Translation of "trouble with" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| America s Trouble with China | Проблемы Америки с Китаем |
| The Trouble with Hope | Проблемы с надеждой |
| The Trouble with Poland | Проблема Польши |
| The Trouble with European Defense | Беспокойство об Европейской обороне |
| The Trouble with Japanese Nationalism | Проблема японского национализма |
| The Trouble with Treating Trauma | Проблема с устранением последствий травм |
| The Trouble With Financial Bubbles | Беда с пузырями на финансовых рынках |
| I have trouble with physics. | У меня проблемы с физикой. |
| I had trouble with this question. | У меня была проблема с этим вопросом. |
| I have trouble with German grammar. | У меня проблема с немецкой грамматикой. |
| Tom has trouble dealing with stress. | Тому трудно бороться со стрессом. |
| I have trouble working with Tom. | Мне сложно работать с Томом. |
| Tom is having trouble with this. | У Тома с этим проблемы. |
| Dan had trouble with Linda's brother. | У Дэна были проблемы с братом Линды. |
| Don't trouble trouble until trouble troubles you. | Не буди лихо, пока спит тихо. |
| Do you have any trouble with that? | Вас это беспокоит? |
| She had some trouble with him before. | У неё были проблемы с ним раньше. |
| Are you in trouble with the law? | У тебя проблемы с законом? |
| Are you in trouble with the law? | Ты не в ладах с законом? |
| Are you in trouble with the law? | У вас проблемы с законом? |
| I'm having some trouble with my computer. | У меня какие то проблемы с компьютером. |
| Are you still having trouble with that? | У тебя до сих пор с этим проблемы? |
| Are you still having trouble with that? | У вас до сих пор с этим проблемы? |
| Are you still having trouble with that? | У тебя по прежнему с этим проблемы? |
| Are you still having trouble with that? | У вас по прежнему с этим проблемы? |
| As compared with my trouble, yours is nothing. | Твои проблемы ничто по сравнению с моими. |
| Tom says he's having trouble with his computer. | Том говорит, что у него проблемы с компьютером. |
| Tom has trouble getting along with other people. | Том с трудом ладит с людьми. |
| I've never been in trouble with the law. | У меня никогда не было проблем с законом. |
| You won't have any more trouble with Tom. | Том не доставит тебе больше неприятностей. |
| The revolt was put down with little trouble. | Восстание было легко подавлено. |
| Her boyfriend is in trouble with the law. | У её парня проблемы с законом. |
| When did you start having trouble with Tom? | Когда у тебя начались проблемы с Томом? |
| When did you start having trouble with Tom? | Когда у вас начались проблемы с Томом? |
| Lately I've been having trouble with my memory. | Что то у меня нелады с памятью последнее время. |
| Tom is often in trouble with the law. | У Тома часто бывают проблемы с законом. |
| Never trouble till trouble troubles you. | Не буди лихо, пока оно тихо. |
| I've had such trouble with the nurses,' she began. | Ужасно много было хлопот, начала она рассказывать, с нянями. |
| Why do I have trouble with my FTP connection? | Почему у меня возникают проблемы с соединением по FTP ? |
| The trouble with him is that he is lazy. | Проблема с ним заключается в том, что он ленив. |
| I was in trouble with the police last night. | Прошлой ночью у меня были неприятности с полицией. |
| I have trouble putting up with his rude manner. | Мне было проблематично смириться с его дурными манерами. |
| I have trouble putting up with his rude manner. | Я долго привыкал к его грубым манерам. |
| Has Tom ever been in trouble with the law? | У Тома когда нибудь были проблемы с законом? |
| Have you ever been in trouble with the law? | У тебя когда нибудь были проблемы с законом? |
Related searches : Have Trouble With - Get Trouble With - In Trouble With - Deal With Trouble - Causing Trouble - No Trouble - Much Trouble - Trouble Code - Big Trouble - Get Trouble - Spell Trouble - Some Trouble - Trouble Caused