Translation of "date back more" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

The perfumes date back more than 4,000 years.
Изготовлены духи более 4 000 лет назад.
The spas date back more than 20,000 years.
Курорту датируется более чем 20.000 лет.
We date back 100,000 years.
Мы на 100 000 лет в прошлом.
They're on coins that date back 3,000 years.
и на монетах, возраст которых насчитывает 3000 лет.
The first plans date back to the 1970s.
В августе 2013 года в Пермском парке им.
The first tunnels date back to 60 B.C.
Самые первые тоннели относятся к 60му году до н.э.
I'm gonna move the date back or something.
Я, наверное, перенесу дату или чтото вроде того.
The present settlements date back to the Middle Ages.
Существующие на острове поселения основаны в Средние века.
The April 2003 start date was also pushed back.
В апреле 2003 года дата начала съёмок вновь была перенесена.
Move back more.
Не высовывайтесь.
These pieces date back from the '40s to the late '50s.
Эти работы датируют с 40ых до конца 50ых годов.
The Neolithic spirals at Newgrange, Ireland date back five thousand years.
Неолитические спирали Нью гранжа, Ирландии датируются пятью тысячами лет.
once more back again.
Снова на врага!
Back 'em up more!
Нет, ты с ума сошел?
As the date gets closer more and more scandals are coming to light.
С приближением этой даты возникает всё больше и больше скандалов.
Its interests in East Asia date back to the late nineteenth century.
Их интересы в Восточной Азии восходят к концу девятнадцатого века.
Records of the phenomenon at Mount Emei date back to A.D. 63.
Гло рия ( украшение ореол) оптическое явление в облаках.
The earliest records of such executions date back to the classical period.
Первые записи о таких казнях восходят к периоду Классической Античности.
Investigations into the feasibility of a staff college date back many decades.
Вопрос о целесообразности создания колледжа персонала начал обсуждаться несколько десятилетий тому назад.
People come back more frequently.
Люди возвращаются более часто.
And bring back more firewood.
И донесете още дърва.
To date, it has sold more than 7 million copies.
На сегодняшний день по всему миру продано более 7 миллионов копий альбома.
To date, more than 60,000 refugees had returned in 2005.
По состоянию на настоящий момент в 2005 году вернулись более 60 тыс.
UNICEF agrees to monitor more closely the date of issuance and target arrival date of emergency local orders.
ЮНИСЕФ согласен более тщательно контролировать сроки оформления заказов на чрезвычайные закупки на местах и сроки доставки товаров по таким заказам.
Many of these disputes date back to World War II, or even before.
Многие из этих разногласий тянутся со второй мировой войны или даже с еще более раннего периода.
When Donald and Emily arrive back at Emily's apartment, they praise their date.
В отместку за это, Дональд заставляет Эмили задуть свечи на Дне рождения слепого мальчика.
Cultural and economic relations between China and India date back to ancient times.
Культурные и экономические связи между Китаем и Индией восходят к древнейшим временам.
Convention No. 156 The latest comments by the Committee date back from 1999.
Конвенция   156 Последние комментарии Комитета относятся к 1999 году.
Many of the depots and armaments date back to the Second World War.
Многие из складов и арсеналов оружия существуют со времен второй мировой войны.
The oldest puppets date back to the second half of the 18th century.
Самые старые куклы изготовлены во второй половине XVIII века.
If I may say so before retiring... you gentlemen date back 100,000 years.
Если мне можно сказать, прежде чем я уйду, вы, господа, находитесь на 100 000 лет в прошлом.
Check back here for more details!
Подробности будут опубликованы позднее.
To date, far more than 100 such concepts have been developed.
В настоящий момент разработано более 100 таких концепций.
Who's more willing to date widely or a lot or less?
Кто больше заинтересован в свидании, а кто меньше?
However, due to time constraints the date was put back to 16 November 2001.
Стеснённость во времени вынудила в итоге перенести премьеру на 16 ноября 2001 года.
Date _ Date _
Дата Дата
Date, date.
Свидание, свидание.
To date, it had trained more than 600 law enforcement officers from more than 40 countries.
К настоящему времени курсы повышения профессиональной квалификации прошли более 600 агентов из 40 с лишним стран, на которых возложен контроль над соблюдением законов.
Let's go back and get some more.
Давай вернёмся и возьмём ещё.
Looks more like a welcome back present.
( Помилование ) Это больше похоже на добро пожаловать .
It's not home back there any more.
Это уже больше не дом.
She'll never come back no more. No.
Она никогда больше не вернется.
Don't you wanna come back for more?
Ты хочешь еще?
Let's get back to more serious matters.
Вернёмся к более серьёзным делам.
I'll only come crawling back for more.
Я только попрошу ещё!

 

Related searches : Date Back - Date Way Back - Roots Date Back - Date Back From - Date Back To - Date Back Until - Date Back Years - That Date Back - Date Far Back - More Recent Date - Back For More - More Laid Back