Translation of "dead set against" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| This is the dead duck. It flew against the window. | Это мёртвая утка. Она разбилась об стекло. |
| He lets the dead in Amur bury their own dead, but then he preaches against United Russia in general, and against Rodina, which is guilty of nothing at all. | Предоставляет мертвым на Амуре самим хоронить своих мертвецов, а сам благовествует против Единой России в целом и ни в чем не повинной Родниной. |
| A fund was launched to set up a monument in memory of the dead man. | Для того, чтобы возвести памятник покойному, был организован фонд. |
| They're all dead! All dead! All dead! | Все они мертвы! Все мертвы! Все мертвы! |
| 3. There shall be set off against this allocation of advances | 3. при установлении размеров авансов зачитываются следующие суммы |
| Dead? | Мёртв? |
| Is he alive or dead? He's dead. | Он жив или мёртв? Мёртв . |
| A worst case outcome there could set back the fight against polio by decades. | Наихудший исход в данном случае отбросит борьбу с полиомиелитом на десятилетия назад. |
| Dead serious. | Это на полном серьезе. |
| He's dead. | Он мёртв. |
| Drop dead! | Умри! |
| I'm dead. | Я мёртв. |
| I'm dead. | Я мертва. |
| Everybody's dead. | Все умерли. |
| Everybody's dead. | Все мертвы. |
| Tom's dead. | Том мёртв. |
| They're dead. | Они мертвы. |
| They're dead. | Они умерли. |
| Everyone's dead. | Все умерли. |
| Everyone's dead. | Все мертвы. |
| It's dead. | Оно мертво. |
| It's dead. | Он мёртвый. |
| It's dead. | Он мёртв. |
| It's dead. | Она мертва. |
| It's dead. | Он дохлый. |
| It's dead. | Она дохлая. |
| It's dead. | Оно дохлое. |
| It's dead. | Она мёртвая. |
| It's dead. | Оно мёртвое. |
| You're dead. | Ты мёртв. |
| You're dead. | Ты мертва. |
| He's dead? | Он умер? |
| He's dead? | Он мёртв? |
| Drop dead! | Пшёл вон! |
| 224 dead. | 50 убитых. |
| 6 dead. | 87 убитых. |
| Indeed, he appears set to be waging battles against the communists that are already won. | Создается впечатление, что Президент продолжает борьбу с коммунистами, которую он уже выиграл. |
| But American public opinion, worried about the threat of terrorism, seems set against the takeover. | Но американская общественность, обеспокоенная угрозой терроризма, похоже, настроена против передачи управления портами. |
| Even now, media is allowing people like Qavi and Haroon Rasheed to spew hatred against a dead woman. | Даже сейчас СМИ позволяют таким людям, как Кави и Гарун Рашид, изрыгать проклятья в адрес убитой женщины. |
| Several frustrated hawks on the Governing Council are dead set against cutting interest rates precisely because they believe that, at 4 , rates already have been cut from the 5 or so levels they had expected to achieve. | Некоторые разочарованные сторонники жесткого курса из Совета правления выступают категорически против уменьшения процентных ставок, как раз по той причине, что они считают уровень в 4 уже уменьшением от ожидавшегося 5 уровня. |
| The gains from liberalization must be set against the losses that resulted from idling processing plants. | Дело в том, что приобретения, полученные от либерализации, должны сравниваться с потерями, которые появились из за того, что простаивали перерабатывающие заводы. |
| Now survivors at least know that the dead are dead. | Сегодня, по крайней мере, уже известно, что многих из тех, кого считали погибшими, на самом деле нет в живых. |
| Iraq s Silent Dead | Безмолвные покойники Ирака |
| Narration The Dead. | Рассказчик Умершие . |
| 'Like the dead! | Как убитый. |
Related searches : Dead Against - Set Against - Dead Set(p) - Is Set Against - Set Up Against - Set Out Against - Are Set Against - Set Off Against - Set Himself Against - Set Set Set - Dead Air - Dead Man - Dead Serious