Translation of "deep and comprehensive" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Comprehensive - translation :

Deep - translation :

Keywords : всесторонней исчерпывающий обширные сериал полным глубокая глубокие глубоким глубокой глубокое

Examples (External sources, not reviewed)

The project provides comprehensive and deep reporting on and analyses of the Russian language online community.	Проект работает над всесторонними и глубокими репортажами и аналитическими материалами о русскоязычном интернет сообществе.
The project presents comprehensive and deep reporting on and analyses of the Russian language online community.	Проект работает над всесторонними и глубокими репортажами и аналитическими материалами о русскоязычном интернет сообществе.
In Riga, the EU s leaders will reaffirm the so called deep and comprehensive free trade agreements concluded with Ukraine, Moldova, and Georgia.	В Риге лидеры ЕС заново подтвердят так называемые глубокие и всесторонние соглашения о свободной торговле, заключенные с Украиной, Молдовой и Грузией.
In trade and economic relations, it clearly sets out the objective of establishing deep and comprehensive free trade areas between the EU and the partner countries.	В торговых и экономических отношениях она ясно ставит цель установить всеобъемлющие области углубленной свободной торговли между ЕС и странами партнерами.
INFOCAP is comprehensive and ambitious.	ИНФОКАП является всесторонней и амбициозной.
It is one of the largest comprehensive catalogues, as it includes all types of deep space objects and is not confined to, for example, galaxies.	Каталог является одним из крупнейших неспециализированных каталогов, поскольку включает в себя все типы объектов далёкого космоса (он не специализируется, например, только на галактиках).
In order to achieve more balanced and sustainable GDP growth, China s leaders must implement a set of deep, comprehensive, and long lasting institutional reforms aimed at boosting TFP.	Для достижения более сбалансированного и устойчивого роста ВВП лидеры Китая должны провести комплекс глубоких, общих и долгосрочных институциональных реформ, направленных на повышение TFP.
Little has changed since Italian economists Alberto Alesina and Francesco Giavazzi noted, nearly a decade ago, that, Without serious, deep, and comprehensive reforms, Europe will inexorably decline, both economically and politically.	Мало что изменилось с тех пор, как почти десять лет назад итальянские экономисты Альберто Алесина и Франческо Джиавацци отмечали, что без серьёзных, глубоких и всесторонних реформ Европа неминуемо будет приходить в упадок и экономически, и политически .
Take a deep breath and relax.	Сделайте глубокий вдох и расслабьтесь.
It is true, deep, and brilliant.	Он не разговаривает и не спит.
China's government must acknowledge that deep income inequality and rural poverty is no longer exclusively an economic problem, but threatens social peace and political stability. Comprehensive reform is the only way out.	Правительство Китая должно признать, что огромное неравенство доходов и бедность сельского населения больше не является исключительно экономической проблемой, но представляет собой угрозу социальному спокойствию и политической стабильности.
Deep Decarbonization	Глубокое обезуглероживание
Deep analysis.	Глубокий анализ .
How deep?	Как глубоко?
How deep?	Насколько глубоко?
5. Establish a Comprehensive Economic Cooperation Agreement (CECA) and	5. создание Всестороннего соглашения об экономическом сотрудничестве (CECA) и
Take a deep breath and then relax.	Глубоко вздохните и расслабьтесь.
The Mississippi River is deep and wide.	Река Миссисипи глубокая и широкая.
The Mississippi River is deep and wide.	Река Миссисипи глубока и широка.
His face expresses deep sorrow and repentance.	Его лицо выражает глубокую печаль и раскаяние.
It's deep here, and swimming is dangerous.	Здесь глубоко и купаться опасно.
We need to see deep trenches, the undersea mountains, and understand life in the deep sea.	нам нужно видеть глубокие впадины, подводные горы и понимать жизнь в глубоких морях.
And we are operating with a comprehensive urban planning deficit.	Мы работаем в условиях значительного дефицита городского планирования.
50. Political rights continue to enjoy comprehensive protection and guarantees.	50. Политические права по прежнему защищены и гарантированы по всей стране.
And so deep down our nature's actually nasty.	В глубине души мы все на самом деле отвратительны.
Take a deep breath in and out, please.	Глубоко вдохни и выдохни, пожалуйста.
Take a deep breath in and out, please.	Глубоко вдохните и выдохните, пожалуйста.
Take a deep breath in and out, please.	Сделай глубокий вдох и выдох, пожалуйста.
Take a deep breath in and out, please.	Сделайте глубокий вдох и выдох, пожалуйста.
Close your eyes and take a deep breath.	Закройте глаза и сделайте глубокий вдох.
Tom took a deep breath and said nothing.	Том глубоко вздохнул и ничего не сказал.
Take a deep breath and don't freak out.	Сделай глубокий вдох и не психуй.
Take deep breaths.	Дыши глубоко.
Wow, that's deep.	Ого, глубоко.
1. States Parties shall establish comprehensive policies, programmes and other measures	1. Государства участники разрабатывают и принимают на комплексной основе политику, программы и другие меры в целях
A strategy must also be comprehensive.	Стратегия должна быть комплексной.
She is deep in debt, and has no money.	Она кругом должна, денег у нее нет.
They left Parima and went deep into Kuyuní region.	Они покинули Париму, ушли вглубь района Куйюни и поселились в Инавай, Лас Кларитас.
Caracas scares me, in a deep and distressing way.	Каракас тревожит и пугает меня.
Tom closed his eyes and took a deep breath.	Том закрыл глаза и глубоко вздохнул.
Tom closed his eyes and took a deep breath.	Том закрыл глаза и сделал глубокий вдох.
Tom took a deep breath and closed his eyes.	Том глубоко вздохнул и закрыл глаза.
Tom took a deep breath and closed his eyes.	Том сделал глубокий вдох и закрыл глаза.
This part of the sea is dangerous and deep.	Эта часть моря опасна и глубока.
Our Deep Debt Future	Наше будущее огромных долгов

Показать эту страницу на русском языке