Translation of "currently in work" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

And currently, this work is actively underway.
И сейчас эта работа активно ведется.
CK We are currently exploring possibilities of touring the work.
КК Мы сейчас изучаем возможность гастролировать.
The city has an airport (currently (2013) does not work).
В городе есть аэропорт (в настоящее время (2015 год) не работает).
Currently, the celebrity is in the United States, where he is dealing with work issues.
В настоящий момент знаменитость находится в США, где занимается рабочими вопросами.
System sound currently does not work on non FreeBSD and non Linux systems.
Начиная с версии Qt 2.0 осуществляется поддержка колеса прокрутки мыши, поэтому и рабочая среда KDE, базирующаяся на этих версиях, будет автоматически поддерживать использование колеса прокрутки мыши.
She is currently in danger.
Она сейчас в опасности.
Tom is currently in danger.
Том сейчас в опасности.
Tom is currently in danger.
На данный момент Том в опасности.
Tom currently resides in Boston.
В настоящее время Том проживает в Бостоне.
Currently, Tom lives in Boston.
В настоящее время Том проживает в Бостоне.
I currently live in Boston.
В настоящее время я живу в Бостоне.
I'm currently living in Boston.
В настоящее время я живу в Бостоне.
Currently, Tom lives in Boston.
В настоящее время Том живёт в Бостоне.
Tom currently lives in Australia.
В настоящее время Том живёт в Австралии.
I'm currently working in Boston.
В настоящий момент я работаю в Бостоне.
Tom is currently in Australia.
Том в настоящее время в Австралии.
Currently, 90 are in service.
Принят на вооружение в 1987 году.
Currently the app s creators say the technology can work with any photographic database, but it does not work with Facebook.
В настоящее время создатели приложения говорят, что технология может быть применена к любой базе данных фотографий, но она не работает для Facebook.
Amer worked in several Arab newspapers is currently working in Albayan newspaper in the UAE newspaper and publishes his work on AlJazeera website.
Амер работал в нескольких арабских газетах, в настоящее время работает в газете Аль Баян в ОАЭ и публикует свои работы на сайте Аль Джазиры.
These are currently pending in congress.
В настоящее время они рассматриваются Конгрессом.
So Bashir is currently in Riyadh.
Итак, Башир находится в Эр Рияде.
Tom currently teaches English in Japan.
В данный момент Том преподаёт английский в Японии.
Tom is currently living in Boston.
Том в настоящее время живёт в Бостоне.
Tom isn't currently living in Australia.
Том сейчас не живёт в Австралии.
Currently, the Linux Foundation sponsors Torvalds so he can work full time on improving Linux.
Хотя Linux Foundation находится в Бивертоне (), Торвальдс работает дома.
China is currently in a holding pattern.
Китай в настоящее время находится в зоне ожидания посадки.
Armenian woman who currently lives in Istanbul.
Армянку, которая в настоящее время живет в Стамбуле.
Memed Boran, currently residing in London, says
Мемед Боран (Memed Boran), который в настоящее время проживает в Лондоне, говорит (анг)
Her husband is currently living in Tokyo.
Её муж в настоящее время живет в Токио.
The game is currently in version 1.13d.
За некоторым исключением могут иметь лишь 1 гнездо.
The case is currently in the ECHR.
Основан в августе 2005 года.
Currently, no law exists in Iran, but if authorities consider the work to be subversive in that case, the art might become a crime.
На сегодняшний день в Иране не существует никаких законов об этом, но если власти расценят это диверсией, то искусство может стать преступлением.
Its government is currently in exile in the Netherlands.
Коллекция публикаций из архива Л. В. Баньковского.
There is currently no such risk in Europe.
На данный момент в Европе такого риска нет.
Currently, there are 127,740 Facebook users in Malawi.
На данный момент число зарегистрированных в Фейсбуке составляет 127 740.
Currently, there are 18 serving volunteers in Turkmenistan.
Некоторые убеждены, что добровольцы на самом деле агенты правительства США.
For this, he is currently in behind bars.
За это теперь он находится за решёткой.
Currently all these websites remain banned in Turkey.
В настоящее время все эти сайты в Турции недоступны.
Remembering the Lost Sculptures of the Kathmandu Valley , an art exhibition currently running at Nepal Art Council in Kathmandu, showcases her valuable work.
Вспоминая утраченные скульптуры Долины Катманду художественная вставка, которая проходит сейчас в Совете по культуре и искусству Непала в Катманду демонстрирует ее важную работу.
Currently, only C.A.
Максим Новый (С. О.
Several thousand American troops are currently in Afghanistan territory.
Многотысячный американский контингент и ныне на афганской земле.
Map Me Happy currently maps 15 cities in Ukraine.
На данный момент карта Map Me Happy отображает 15 городов Украины.
Free Basics is currently available in 63 countries worldwide.
Free Basics доступен в в 63 странах мира.
He and his sisters are currently living in Tokyo.
В настоящий момент он со своими сёстрами живёт в Токио.
Currently in this area there are no active hostilities.
В настоящее время на этой территории нет активных боевых действий.

 

Related searches : Currently At Work - I Work Currently - Currently In Review - Currently In Beta - Currently In Negotiation - Currently In Session - Currently In Germany - Currently In Existence - Currently In Operation - Currently In Evaluation - Currently In Press - Currently In Process - Currently In Development - Currently In Effect