Translation of "currently with" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Tom currently lives with his uncle.
В настоящее время Том живёт со своим дядей.
Save the currently open palette with a new name.
Сохранить текущую палитру под новым именем.
Save the currently active scene with a new name.
Сохраняет текущую модель под новым именем.
Currently, the only format with a Restricted List is Vintage.
Играется в специальном формате, санкционируются только в on line турнирах.
Currently it is a dilapidated public space with enormous redevelopment potential.
Сейчас эта устаревшая общественная зона имеет невероятный потенциал в плане реконструкции.
Currently, only C.A.
Максим Новый (С. О.
Repsol currently holds 57 , with the rest owned by stock market investors.
У Repsol в настоящее время 57 , а остальная часть принадлежит инвесторам фондового рынка.
Currently, they are wrestling with widening sovereign debt problems and high unemployment.
В настоящее время они борются с проблемой увеличения суверенного долга и высоким уровнем безработицы.
Nepal is currently the only country with a non rectangular national flag.
В настоящее время Непал единственная страна с непрямоугольным национальным флагом.
Yet an alliance with the nationalists against Putin currently tempts many Russian liberals.
Тем не менее, в настоящее время союз с националистами против Путина соблазняет многих российских либералов.
But only 5 of customers currently have an account with a foreign bank.
Однако только 5 из них имеет счет в иностранном банке.
Currently, Team Russia holds seventh place in the medal count with 19 medals.
На данный момент Российская сборная занимает седьмое место в медальном зачете с 19 ю наградами.
There are currently 403 total orders and commitments with 15 customers and operators.
Всего сейчас имеются 403 заказа и договоренности с 15 клиентами и операторами.
Currently, this is the only way of dealing with these types of criminals.
Сегодня это единственный выход при работе с такими преступниками.
The King (currently Philippe) is the head of state, though with limited prerogatives.
Глава государства король, в настоящее время Филипп I (с 21 июля 2013 года).
currently every body is an analyst even those with no idea Get live
в настоящее время каждый является, даже те, кто не имеют никакого представления Становятся живыми
He is currently detained.
В данный момент он задержан.
He is currently retired.
Он вернулся в Москву.
Currently, only about half of all women worldwide deliver with a skilled attendant present.
В настоящее время меньше половины женщин в мире имеют доступ к квалифицированной помощи во время родов.
Currently, no technology exists that makes it possible to date metal with perfect accuracy.
Технологий, позволяющих с безупречной точностью датировать металл, в настоящее время не существует.
Currently only one plugin is available which adds support to use gubed with quantaplus .
На данный момент доступен только один модуль, интегрирующий gubed .
We are currently holding consultations with the leadership of the country, analysing our potential.
Сейчас проводим консультации с руководством страны, анализируем свои возможности.
The bill did not meet with much enthusiasm, and its fate is currently unknown.
Законопроект большого энтузиазма не вызвал, и в настоящий момент его судьба неизвестна.
... currently listening to Evan Williams.
... слушаю Эвана Вильямса.
I am currently on vacation.
Я нахожусь в отпуске.
Save the currently open palette.
Сохранить текущую палитру.
Save the currently open icon.
Сохранить текущую пиктограмму.
Save the currently active scene.
Сохраняет текущую модель.
Removes the currently selected plugin.
Удалить выбранный модуль.
He currently heads a mob.
В данный момент возглавляет банду.
She is currently in danger.
Она сейчас в опасности.
What is he currently doing?
Чем он в настоящее время занимается?
Tom is currently in danger.
Том сейчас в опасности.
Tom is currently in danger.
На данный момент Том в опасности.
Tom currently resides in Boston.
В настоящее время Том проживает в Бостоне.
Currently, Tom lives in Boston.
В настоящее время Том проживает в Бостоне.
I currently live in Boston.
В настоящее время я живу в Бостоне.
I'm currently living in Boston.
В настоящее время я живу в Бостоне.
Currently, Tom lives in Boston.
В настоящее время Том живёт в Бостоне.
Tom currently lives in Australia.
В настоящее время Том живёт в Австралии.
Tom currently teaches at Harvard.
В настоящее время Том преподаёт в Гарварде.
I'm currently working in Boston.
В настоящий момент я работаю в Бостоне.
Tom is currently in Australia.
Том в настоящее время в Австралии.
Slovakia currently has 79 districts.
Всего сейчас в Словакии 79 районов.
It is currently under construction.
Строительство окончено в 2008 году.

 

Related searches : Are Currently With - Currently Dealing With - Currently Pending - Currently Enrolled - Currently Employed - As Currently - Currently Active - Currently Applicable - Currently Facing - We Currently - But Currently - Currently Existing - Currently Has