Translation of "date set yet" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

A date hasn't been set yet.
Дата ещё не назначена.
Tom set me up on a date.
Том устроил мне свидание.
We haven't been on a date yet.
У нас ещё не было свидания.
No release date has been announced yet.
Дата премьеры пока не заявлена.
No date has been set for debate or vote.
Ни дата дебатов, ни дата выборов не были назначены.
Sheriff Charles Macnair QC set a trial date in January.
Шериф Чарльз Макнэйр, королевский адвокат, назначил дату суда на январь.
Tom and Mary have actually never been on a date yet.
Том и Мэри, вообще то, пока ещё не встречаются.
Tom and Mary have actually never been on a date yet.
Том и Мэри вообще то пока ещё не встречаются.
Tom and Mary haven't decided on a date for their wedding yet.
Том и Мэри ещё не определились с датой свадьбы.
No date has been set when Obama will ask the Senate to reconsider the CTBT.
Не названа и дата, когда Обама попросит Сенат проанализировать Договор о полном запрещении ядерных испытаний.
Frontier's new carry on fee won't start until summer, though a date hasn't been set.
Новый сбор Frontier за ручную кладь не начнет взиматься до лета, хотя дата еще не установлена.
Mao set off yet another wave of persecutions in 1968.
Мао начал еще одну волну преследований в 1968 году.
Yet that is the objective that Netanyahu set for AIPAC.
Тем не менее, именно такую цель Нетаньяху поставил перед AIPAC.
There is no field date of death in the profiles of social networks yet.
В профиле социальных сетей пока не введено поле дата смерти .
Judge Lady Rae set a trial date for November 17 at the High Court in Edinburgh.
Судья Леди Рэй назначила слушание в Высоком суде в Эдинбурге на 17 ноября.
Their case was adjourned yet again, with a new court date scheduled for November 15.
Рассмотрение дела вновь было отложено , следующее заседание суда назначено на 15 ноября.
The court has set the date of August 22 to hear a legal challenge to the swap.
22 августа состоятся судебные слушания спора о легитимности соглашения.
It also set the date for the end of the League as the day after the session closed.
Решение также установило дату ликвидации Лиги на следующий день после закрытия сессии.
Yet, the way that it has been set up, it will inevitably fail.
И все же, принимая во внимание то, как он был подготовлен, он неизбежно обречен на провал.
Effective date
Дата приобретения гражданства
Time Date
Время и дата
(Date unknown).
(Date unknown).
Yet skeptics might say must we really add yet another set of letters to the alphabet soup of global bureaucracy?
Однако скептики, возможно, скажут действительно ли мы должны добавлять еще одну аббревиатуру к уже имеющимся аббревиатурам, обозначающим различные глобальные бюрократические организации?
The band set out on a short American tour four days before the release date to support the album.
За четыре дня до выхода альбома группа отправилась в короткое американское турне с целью поднять интерес к записи.
Yet, no one has proposed an acceptable set of principles for assigning emission rights.
Однако пока еще никто не предложил приемлемые принципы распределения квот на выбросы.
The Berlusconi era is approaching its twilight, yet his sun is unwilling to set.
Эра Берлускони близится к закату, но его солнце всё ещё не желает садиться.
On the declaration date, the Board will also announce a date of record and a payment date.
declaration date ) дата, когда совет директоров объявляет величину дивидендов.
How was your date with Tom? It wasn't a date.
Как твоё свидание с Томом? Это было не свидание .
Up to date
Обновлён
What's today's date?
Какое сегодня число?
Bring a date.
Приводи кого нибудь.
Bring a date.
Принеси финик.
I don't date.
Я ни с кем не встречаюсь.
It's a date.
Это свидание.
Pick a date.
Выбери дату.
Pick a date.
Выберите дату.
Yet the global negotiations on climate change are focusing on a different set of questions.
Однако глобальные переговоры относительно изменения климата сосредоточены не на них, а на других вопросах.
Yet, strangely, it is the Fed, not the ECB, that has set an unemployment target.
Тем не менее, как ни странно, именно ФРС, а не ЕЦБ, установила целевой уровень безработицы.
My parents wouldn't let me date who I wanted to date.
Мои родители не позволяют мне ходить на свидания с тем, с кем мне хотелось бы.
To build a containment regime against terrorism emanating from the Middle East, a date for America s departure from Iraq must be set.
Чтобы организовать режим сдерживания в отношении терроризма, распространяющегося с Ближнего Востока, следует назначить дату вывода американских войск из Ирака.
What's the date today?
Какая сегодня дата?
What date is today?
Какое сегодня число?
Tom checked the date.
Том проверил дату.
It's not a date.
Это не свидание.
I have a date.
У меня свидание.

 

Related searches : Set Date - Yet To Date - No Date Yet - Not Yet Set - A Set Date - Set Due Date - Set New Date - Set Up Date - Date Set Forth - Set A Date - No Date Set - Yet - Set Set Set