Translation of "sense of operation" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Operation - translation :

операция

Sense - translation :

смысл

Sense of operation - translation :

Смысл работы

Keywords : операция операцию операции операцией Операция бессмыслица бессмысленно логично какая-то понятно

Examples (External sources, not reviewed)

This gives some sense of the scale of the operation anticipated in the TACIS Democracy Programme.	Это дает определенный уровень профессионализма для предстоящей деятельности в рамках TACIS Democracy Programme.
This sense of purpose, this sense of cause, this sense of why.	Чувство цели, идеи, причастности.
So all of sudden you could start to measure, in an objective sense, how long a mental operation takes in your mind.	Вдруг вы начинаете измерять, сколько времени занимает умственная работа в вашей голове.
operation evaluation design operation	Качественные требования
Methods of operation	Методы работы
Scale of operation	МАСШТАБ ДЕЙСТВИЙ
The idea made sense. Made a lot of sense.	Звучало вполне убедительно!
It's exceptional carving. The sense of emotion. The sense of intensity.	Это исключительная резная работа, проявляющаяся в понимании эмоций, чувстве напряжения, ощущении движения, хотя это всего лишь кусок камня.
It's a sense of economy and a sense, also, of humor.	Это идея экономии, смысла и юмора.
lot of sense.	Вы думаете об этом из предыдущего примера, он делает много смысла.
Sense of taste.	Чувство вкуса.
Operation Quicksilver The key element of Fortitude South was Operation Quicksilver.	Operation Quicksilver The key element of Fortitude South was Operation Quicksilver.
E. Mode of operation	Порядок работы
operation of the Convention	operation of the Convention
Operation of the Fund	Функционирование Фонда
Five fields of operation	Пять районов операций
II. CONCEPT OF OPERATION	II. КОНЦЕПЦИЯ ОПЕРАЦИИ
operation of motor vehicles	эксплуатация автотранспортных средств
for the operation of	рования для функциониро
operation of the Enterprise	деятельности Предприятия
(a) Mode of operation	а) Порядок функционирования
Well you get a sense of order you get a sense of structure, you get a sense of real discipline.	Да, вы ощущаете этот порядок чувствуете структурированность, здесь реальное ощущение дисциплины.
Operation	Подготовка
Operation	Действие
Operation	Действие
Operation	Операция
Operation...	Операция...
Operation	Логические операции
And guns give people a sense of power, a false sense of power.	Оружие даёт людям чувство власти, ложное чувство власти.
A Sense of Nationalism	Чувство национализма
Sense of humour irrelevant.	Чувство юмора не имеет значения.
A sense of possibility.	В этом был некий героизм.
JASON Sense of urgency.	Ощущение срочности.
My kind of sense.	Мой смысл.
No sense of humour.	Нет чувства юмора.
Great sense of humor!	Юморист!
Benefits of International Co operation.	Выгоды международного сотрудничества.
The color of operation buttons.	Цвет кнопок операций
operation of the contingency fund	резервного фонда
IV. CONCEPT OF THE OPERATION	IV. КОНЦЕПЦИЯ ОПЕРАЦИИ
quot (a) Mode of operation	a) Порядок функционирования
It followed Operation Ivy and preceded Operation Castle .	Операция Upshot Khotnole следовала за Ivy и предшествовала операции Castle.
Makarenko organises provisions out of a sense of duty, but also a sense of regret.	Макаренко организует поставки из чувства долга, но также и чувства сожаления.
The virtual world gives us a sense, a false sense, of security.	Виртуальный мир дает нам обманчивое чувство безопасности.
The official codename for the U.S. part of the operation is Operation Odyssey Dawn.	С 19 марта 2011 года эсминец активно принимает участие в операции западных стран в Ливии.

Показать эту страницу на русском языке