Translation of "defend a position" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

You are not in a position to defend yourself.
Вы не в состоянии защитить себя.
Defend yourselves.
Защищайтесь.
Defend yourself.
Защищайтесь.
Defend yourself.
Защищайся.
Defend yourself!
Защищайся!
I have a right to defend myself.
У меня есть право защищать себя.
Defend he did.
Этим Кардозо и занимался.
Defend your Command
Защити свою Команду
Defend Free Press
Защитим свободную прессу
Defend public services
Защищать государственные услуги
I'll defend Tom.
Я защищу Тома.
Defend the church.
Защищайте церковь.
Defend the Church.
Защищайте церковь.
Every person has a right to defend themselves.
У каждого человека есть право себя защищать.
They do defend us.
Они защищают нас.
They couldn't defend themselves.
Они не могли защитить себя.
I can defend myself.
Я могу себя защитить.
I won't defend Tom.
Я не буду защищать Тома.
Tom would defend me.
Том бы меня защитил.
It's not a volunteer position.
Это место не для волонтёра.
But why defend the arrest in a televised statement?
Но зачем оправдывать этот арест, делая заявление по телевидению?
To defend myself, I had to tell a lie.
Чтобы защитить себя мне пришлось солгать.
WE MUST DEFEND THE CONSTITUTION BEFORE IT IS TOO WEAK TO DEFEND US.
МЫ ДОЛЖНЫ ЗАЩИТИТЬ КОНСТИТУЦИЮ, ПОКА ОНА НЕ СТАЛА СЛИШКОМ СЛАБА, ЧТОБЫ ЗАЩИЩАТЬ НАС.
It also put his surrogates, who have strained to defend him during a tumultuous stretch, in the awkward position of having to explain remarks that he might not mean.
Оно также поставило его заместителей, которые старались защитить его во время периода волнений, в неловкое положение, так как им приходилось объяснять высказывания, которые он, вероятно, не имел в виду.
Is it to defend Israel?
Или чтобы защитить Израиль?
So he couldn t defend himself.
Таким образом, он не мог защитить себя.
'How did you defend me?'
Как же вы меня защищали?
Jonathan Swift would defend me.
Джонатан Свифт меня бы защитил.
I had to defend myself.
Мне пришлось защищаться.
You have to defend yourself.
Вы должны защитить себя.
You have to defend yourself.
Ты должен защитить себя.
We tried to defend ourselves.
Мы пытались защититься.
We tried to defend ourselves.
Мы попытались защититься.
Tom tried to defend Mary.
Том пытался защитить Мэри.
Mary tried to defend herself.
Мэри пыталась защититься.
Mary can defend herself, Tom.
Мэри умеет за себя постоять, Том.
Mary can defend herself, Tom.
Мэри может за себя постоять, Том.
I can defend myself, Tom.
Я умею за себя постоять, Том.
I can defend myself, Tom.
Я могу за себя постоять, Том.
The US position was a travesty.
Позиция США выглядела карикатурной.
You take a position like that.
Ты принимаешь такое положение.
She has a very enviable position.
У неё очень завидное положение.
It was a symbol to defend my identity against ISIS.
Это был символ защиты моей идентичности от ИГИЛ.
It's a fort built to defend the town from invasion.
Этот форт построен для защиты города от вторжения.
Morsi has thus been put in the odd position of having to defend his decision against the protesters while simultaneously making common cause with them.
Мурси, таким образом, оказался в странном положении ему необходимо защищать свое решение от протестующих, одновременно ища с ними общую цель.

 

Related searches : Defend Position - Defend Our Position - Defend Its Position - Defend Market Position - Defend His Position - Defend My Position - Defend A Dissertation - Defend A Thesis - Defend A Case - Defend A Lawsuit - Defend A Suit - Defend A Claim - Defend Oneself