Translation of "defect in workmanship" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Traumatic nasal defect.
Атрофия носовых хрящей.
We have this gene defect in our mind.
У нас есть этот ген дефекта в сознании.
Europeans can supply this defect.
Европейцы могут устранить данный дефект.
Looking beyond any perceivable defect.
Они смотрят дальше внешних несовершенств.
The reality, with the lake the workmanship is pretty bad.
По правде говоря, в этом случае с озером качество работы было довольно низким.
There must be a defect in the experimental method.
Должно быть, в методике эксперимента есть какой то изъян.
Remove the defect of my tongue
и развяжи узел (который есть) на моем языке,
Remove the defect of my tongue
и развяжи узел в моем языке
Remove the defect of my tongue
Развяжи узел на моем языке,
Remove the defect of my tongue
и развяжи узел в моём языке, чтобы я мог разъяснить Послание,
Remove the defect of my tongue
сними оковы с речи моей,
Remove the defect of my tongue
От уз язык мой разреши,
Remove the defect of my tongue
Разреши от уз язык мой,
You alone are free from defect.
Тебе же известно обо всем сущем, и даже мельчайшая крупинка на небесах и на земле не ускользнет от Твоего знания. Ты обладаешь совершенной мудростью, которая распространяется на все творения и повеления.
It is also somewhat basic defect
Это также несколько основных дефекта
Soul humbly born this birth defect.
Душа смиренно родился врожденный дефект.
This defect called a broken heart.
Этот дефект называется разбитым сердцем.
A quick temper is the only defect in her character.
Вспыльчивость единственная отрицательная черта её характера.
If he has a defect that prevents consummation of the marriage, provided that she herself has no such defect
Муж имеет физический недостаток, препятствующий вступлению в половые отношения, при условии, что у нее нет такого недостатка
I don't just mean a logical defect.
Я имею в виду не логический недостаток.
Ventricular Septal (septal just means wall) Defect.
Дефект межжелудочковой перегородки (перегородка это просто стенка).
There is such a thing as a defect in a story.
Это недостаток в объяснении.
and in cutting of stones for setting, and in carving of wood, to work in all kinds of workmanship.
резать камни для вставливания и резать дерево для всякого дела
in cutting of stones for setting, and in carving of wood, to work in all kinds of skillful workmanship.
и резать камни для вставливания, и резать дерево, и делать всякуюхудожественную работу
Congenital heart defect (CHD) or congenital heart anomaly is a defect in the structure of the heart and great vessels that is present at birth.
Врождённый поро к се рдца (ВПС) дефект в структуре сердца и (или) крупных сосудов, присутствующий с рождения.
And in cutting of stones, to set them, and in carving of timber, to work in all manner of workmanship.
резать камни для вставливания и резать дерево для всякого дела
Because of a heart defect, Andersen stopped her player career in 1999.
Аня Андерсен завершила спортивную карьеру в 1999 году из за проблем с сердцем.
To be perfect she lacked just one defect.
Чтобы достичь совершенства, ей недоставало всего лишь одного недостатка.
To be perfect she lacked just one defect.
До совершенства ей не хватало лишь одного изъяна.
Tut!' and I'll apologize and remedy the defect.
Тут! , И я буду приносить извинения и устранить дефект.
He has filled him with the Spirit of God, in wisdom, in understanding, in knowledge, and in all kinds of workmanship
и исполнил его Духом Божиим, мудростью, разумением, ведением и всяким искусством,
GM told truck owners about the defect in the first half of October.
GM сообщила владельцам пикапов о дефекте в первой половине октября.
Eleven years later, in 1892, he began to produce clocks under the name , meaning roughly House of Exquisite Workmanship .
11 лет спустя, в 1892 году, он начал производить часы под названием Seikosha, что приблизительно означает Дом изысканного мастерства .
And he hath filled him with the spirit of God, in wisdom, in understanding, and in knowledge, and in all manner of workmanship
и исполнил его Духом Божиим, мудростью, разумением, ведением и всяким искусством,
Hypoplasia of the heart is generally a cyanotic heart defect.
Гипоплазия сердца, как правило, синий порок сердца.
She had a spina bifida defect, a spinal cord abnormality.
У нее была расщелина в позвоночнике, аномалия спинного мозга.
For we are his workmanship, created in Christ Jesus for good works, which God prepared before that we would walk in them.
Ибо мы Его творение, созданы во Христе Иисусе на добрые дела, которые Бог предназначил нам исполнять.
and I have filled him with the Spirit of God, in wisdom, and in understanding, and in knowledge, and in all kinds of workmanship,
и Я исполнил его Духом Божиим, мудростью, разумением, ведением и всяким искусством,
And I have filled him with the spirit of God, in wisdom, and in understanding, and in knowledge, and in all manner of workmanship,
и Я исполнил его Духом Божиим, мудростью, разумением, ведением и всяким искусством,
For we are his workmanship, created in Christ Jesus unto good works, which God hath before ordained that we should walk in them.
Ибо мы Его творение, созданы во Христе Иисусе на добрые дела, которые Бог предназначил нам исполнять.
An Arabic Quran, without any defect, so they may become righteous.
(И сделали его) Кораном на арабском языке, без всякой кривизны нет в нем уклонения и неясности , чтобы они остерегались (наказания) Аллаха!
An Arabic Quran, without any defect, so they may become righteous.
Кораном арабским, без всякой кривизны, может быть они побоятся!
An Arabic Quran, without any defect, so they may become righteous.
Мы ниспослали Коран, в котором нет неправды, на арабском языке, чтобы они устрашились.
An Arabic Quran, without any defect, so they may become righteous.
Мы ниспослали Коран на арабском языке на их языке без всякой кривизны. Может быть, они устрашатся своего Господа!
An Arabic Quran, without any defect, so they may become righteous.
Этот Коран на арабском языке, нет в нем кривды. Может быть, они устрашатся Аллаха .

 

Related searches : Defective In Workmanship - Defects In Workmanship - Defect In Title - Defect In Design - Defect In Material - Defect In Equipment - Quality Workmanship - Good Workmanship - Bad Workmanship - Skilled Workmanship - Careful Workmanship