Translation of "date of operation" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Recognizing that the effective operation of Governments, companies and other organizations was threatened by the year 2000 date conversion problem of computers, or millennium bug , | признавая, что эффективное функционирование правительств, компаний и других организаций находилось под угрозой из за проблемы перекодировки дат в компьютерах в связи с 2000 годом, или ошибки тысячелетия , |
| On the declaration date, the Board will also announce a date of record and a payment date. | declaration date ) дата, когда совет директоров объявляет величину дивидендов. |
| What's your date of birth? | Какая у тебя дата рождения? |
| IBM System 360 Principles of Operation . | Принципы работы системы IBM 370. |
| Date of birth 29 January 1932. | Дата рождения 29 января 1932 года. |
| Date of birth 6 July 1906 | Дата рождения 6 июля 1906 года |
| Date of birth 27 November 1941 | Дата рождения 27 ноября 1941 года |
| What's the date of the letter? | От какого числа это письмо? |
| What's the date of the letter? | Каким числом датировано это письмо? |
| Those shoes are out of date. | Эти туфли устарели. |
| This coat is out of date. | Это пальто немодное. |
| This coat is out of date. | Это пальто старомодное. |
| That textbook is out of date. | Тот учебник устарел. |
| Write the date of your birth. | Напишите дату своего рождения. |
| Write the date of your birth. | Напишите свою дату рождения. |
| What is your date of birth? | Какая у тебя дата рождения? |
| Effective date | Дата приобретения гражданства |
| Time Date | Время и дата |
| (Date unknown). | (Date unknown). |
| effective competition and operation of market forces | эффективное соревнование и деятельность рыночных сил |
| On 9 April 1973, Israel launched Operation Spring of Youth , a joint Mossad IDF operation in Beirut. | 9 апреля 1973 года Израиль провёл в Бейруте операцию Весна молодости силами Моссада и ЦАХАЛа. |
| (i) The date of change in supervision | i) дату изменения в режиме наблюдения |
| Such a method is out of date. | Такой метод устарел. |
| This machine is now out of date. | Эта машина уже устарела. |
| Write down your date of birth here. | Напиши здесь дату своего рождения. |
| Write down your date of birth here. | Напишите здесь дату своего рождения. |
| Your ideas are all out of date. | Твои идеи устарели. |
| I'm not sure of the exact date. | Я не уверен в точной дате. |
| Please write your date of birth here. | Пожалуйста, напишите здесь свою дату рождения. |
| Please write your date of birth here. | Пожалуйста, напишите здесь дату своего рождения. |
| Please write your date of birth here. | Пожалуйста, напиши здесь свою дату рождения. |
| Please write your date of birth here. | Пожалуйста, напиши здесь дату своего рождения. |
| The date of his birth is unknown. | Дата его рождения неизвестна. |
| How was your date with Tom? It wasn't a date. | Как твоё свидание с Томом? Это было не свидание . |
| Jamal was instrumental in the operation of HRAI. | Джамаль сыграл важную роль в работе HRAI. |
| Saddam was a leading member of the operation. | С ними был мальчик, ровесник Саддама. |
| Up to date | Обновлён |
| What's today's date? | Какое сегодня число? |
| Bring a date. | Приводи кого нибудь. |
| Bring a date. | Принеси финик. |
| I don't date. | Я ни с кем не встречаюсь. |
| It's a date. | Это свидание. |
| Pick a date. | Выбери дату. |
| Pick a date. | Выберите дату. |
| The operation cannot wait. | Операция не может ждать. |
Related searches : Commercial Operation Date - Of Operation - Field Of Operation - Prohibition Of Operation - Regions Of Operation - Flexibility Of Operation - Size Of Operation - Details Of Operation - Shifts Of Operation - Improvement Of Operation - Scales Of Operation - Operation Of Customer - Sense Of Operation
