Translation of "custodial rights" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Students work after school for their scholarships, helping with custodial or clerical work.
Учащиеся работают после учебы для получения стипендии, помогая с опекой или с церковными делами.
However, court was postponed, and consequently required the extension of custodial detention until September 30.
Однако суд был перенесен, и следствие настояло на продлении срока содержания под стражей до 30 сентября.
The Indian forces have carried out large numbers of summary executions, custodial killings, torture, rapes, and arbitrary detentions.
Они стали виновниками многочисленных самовольных расправ, убийств в местах заключения, пыток, изнасилований и незаконных задержаний.
The Angkor Post publishes an article that suggests the implementation of non custodial sentences as a practical reform measure to decongest the prisons
В блоге the Angkor Post была опубликована статья, в которой предлагается внедрение приговоров, не связанных с лишением свободы, как практическая мера по реформе тюрем
Non custodial sentences, where appropriate, provide a win win solution to Cambodia s prison overcrowding more effective responses to petty criminal offending and a lower prison population.
Такие приговоры, там, где это уместно, обеспечивают взаимовыгодное решение для переполненных тюрем Камбоджи более эффективные наказания за мелкие преступления и меньшее количество людей, находящихся в тюрьмах.
Human Rights are Union Rights
Права человека права профсоюзов
Women's rights are human rights.
Права женщины это права человека.
Undermining any individual s rights jeopardizes everyone s rights.
Подрыв прав любого из индивидуумов ставит под угрозу права каждого.
Human rights
Права человека
Children's rights
Права детей
Human rights ?
Права человека ?
Gay rights
Права геев
Bushwhacking Human Rights
Попирая права человека
Rights for Robots?
Права для роботов?
Human Rights Council
Совет по правам человека
RIGHTS IN HAITI
И ПРАВ ЧЕЛОВЕКА В ГАИТИ
Some rights reserved.
Некоторые права защищены.
Support human rights.
Защищай права человека.
All Rights Reserved.
Все права защищены .
I have rights.
У меня есть права.
You have rights.
У тебя есть права.
You have rights.
У вас есть права.
Human rights? Send human rights to hell, where they belong. That's what the neocons think about human rights.
Права человека? Послать права человека к чёрту, где им и место. Вот что неоконсерваторы думают о правах человека.
Not only is he facing a nine month custodial sentence for reporting on issues of public interest, but there is no demonstrated legitimate reason why for authorities to seek such a harsh penalty.
Маркес де Мораис был лишён свободы на девять месяцев из за того, что сообщил о проблемах вызывающих интерес общественности. Законных причин того, почему власти требую такое суровое наказание преведино не было.
Marina Litvinovich is a blogger, civic rights and human rights activist.
Марина, как ты формулируешь для себя роль своего блога в российской блогосфере?
Jisha stands for Dalit rights for women rights in this country.
Джиша боролась за права далитов и права женщин в этой стране.
If a citizen's rights are at issue, we have a human rights ombudsman, human rights organizations, and so on.
Если затронуты его права, то есть у нас омбудсмен по правам человека, правозащитные организации и так далее.
Reconnecting With the Very American Ideal That Labor Rights Are Human Rights
Вспоминая очень американский идеал того, что трудовые права это права человека
Are Human Rights Universal?
Являются ли права человека универсальными?
Playing for Human Rights
Борьба за права человека
Down With Human Rights
Забудьте о правах человека
Everyone extols property rights.
Все восхваляют право собственности.
Property rights and zoning.
Права собственности и зонирование.
Non assignability of rights
Исключение передачи прав
Enhancement of human rights
Содействие правам человека
Transfer of security rights
Передача обеспечительных прав
Rights, obligations and defences
Права, обязательства и возражения
XIII. Rights of others
XIII. Права других лиц
The Human Rights Council,
Совет по правам человека,
of trade union rights
трудовых прав
1. Human rights component
1. Компонент прав человека
Your ID, Your Rights
Твой ID Твои Права
Sex workers have rights.
Работницы секс индустрии имеют права.
US Civil Rights Movement
Движение за гражданские права в США
My body, my rights!
Моё тело, мои права!

 

Related searches : Custodial Institution - Custodial Parent - Custodial Person - Custodial Control - Custodial Work - Custodial Duties - Custodial Responsibility - Custodial Bank - Custodial Risk - Custodial Staff - Custodial Arrangement - Custodial Fees - Custodial Measures