Translation of "decision making power" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Their decision making power is limited. | Их власть в принятии решений ограничена. |
| Women in Power and Decision Making | Участие женщин в работе руководящих органов и в процессе принятия решений |
| (f) Poverty, power and decision making and human rights. | f) Нищета, доступ к власти и участие в принятии решений, а также права человека. |
| The second phase is in getting decision making power out. | А вторая фаза про то, как извлекать силу принятия решений из . |
| Bodies that have decision making power should show more firmness and determination. | Органы, уполномоченные принимать решения, должны проявлять большую твердость и решительность. |
| (b) States will enjoy an expanded economic and political decision making power. | b) предоставление штатам расширенных полномочий в экономической и политической областях |
| decision making | для принятия решений в условиях рынка |
| Decision making | Принятие решений |
| Unfortunately, the Forum is not yet an official body and has no decision making power. | К сожалению, данный форум не является пока официальным органом и не имеет права принимать решения. |
| In doing so, it creates an awareness of gender equality in power and decision making. | Это способствует обеспечению лучшей информированности о равенстве между полами в процессе принятия решений. |
| We should use the democratic decision making power at the disposal of the General Assembly. | Мы должны использовать имеющиеся в распоряжении Генеральной Ассамблеи полномочия в рамках демократического процесса принятия решений. |
| The veto power, therefore, should be abolished and replaced by a democratic decision making procedure. | Поэтому право вето должно быть отменено и заменено демократической процедурой принятия решений. |
| Intersessional decision making | Порядок принятия решений в период между сессиями |
| C. Decision making | Руководящий уровень |
| DECISION MAKING ASPECTS | АСПЕКТЫ ПРИНЯТИЯ РЕШЕНИЙ |
| Democratic decision making | Принцип демократического принятия решений |
| Its decision making power could be used to achieve greater efficiency in its own working methods. | Полномочия Комитета в плане принятия решений можно использовать для повышения действенности его собственных методов работы. |
| Chapter V DECISION MAKING | Глава III СЕКРЕТАРИАТ |
| Item for decision making | Вопрос для принятия решения |
| Women and decision making. | Женщины и участие в процессе принятия решений. |
| Effectiveness and decision making | Эффективность и принятие решений |
| VIII. Decision making . 11 | VIII. Принятие решений . 11 |
| Women in decision making | Женщины и процесс принятия решений |
| VII. Decision making . 10 | VII. Принятие решений . 10 |
| Without access to information and participation in decision making, democratic decision making is unthinkable. | Демократичное принятие решений немыслимо без доступа к информации и участия в самом процессе принятия решений. |
| Improving executive level decision making | Совершенствование процесса принятия решений на исполнительном уровне |
| C. Participation in decision making | Участие в принятии решений |
| PUBLIC PARTICIPATION in decision making | УЧАСТИЕ ОБЩЕСТВЕННОСТИ В ПРИНЯТИИ РЕШЕНИЙ |
| Advisers to decision making bodies | Консультанты директивных органов |
| Participation in decision making processes | Участие в процессах принятия решений |
| Equal participation in decision making | I Равноправное участие в процессе принятия решений |
| decision making . 42 46 12 | для принятия решений в условиях рынка . 42 46 13 |
| decision making . 76 77 18 | на международном уровне . 76 77 19 |
| Women and political decision making | Женщины и принятие политических решений |
| Women and economic decision making | Женщины и принятие экономических решений |
| Costing methods for decision making | Методы расчета себестоимости используемые для принятия решений |
| Management and decision making process | Управление и процесс принятия решений |
| Decision making in the Community | Принятие решения в Сообществе. |
| Power and decision making society should grow towards the equal representation of men and women in influential positions. | Властные полномочия и принятие решений общество должно развиваться в направлении к равной представленности мужчин и женщин на влиятельных должностях. |
| So, philosophy, 'philosophy' of people, of decision making, in the case of micro economics 'decision making' | Философия, философия людей, принятия решений, в случае микроэкономики принятие решений . |
| The time is propitious to review that undemocratic mechanism for decision making in the Security Council the veto power. | Наступило благоприятное время для пересмотра антидемократического механизма процесса принятия решений в Совете Безопасности права вето. |
| A core focus has been Objective G1 Ensuring women's equal access to and full participation in power structures and decision making and Objective G2 Increase women's capacity to participate in decision making and leadership. | Основное внимание уделяется цели G1 Обеспечение женщинам равного доступа и всестороннего участия в руководящих структурах и процессе принятия решений и цели G2 Расширение возможностей женщин по участию в процессе принятия решений и руководстве . |
| Tom hesitated before making the decision. | Том колебался, прежде чем принять решение. |
| Public Participation in Decision making and | и доступе к правосудию по вопросам, касающимся окружающей среды |
| Public participation in strategic decision making | Участие общественности в процессе принятия стратегических решений |
Related searches : Decision-making Power - Ultimate Decision-making Power - Decision Making - Making Power - Decision Power - Decision-making Ability - Decision-making Procedures - Decision Making Mechanism - Local Decision Making - Right Decision Making - Entrepreneurial Decision Making - Enhances Decision Making - Inform Decision-making - Decision-making Task - Medical Decision Making
