Translation of "dark alley" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Alley - translation :

Dark - translation :

Keywords : переулке переулок аллее переулка аллею темно темноте темноты стемнеет темный

Examples (External sources, not reviewed)

Tom was killed in a dark alley.	Тома убили в тёмном переулке.
Tom took a shortcut through a dark alley.	Том срезал путь через тёмный переулок.
I wouldn't want to run into him in a dark alley.	Я бы не хотел столкнуться с ним в тёмном переулке.
Turn into this alley.	Поверните в этот переулок.
Cocaine is fashionable because it is attractive white, not dark sniffed, not injected consumed in a living room or a fashionable night club, not in a dark alley.	Кокаин в моде в виду своей привлекательности белый, а не темный его вдыхают, а не вводят употребляют в гостиной или модном ночном клубе, а не на темной улице.
We're in a blind alley.	Мы в тупике.
Tom ducked into the alley.	Том нырнул в переулок.
That's right up my alley.	Это как раз по моей части.
This is a dead end alley.	Эта аллея заканчивается тупиком.
But this approach is a blind alley.	Но это тупиковый подход.
But if you go to Santee Alley, yeah.	Но если отправиться на Санте Алле район Лос Анджелеса,
Cocaine is fashionable because it is attractive white, not dark sniffed, not injected consumed in a living room or a fashionable night club, not in a dark alley. It is seen as a drug for winners, not losers.	Кокаин в моде в виду своей привлекательности белый, а не темный его вдыхают, а не вводят употребляют в гостиной или модном ночном клубе, а не на темной улице.
An alley in the more affluent part of Šuto Orizari.	Переулок в более богатой части Шуто Оризари.
Tom was found dead in the alley behind the restaurant.	Том был обнаружен мёртвым в переулке за рестораном.
He ditched the car in an alley and took off running.	Он оставил машину в переулке и бросился бежать.
He has dark hair and dark eyes.	У него темные волосы и темные глаза.
Dark City	Темный город
It's dark.	Темно.
That dark coat does not match her dark skin.	Это тёмное пальто не смотрится с её тёмной кожей.
That dark coat does not match her dark skin.	Это тёмное пальто не подходит к смуглому цвету её кожи.
The people on Santee Alley are not the ones who shop at Gucci.	завсегдатаи района Санте Алле это совсем не те, кто отоваривается в Гуччи.
Bloomberg is generally credited as one of the major forces behind Silicon Alley.	Блумбергу, высказано общее признание, как одной из основных движущих сил Силиконовой Аллеи.
Very sad, dark.	во мраке и тоске.
It's dark outside.	На улице темно.
It's dark outside.	Снаружи темно.
It's very dark.	Очень темно.
It's too dark.	Слишком темно.
It's getting dark.	Становится темно.
It's gotten dark.	Стемнело.
It's become dark.	Стемнело.
It was dark.	Было темно.
It was dark.	Оно было тёмное.
It was dark.	Оно было тёмного цвета.
It's almost dark.	Уже почти темно.
It's already dark.	Уже темно.
It's completely dark.	Темень кромешная.
It's completely dark.	Тьма египетская.
It's completely dark.	Кромешный мрак.
It's completely dark.	Тьма непроглядная.
It's completely dark.	Совсем темно.
It's dark inside.	Внутри темно.
It's dark now.	Сейчас темно.
It's nearly dark.	Почти темно.
It's pretty dark.	Довольно темно.
It's so dark.	Так темно.

Показать эту страницу на русском языке