Translation of "deal with trouble" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

America s Trouble with China
Проблемы Америки с Китаем
The Trouble with Hope
Проблемы с надеждой
The Trouble with Poland
Проблема Польши
Deal with it!
Смирись с этим!
Deal with it.
Разбирайся с этим.
Deal with this.
Разберись с этим.
Deal with this.
Разберитесь с этим.
The Trouble with European Defense
Беспокойство об Европейской обороне
The Trouble with Japanese Nationalism
Проблема японского национализма
The Trouble with Treating Trauma
Проблема с устранением последствий травм
The Trouble With Financial Bubbles
Беда с пузырями на финансовых рынках
I have trouble with physics.
У меня проблемы с физикой.
Lydia Ivanovna's dress had cost her a great deal of trouble, as was the case with all her attire of late.
Туалет Лидии Ивановны стоил ей большого труда, как и все ее туалеты в это последнее время.
They deal with Muslims.
Они имеют дело с мусульманами.
I'll deal with Tom.
Я разберусь с Томом.
Just deal with it.
Просто смирись с этим.
Just deal with it.
Просто прими это как есть.
I'll deal with this.
Я с этим разберусь.
I'll deal with it.
Я с этим разберусь.
We'll deal with it.
Мы разберемся с этим.
You deal with it.
Справляйся с этим.
You deal with it.
Справляйтесь с этим.
I had trouble with this question.
У меня была проблема с этим вопросом.
I have trouble with German grammar.
У меня проблема с немецкой грамматикой.
Tom has trouble dealing with stress.
Тому трудно бороться со стрессом.
I have trouble working with Tom.
Мне сложно работать с Томом.
Tom is having trouble with this.
У Тома с этим проблемы.
Dan had trouble with Linda's brother.
У Дэна были проблемы с братом Линды.
Don't trouble trouble until trouble troubles you.
Не буди лихо, пока спит тихо.
Let's deal with the formalities.
Давайте займёмся формальностями.
I can deal with it.
Я могу с этим справиться.
I can deal with Tom.
Я могу разобраться с Томом.
I'll deal with Tom myself.
Я разберусь с Томом сам.
I'll deal with Tom later.
Я займусь Томом позже.
I'll deal with it later.
Я займусь этим позже.
We'll deal with that later.
Мы займемся этим позже.
We'll deal with them later.
Мы займёмся ими позже.
We'll deal with this later.
Мы займемся этим позже.
We'll deal with Tom later.
Мы разберемся с Томом позже.
We can deal with them.
Мы можем иметь с ними дело.
We'll deal with it tomorrow.
Мы займемся этим завтра.
What's your deal with Tom?
Что у тебя за дела с Томом?
What's the deal with Tom?
Так что там с Томом?
I'll deal with that later.
Я разберусь с этим позже.
Can you deal with it?
Можешь разобраться с этим?

 

Related searches : Trouble With - Deal With - Have Trouble With - Get Trouble With - In Trouble With - Deal Fairly With - Deal Mainly With - Only Deal With - Deal With Requirements - Deal With Goods - Close Deal With - Deal With Obstacles - Deal With Property