом.
So Bashir is currently in Riyadh.
Итак, Башир находится в Эр Рияде.
Tom currently teaches English in Japan.
В данный момент Том преподаёт английский в Японии.
Tom is currently living in Boston.
Том в настоящее время живёт в Бостоне.
Tom isn't currently living in Australia.
Том сейчас не живёт в Австралии.
In 2014 2017, Kyiv started so called antiterrorist operation, that ws later changed to the united forces operation.
В 2014 2017 годах Киев начал так называемую антитеррористическую операцию (АТО), которую позже сменили на операцию объединенных сил (ООС).
The operation cannot wait.
Операция не может ждать.
The operation was successful.
Операция прошла успешно.
I need an operation.
Мне нужна операция.
Tom needs an operation.
Тому нужна операция.
The operation went smoothly.
Операция прошла гладко.
This operation is simple.
Эта операция проста.
It's a risky operation.
Это рискованная операция.
China is currently in a holding pattern.
Китай в настоящее время находится в зоне ожидания посадки.
Armenian woman who currently lives in Istanbul.
Армянку, которая в настоящее время живет в Стамбуле.
Memed Boran, currently residing in London, says
Мемед Боран (Memed Boran), который в настоящее время проживает в Лондоне, говорит (анг)
Her husband is currently living in Tokyo.
Её муж в настоящее время живет в Токио.
The game is currently in version 1.13d.
За некоторым исключением могут иметь лишь 1 гнездо.
The case is currently in the ECHR.
Основан в августе 2005 года.
He died in Rome, following a surgical operation, in April 1980.
Родари умер от тяжёлой болезни 14 апреля 1980 года в Риме.
Operation Iraqi Freedom, not to mention Operation Enduring Freedom in Afghanistan, gave American efforts to promote democracy a terrible name.
Операция Иракская свобода , а тем более операция Несокрушимая свобода в Афганистане, стоили Америке усилий и очернили имя демократии.
Its government is currently in exile in the Netherlands.
Коллекция публикаций из архива Л. В. Баньковского.
OK. So there is the pressure sensitive display in operation.
Вот так. Итак, у нас в пользовании есть экран, который реагирует на давление.

 

Related searches : In Operation - Currently In Review - Currently In Beta - Currently In Negotiation - Currently In Session - Currently In Germany - Currently In Existence - Currently In Evaluation - Currently In Press - Currently In Process - Currently In Development - Currently In Effect - Currently In Stock - Currently In Force