Translation of "down your alley" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Turn into this alley.
Поверните в этот переулок.
We're in a blind alley.
Мы в тупике.
Tom ducked into the alley.
Том нырнул в переулок.
That's right up my alley.
Это как раз по моей части.
This is a dead end alley.
Эта аллея заканчивается тупиком.
But this approach is a blind alley.
Но это тупиковый подход.
Tom was killed in a dark alley.
Тома убили в тёмном переулке.
Down on your knees!
На колени!
Put down your pencil.
Положи свой карандаш.
Put down your pencil.
Положите свой карандаш.
Put down your pencil.
Положите свои карандаши.
Keep your head down.
Не высовывайтесь.
Put your hand down.
Опустите руку.
Put your hand down.
Опусти руку.
Put down your weapons!
Опустите оружие!
Put your hands down.
Опустите руки.
Put your hands down.
Опусти руки.
Keep your voice down.
Говори тихо.
Calm your nerves down.
Успокой свои нервы.
Put down your pencils.
Положите свои карандаши.
Put your weapon down.
Опусти оружие.
Put your arm down.
Опустите руку.
Put your arm down.
Опусти руку.
Throw down your weapons.
Бросай своё оружие.
Throw down your weapons.
Бросьте своё оружие.
Throw down your weapons.
Брось своё оружие.
Write your goals down.
Запишите свои цели.
But if you go to Santee Alley, yeah.
Но если отправиться на Санте Алле район Лос Анджелеса,
Tom took a shortcut through a dark alley.
Том срезал путь через тёмный переулок.
Please write down your date of your birth.
Напиши, пожалуйста, дату своего рождения.
Please write down your date of your birth.
Напишите, пожалуйста, дату своего рождения.
Write down your name here.
Запишите своё имя здесь.
Please lay down your coat.
Пожалуйста, положите пальто.
Please write down your name.
Пожалуйста, напишите здесь своё имя.
Get down from your horse.
Спешьтесь.
Get down from your horse.
Слезай со своей лошади.
Get down from your horse.
Слезай со своего коня.
Get down from your horse.
Слезай с твоей лошади.
Get down from your horse.
Слезай с твоего коня.
Just keep your head down.
Просто не высовывайся.
Your book is upside down.
Твоя книга вверх ногами.
Your book is upside down.
Твоя книга перевёрнута.
An alley in the more affluent part of Šuto Orizari.
Переулок в более богатой части Шуто Оризари.
Tom was found dead in the alley behind the restaurant.
Том был обнаружен мёртвым в переулке за рестораном.
Let your hair down a little.
Расслабься немного.

 

Related searches : Up Your Alley - Alley Cat - Alley Cropping - Skittle Alley - Feeding Alley - Side Alley - Dark Alley - Feed Alley - Bowling Alley - Blind Alley - Back Alley - Up My Alley - Tin Pan Alley