Translation of "date of recognition" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Date - translation : Date of recognition - translation : Recognition - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Date of trans Date of reminder Date of | Дата препровождения сообщения заинтересо ванному государству |
| Subjecting recognition of these technical certificates to prior ratification of Protocol No. 7 would be contrary to the interpretation accepted to date. | Увязка признания этих технических удостоверений с предварительной ратификацией Протокола 7 противоречила бы также толкованию, использовавшемуся до сих пор. |
| And that's the shock of recognition at the shock of recognition. | Это и есть шок осознания от шока осознания. |
| Purpose of recognition | 1) Объект признания |
| award recognition of | арбитражный суд |
| recognition of award | Дело 563 ТЗА 6 11 (3) (а) 11 (4) (а) 11 (5) Германия Баварский верховный земельный суд 4Z SchH 9 01 (16 января 2002 года) |
| Date of Period Date of Period | Дата Охватывае Дата Охватывае |
| Date of Period Date of Period | Дата передачи |
| Date of Period Date of Period | Дата передачи Охватывае мый период |
| Recognition of outstanding performance. | Признание выдающихся заслуг. |
| Recognition of international boundaries | признание международных границ |
| So, things like object recognition, face recognition. | Таким образом вещи, как объект, распознавания лица. |
| Recognition | Признание |
| Recognition | А. |
| 29. The administration has recommended the incorporation of a clause in the draft recognition and cooperation agreement that calls for a remittance date that is closer to the balance sheet date of 30 April than 31 August. | 29. Администрация рекомендовала включить в проект соглашения о признании и сотрудничестве положение, в соответствии с которым день перевода денежных средств был бы смещен ближе ко дню подведения баланса, т.е к 30 апреля, а не к 31 августа. |
| 28. The Administration has recommended the incorporation of a clause in the draft recognition and cooperation agreement which calls for a remittance date that is closer to the balance sheet date of 30 April than 31 August. | 28. Администрация рекомендовала включить в проект соглашения о признании и сотрудничестве положение, предусматривающее в качестве даты выполнения денежного перевода не 31 августа, а какую либо другую дату, которая была бы ближе к дате подведения баланса, 30 апреля. |
| D. Recognition of language knowledge | D. Учет знания языков |
| Updating the recognition of equivalence | Сохранение признания эквивалентности |
| Legal recognition of electronic communications | Признание юридической силы электронных сообщений |
| APPRAISAL AND RECOGNITION OF PERFORMANCE | СЛУЖЕБНАЯ АТТЕСТАЦИЯ И УЧЕТ СЛУЖЕБНЫХ ЗАСЛУГ |
| (b) Recognition of these accomplishments | b) признание этих результатов |
| (c) Acknowledgement of this recognition. | с) подтверждение такого признания. |
| Recognition of foreign qualifications www.cvuu.dk | Министерство образования http www.om.hu |
| Handwriting Recognition | Распознавание рукописного текста |
| armament recognition. | распознавание видов вооружений. |
| aircraft recognition | опознавание летательных аппаратов |
| Handwriting recognition. | Распознавание рукописного текста. |
| A recognition. | Признание. |
| Date _ Date _ | Дата Дата |
| Date, date. | Свидание, свидание. |
| 46. A further consideration in reviewing United Nations electoral assistance activities to date is the recognition of the synergy created by the simultaneous conduct of various forms of assistance. | 46. Помимо этого при обзоре деятельности Организации Объединенных Наций по оказанию помощи в проведении выборов на сегодняшний день следует признать кумулятивный эффект одновременного оказания различных видов помощи. |
| Multiculturalism Examining The Politics of Recognition . | Multiculturalism Examining The Politics of Recognition . |
| The equivalence The appropriateness of recognition. | эквивалентности |
| Recognition and protection of the victim | опознание и защита пострадавшего |
| Other examples abound of providing recognition. | Есть также множество других примеров признания значения добровольческой деятельности. |
| Recognition of education from other countries | Признание образования, полученного в других странах |
| recognition of performance . 292 348 72 | тация и учет служебных заслуг 292 348 78 |
| One of them is pattern recognition. | Один из них распознавание образов. |
| (b) Recognition of the contributions of volunteers | b) признание вклада добровольцев |
| Lack of public recognition of that situation | отсутствие его публичного признания |
| Date of communication 16 April 2000 (date of initial submission) | Дата сообщения 16 апреля 2000 года (первоначальное представление) |
| Date of communication 6 December 1991 (date of initial letter) | Дата сообщения 6 декабря 1991 года (дата первоначального письма) |
| date nbsp date | date nbsp date |
| ratification or States Date of signature accession Effective date | грамоты или документа Дата вступления |
| (session States parties Date due Date of submission year) | Государства участники докладов докладов (сессия год) |
Related searches : Initial Recognition Date - Process Of Recognition - Rule Of Recognition - Extent Of Recognition - Worthy Of Recognition - Recognition Of Excellence - Recognition Of Exams - Recognition Of Receivables - Recognition Of Diplomas - Recognition Of Transactions - Of Recognition Memory
