Translation of "was damaged" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

What was damaged?
Что было повреждено?
The statue was damaged.
Статуя была повреждена.
The car was damaged.
Автомобилю был причинен ущерб.
His bag was badly damaged.
Его сумка была сильно повреждена.
His car was seriously damaged.
Его машина серьёзно пострадала.
His car was seriously damaged.
Его автомобиль был серьёзно повреждён.
His car was seriously damaged.
Его машина сильно пострадала.
The ship was not damaged.
Судно не было повреждено.
The ship was not damaged.
Судно не получило повреждений.
The boat was not damaged.
Повреждений не было.
A Palestinian vehicle was damaged.
Был поврежден палестинский автомобиль.
Mindanaoan s house was damaged by the floods
Дом Минданаоан был разрушен наводнением
The roof was damaged by the storm.
Крыша была повреждена штормом.
The building was heavily damaged by fire.
Здание сильно пострадало от огня.
Kusapat was badly damaged during the war.
Касапет сильно пострадал во время войны.
The result was only moderately damaged materiel.
Причиненный материальный ущерб был незначительным.
The cork was damaged, but I'll manage.
Правда, пробка испорчена, но я все улажу.
No one was injured, however the plane was badly damaged.
Жертв и травм не было, однако самолет был сильно повреждён.
Water was coming out of the damaged pipe.
Вода вытекала из поврежденной трубы.
This archaeological site was damaged during the war.
Этот археологический сайт был повреждён во время войны.
The ancient manuscript was damaged in a fire.
Древняя рукопись была повреждена во время пожара.
The restaurant was extensively damaged during the attacks.
Ресторан был повреждён и испещрён пулевыми отверстиями.
The castle was damaged by fire in 1760.
В 1430 замок заняли отряды гуситов.
And I don't believe anybody was permanently damaged.
всЄтаки, не могу поверить, что комулибо был нанесен серьезный вред наркотиком.
She was damaged in an explosion in 1691 and was hulked.
Повреждён взрывом в 1691 и превращён в блокшив.
Her train car was not damaged by the explosion.
Вагон, в котором она находилась, не пострадал от взрыва.
I found a bird whose wing was severely damaged.
Я нашёл птицу, у которой было серьёзно повреждено крыло.
We are very sorry that your order was damaged.
Мы очень сожалеем, что ваш заказ был повреждён.
In 1502 it was damaged by a Tatar invasion.
В 1502 году разрушен татарами.
The damaged A7V was later recovered by German forces.
После трёх попаданий у A7V был повреждён масляный радиатор.
One village was almost completely leveled, others badly damaged.
Одна деревня была почти полностью сровнена с землёй, другие сильно повреждены.
The car flipped several times and was heavily damaged.
Его машина несколько раз перевернулась и получила серьёзные повреждения.
It was damaged in a severe storm in 2011.
В XV в. край был захвачен поляками.
The church was damaged in the First World War.
Во время войны снова была повреждена.
The car was damaged. (Al Fajr, 17 May 1993)
Машина получила ряд повреждений. ( quot Аль Фаджр quot , 17 мая 1993 года)
One vehicle was completely destroyed and two partially damaged.
Одна автомашина была полностью уничтожена, а две получили отдельные повреждения.
(2) 21 Churches heavily damaged, 6 residences dynamited and 8 damaged 3 chapels demolished and 2 damaged 2 cemeteries demolished and 1 damaged.
2) 21 церкви причинен серьезный ущерб, 6 жилых зданий взорваны и 8 повреждены 3 часовни уничтожены и 2 повреждены 2 кладбища уничтожены и 1 повреждено.
Damaged Democracy
Поврежденная демократия
Damaged car.
Поврежденный автомобиль.
Stores were damaged and vandalized, at least one car was set on fire and over a dozen cars were damaged.
Повреждены и варварски разрушены магазины, подожжен как минимум один автомобиль, а более десятка автомобилей повреждено.
The satellite was damaged, however, and could not be reused.
Спутник был поврежден и не мог быть использован повторно.
There were no deaths, but the plane was severely damaged.
Погибших не было, но самолет был серьёзно поврежден.
The St. Croix Hospital was heavily damaged by Hurricane Hugo.
Больнице на острове Санта Крус был нанесен серьезный ущерб ураганом quot Хьюго quot .
He's been damaged, all right damaged to the tune of a million dollars. He's been damaged, all right damaged to the tune of a million dollars.
Ему нанесен ущерб, согласен ущерб в ожидаемый миллион долларов.
Nerva was unharmed in this assault, but his authority was damaged beyond repair.
Нерва не пострадал во время этой казни, но его власть была подорвана.

 

Related searches : It Was Damaged - Damaged Reputation - Severely Damaged - Get Damaged - Damaged Area - Slightly Damaged - Is Damaged - Seriously Damaged - Physically Damaged - Were Damaged - Damaged Party - Damaged Luggage - Visibly Damaged