Translation of "decide by themselves" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Decide - translation :

Themselves - translation :

Keywords : решаю решу решишь решают решите самих самим называют сами Эти

Examples (External sources, not reviewed)

They should have the right to decide for themselves.	Они должны иметь право решать сами за себя.
But the Chinese should have the right to decide about that themselves.	Но китайцы должны иметь право принимать решение об этом сами.
Ultimately, the Russian people will decide for themselves what constitutes a defeat.	В конечном итоге, россиянам придется самим решать, что именно считать поражением.
Let's decide by coin toss.	Бросим монетку.
The people themselves decide what can and cannot be done in the community.	Теперь сами люди решают, что в общине можно cделать, а что нет.
I personally believe that everyone should decide for themselves whether to celebrate the holiday or not.	Лично моя позиция к этому праздника такова, что пусть каждый сам решает праздновать его или нет!
That they do not measure themselves by their body, but measure themselves by their culture.	Что они должны ценить себя не как женское тело, а как человека, принадлежащего к определенной культуре.
It is up to Ukrainians to decide this for themselves and thus to overcome post revolutionary disillusion.	Дело украинского народа решить, что лучше для него и, таким образом, преодолеть пост революционное разочарование.
They can then decide for themselves, at their own expense, how much further treatment he should have.	Тогда они могут решать для себя, и за свой счет, какой объем дальнейшего лечения ему нужен.
They did it all by themselves.	Они все делали сами.
You must decide whether you will go by train or by plane.	Ты должен решить, ехать на поезде, или на самолёте.
They won't be solving problems by themselves because they themselves are the problem.	Решать сами проблемы они не будут, поскольку они сами проблема.
But elections by themselves don t bring democracy.	Но выборы сами по себе не приносят демократию.
They have to bear entirely by themselves.	Им приходится переносить полностью своими силами .
Problems don't usually go away by themselves.	Проблемы обычно сами по себе не исчезают.
Tom and Mary were there by themselves.	Том и Мэри были там одни.
You decide.	Решай ты.
I'll decide.	Я решу.
We'll decide.	Мы решим.
Decide already!	Решай уже!
Decide already!	Решайте уже!
Decide already!	Прими уже решение!
Decide already!	Примите уже решение!
You decide when you want to be distracted by the TV.	Вы сами решаете, когда вы хотите и можете отвлечься на телевизор.
Water problems will not go away by themselves.	Проблемы нехватки воды не решатся сами собой.
Another is to allow users themselves to decide from a preset menu how much personal information they are prepared to share.	Другой вариант, это позволит самим пользователям выбирать из меню настроек, каким объемом личной информации они готовы поделиться.
Twelve year old popular blogger Fūka Haruna commented on Twitter that children should decide for themselves whether to read the book	Двенадцатилетний популярный блогер Фука Харуна (Fūka Haruna) написал в Twitter, что дети должны сами решать, читать ли им эту книгу
The floats themselves are built by both individual families and by neighbourhoods.	Платформы строятся либо семьями, либо целыми районами.
Tom can't decide.	Том не может решить.
Did you decide?	Вы решили?
Can't you decide?	Ты не можешь решить?
Can't you decide?	Вы не можете решить?
Can't you decide?	Ты не можешь принять решение?
Can't you decide?	Вы не можете принять решение?
Can't you decide?	Ты не можешь выбрать?
Can't you decide?	Вы не можете выбрать?
Tom will decide.	Том решит.
Let Tom decide.	Пусть Том решает.
Let Tom decide.	Пусть Том решит.
Tom must decide.	Том должен решить.
We must decide.	Мы должны решить.
Let them decide.	Пусть они решают.
We'll decide later.	Там решим.
We'll decide later.	Потом решим.
Let him decide.	Пусть он решает.

Показать эту страницу на русском языке