Translation of "data generated" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Data - translation : Data generated - translation : Generated - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Furthermore, these reports were generated only for the 2004 data cleansing exercise and no reports were generated on the data for 2005. | Кроме того, эти доклады подготавливались только в связи с проведением выверки данных за 2004 год, и никаких докладов в связи с выверкой данных за 2005 год подготовлено не было. |
| And the data was, indeed, big researchers generated around 15 terabytes of raw data. | Было обработано действительно много данных, исследователи получили около 15 терабайт сырой информации. |
| Sometimes learning occurs online which means while the data is being generated and some of it is offline which means learning occurs after the data has been generated. | Иногда обучение происходит в режиме реального времени, т.е. непосредственно в процессе поступления данных, а иногда в автономном режиме, т.е. обучение происходит после того, как данные были получены. |
| Data generated by dry run participants are kept separate from the data provided by actual test participants. | Информация, полученная от участников пробных тестов, хранится отдельно от информации, получаемой от участников реальных тестов. |
| I also talked about community generated data in fact I edited some. | Я также упоминал данные созданные сообществом на самом деле я тоже внес вклад |
| All data generated by ENCODE participants on these regions was rapidly released into public databases. | Все данные об этих регионах, полученные участниками ENCODE, были быстро выпущены в общедоступные базы данных. |
| Contexts may be generated dynamically to allow the usage of instance specific data in rules. | Контексты могут образовываться динамически, чтобы сделать возможным использование правил, справедливых для данного момента. |
| Once the report is generated, open kedit or some other text editor and paste the report data. | Когда отчёт будет готов, откройте текстовый редактор, и вставьте его отчёта. |
| The medical support team has generated relevant data necessary for the effective medical and logistical management of witnesses. | Группа медицинской поддержки скомпилировала соответствующие данные, необходимые для эффективного медицинского и материально технического обслуживания свидетелей. |
| Set here the fractions of seconds for the date and time when the original image data was generated. | Укажите доли секунды для даты и времени создания исходного изображения. |
| And, by the end of the year, they had generated data and performed science that answered that question. | К концу года они собрали данные, которые после обработки ответили на этот вопрос. |
| And these types of maps can be automatically generated based on the data trail modern people leave behind. | Такие графики можно автоматически построить, используя информационный след, оставляемый современными людьми. |
| Code Generated | Код сгенерирован |
| Not Generated | Не сгенерирован |
| Generated Layer... | Группирующий слой... |
| Generated Report | Отчёт |
| A few seconds ago, you may have generated passive data by clicking on a link to read this article. | Несколько секунд тому назад вы создали пассивную информацию о себе, нажав на ссылку, чтобы прочесть эту статью. |
| Passive data, as the name suggests, are not generated consciously they are by products of our everyday technological existence. | Пассивная информация, как следует из ее названия, создается неосознанно это побочный результат нашего каждодневного технологического существования. |
| It's computer generated. | Оно сгенерировано компьютером. |
| It's computer generated. | Оно создано на компьютере. |
| Generated by Tellico | Создано Tellico |
| Clear Generated Message | Очистить сгенерированное сообщение |
| Clear Generated Message | Показать страницу приветствия KMail |
| Not Yet Generated | Ещё не сгенерирован |
| Auto Generated Methods | Генерировать методы автоматически |
| According to the Data Driven Marketing Institute, the data mining industry generated 156 billion in revenue in 2012 roughly 60 for each of the world s 2.5 billion Internet users. | В соответствии с информацией Института маркетинга на основе получаемых данных, индустрия добычи информации получила выручку в 156 миллиардов долларов США в 2012 году примерно 60 долларов от каждого из 2,5 миллиардов пользователей Интернета. |
| UNOPS did not, however, perform data cleansing on 2005 financial data as a result, the unmatched items report was not generated and consequently the control could not be exercised. | Однако ЮНОПС не осуществило выверку данных за 2005 финансовый год в результате этого не был подготовлен доклад о расхождении данных и по этой причине обеспечить соответствующий контроль не представляется возможным. |
| The State of the World's Cities series is produced using in house expertise and data generated through the Urban Observatory Network. | Доклады о положении дел в городах мира подготавливаются на основе внутриорганизационных знаний и данных, собираемых через Систему мониторинга городов. |
| And then animators can take the data of the motion of those markers and apply them to a computer generated character. | И затем мультипликаторы получают информацию о движении этих меток и применяют их к созданному с помощью компьютера герою. |
| So a good chunk of unsupervised learning seeks to recover the underlying the density of probability distribution that generated the data. | Таким образом, большая часть самообучения состоит в том, чтобы выявить то, что лежит в основе этих данных плотность вероятностного распределения, из которого эти данные были получены. |
| STRATEGY FOR STATISTICAL COMPUTING FOR THE COUNTRIES OF THE CIS in a single pivot format generated from data provided by production. | ИСПОЛЬЗОВАНИЯ |
| (3) Data message' means information generated, sent, received or stored by electronic, optical or similar means, including, but not limited to, electronic data interchange (EDI), electronic mail, telegram, telex or telecopy. | 3) Сообщение данных означает информацию, подготовленную, отправленную, полученную или хранимую с помощью электронных, оптических или аналогичных средств, включая электронный обмен данных (ЭДИ), электронную почту, телеграмму, телекс или телефакс, но не ограничиваясь ими. |
| So what're the differences between a randomly generated versus the pseudorandomly generated sequence. | Итак, какая же разница между случайно сгенерированной и псевдослучайно сгенерированной последовательностями? |
| The proposal generated interest. | Данное предложение вызвало интерес. |
| Lessons best practices generated | Усвоенные уроки накопленный передовой опыт |
| generated from text file | сгенерированный из текстового файла |
| Mail generated by KBugBuster | Письмо, созданное в KBugBuster |
| Some have generated controversy. | Некоторые явились причиной разногласий. |
| Abstract Computer Generated Images. | Абстрактные изображения, созданные компьютером. |
| FactorBook The analysis of transcription factor binding data generated by the ENCODE project is currently available in the web accessible repository FactorBook. | FactorBook Данные анализы связывания транскрипционных факторов, полученных проектом ENCODE в настоящее время доступны в веб хранилище FactorBook. |
| I also talked about community generated data in fact I edited some. This is the wiki map, this is the Open Street Map. | Я также упоминал данные созданные сообществом на самом деле я тоже внес вклад это вики карта, её может дополнять любой желающий. |
| Evolution has generated many species. | Эволюция создала множество видов. |
| Tourism generated many new jobs. | Туризм создал много новых рабочих мест. |
| Waves are generated by wind. | Ветер вызывает волны. |
| The furigana is automatically generated. | Фуригана генерируется автоматически. |
Related searches : Data Were Generated - Data Generated From - Data Was Generated - Machine Generated Data - User Generated Data - Were Generated - Randomly Generated - Are Generated - Generated Through - System Generated - Has Generated - Internally Generated
